《翠微山居八首》

最后更新时间:2025-05-07 23:44:26

原文展示:

老老山僧不下阶，双眉恰似雪分开。世人若问枯松树，我作沙弥亲见栽。

白话文翻译：

这位年迈的山僧不愿走下台阶，他的双眉如同雪花般分开。世人如果想询问枯松树的来历，我就是那位亲手栽种它的沙弥。

注释:

• 老老：形容年老的样子，这里指山僧年事已高。
• 山僧：指住在山中的僧人。
• 不下阶：不愿意走下台阶，表示对外界的超然和隐逸。
• 双眉：两道眉毛，这里形容其形态如雪。
• 雪分开：形象地描绘了眉毛的形态。
• 世人：指普通人，泛指大众。
• 枯松树：指一种古老的松树，象征着岁月的沧桑。
• 沙弥：年轻的僧人，未满规的和尚。

典故解析:

“沙弥”是佛教中未满十岁的年轻僧人，通常负责寺院的日常事务和学习基础的教义。这一身份反映了诗人的谦逊，以及对宗教生活的忠诚与热爱。

诗词背景:

作者介绍：赵彦端，宋代诗人，以其清新自然的诗风而受到后世推崇。其诗常蕴含哲理，体现出对自然和生活的深刻观察。

创作背景：这首诗写于赵彦端隐居山林之时，反映了他对隐居生活的向往，以及对自然和宗教的感悟。诗中表达了对世俗的超脱和对内心宁静的追求。

诗歌鉴赏：

这首诗以简练的语言描绘了一个隐逸的山僧形象，反映了诗人对世俗生活的淡泊与对自然的热爱。诗的开头“老老山僧不下阶”便传达出一种超然物外的态度，表达了对外界纷扰的拒绝。这种情感在后面的描写中得到了深化，双眉似雪的形象不仅突显了老僧的清高，也隐喻了他内心的宁静和纯洁。接着，诗人通过“世人若问枯松树”的问句，转向了对外界的回应，揭示出他与自然的亲密关系，以及作为沙弥的自我认同。这种朴素而深刻的情感，使得整首诗在宁静与哲理中流露出一种淡淡的乡愁与思考。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “老老山僧不下阶”：描绘了老僧的形象，表现出他不愿意走下台阶，隐喻对尘世的超脱。
  • “双眉恰似雪分开”：形象地描写了老僧的眉毛，传达出一种清冷的气质。
  • “世人若问枯松树”：引入外界的声音，显示诗人对自然的关心。
  • “我作沙弥亲见栽”：用沙弥的身份强调了他与自然的亲密关系。

• 修辞手法：

  • 比喻：将双眉比作雪，增强了形象的生动性。
  • 对仗：诗句对称，增强了诗的韵律感。

• 主题思想： 诗歌中心思想在于表达对隐逸生活的向往，以及对自然的热爱，体现出一种超然的哲理和精神追求。

意象分析:

• 山僧：象征着超脱与宁静。
• 雪：象征纯洁与冷静。
• 枯松：象征坚韧与岁月的沧桑。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中的“老老山僧”指的是： A. 年轻的僧人 B. 年老的僧人 C. 高僧 D. 游客
2. “双眉恰似雪分开”中“雪”象征什么？ A. 暖和 B. 干枯 C. 冷静与纯洁 D. 明亮

答案：

1. B
2. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维《鹿柴》
• 李白《静夜思》

诗词对比： 王维的《鹿柴》同样描绘了山水自然之美，传达出一种隐逸生活的哲学，与赵彦端的作品在主题上有相似之处，但风格上更倾向于细腻和柔和。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏辞典》
• 相关学术文章与评论。