《如梦令》

最后更新时间:2025-05-02 10:46:47

原文展示:

如梦令
严蕊〔宋代〕
道是梨花不是。道是杏花不是。白白与红红，别是东风情味。曾记。曾记。人在武陵微醉。

白话文翻译：

这花儿看起来像是梨花，其实不是；看起来像是杏花，其实也不是。白色和红色的花朵，别有一番东风的情趣。我曾记得，我曾记得，人在武陵时微微醉意。

注释:

• 道是：指说、认为。
• 梨花：梨树开出的花，通常是白色的。
• 杏花：杏树开出的花，通常是粉色或白色的。
• 白白与红红：形容花的颜色，寓意不同的花朵。
• 东风情味：指春风带来的情趣和温暖。
• 武陵：指武陵山一带，常与桃花源的意境联系在一起。
• 微醉：略微喝醉，指一种轻松愉悦的状态。

典故解析:

“武陵”常指桃花源，源自陶渊明的《桃花源记》，描绘了一个世外桃源的理想境地，象征着逃避现实的美好生活。

诗词背景:

作者介绍：

严蕊，宋代女词人，生于北宋时期，以其细腻的感情和婉约的风格著称。她的作品多描绘女性的情感与生活，对后世有一定影响。

创作背景：

《如梦令》创作于宋代，正值社会动荡与文化繁荣并存的时期，女性在文学上开始逐渐被认可和重视，严蕊的作品正体现了这一变化。

诗歌鉴赏：

《如梦令》以其独特的意象和细腻的情感，展现了一种春天的气息和对美好生活的向往。诗的开头以“道是梨花不是”“道是杏花不是”两句反复，表现出一种对花的细致观察和思考，既传达出花的美丽，也隐含着对生命的感慨。白白与红红的花朵，不仅是春天的象征，更是生活中多样美好的体现。在“别是东风情味”中，东风既是春天的使者，也蕴含着温暖和希望，诗人借此表达了对春天的热爱和对生活的感悟。

“曾记”“人在武陵微醉”则回忆起一段温馨的往事，表达出对美好时光的怀念与珍惜。整体上，这首词在表达美景的同时，也传达出一种淡淡的忧伤与感怀，让人感受到春天的短暂与珍贵，体现了诗人对生活的深刻思考。

诗词解析：

逐句解析：

• “道是梨花不是”：开篇即指出花的真实身份，引发读者的好奇。
• “道是杏花不是”：继续通过对比，强调花的独特性。
• “白白与红红”：用色彩描绘出花的绚丽，象征着生活的多姿多彩。
• “别是东风情味”：将自然景色与情感结合，表达春风带来的愉悦。
• “曾记”：引入回忆，增强了情感的深度。
• “人在武陵微醉”：通过地点与状态，营造出一种轻松的氛围。

修辞手法：

• 比喻：将梨花与杏花的对比，反映出事物的复杂性。
• 对仗：如“白白与红红”，增强了诗的音乐感。
• 反复：使用“曾记”两次，强化了怀旧的情感。

主题思想：

整首词表达了一种对春天的赞美与对美好回忆的珍惜，透过细腻的意象传达出诗人内心的柔情与思考，既有对自然的感悟，也有对人生的哲思。

意象分析：

意象词汇：

• 梨花、杏花：象征春天的美好与青春的短暂。
• 东风：春天的象征，寓意温暖与希望。
• 武陵：象征理想生活的场所，与世外桃源的意境相连。

互动学习：

诗词测试：

1. 这首诗中提到了哪两种花？

   • A. 桃花和梅花
   • B. 梨花和杏花
   • C. 菊花和兰花

2. “微醉”在文中表示什么状态？

   • A. 酩酊大醉
   • B. 略微醉意
   • C. 清醒

3. 武陵在诗中象征什么？

   • A. 现实生活
   • B. 理想的生活状态
   • C. 忧伤的回忆

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 辛弃疾《青玉案·东风夜放花千树》

诗词对比：

与李清照的《如梦令》相比，严蕊的作品在情感上更为细腻，表达了对春天的感悟与对生活的怀念，而李清照则更注重个体情感的抒发，展现了女性在爱情和生活中的挣扎与思考。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《严蕊研究》