《到任泾州寄长安府学诸先辈》

最后更新时间:2025-05-04 00:49:19

原文展示:

《到任泾州寄长安府学诸先辈》
作者: 夏竦 〔宋代〕

半载秦川令始行，
论文犹未款群英。
横戈且趁從军乐，
不及期年待政成。

白话文翻译：

这首诗写道：我在秦川任职已经半年，但关于论文的事情仍未与众多英才见面。如今我正准备放下武器，去享受从军的乐趣，等到政务完成后再说。

注释:

• 半载：指半年。
• 秦川：指秦州地区，即今甘肃省一带。
• 论文：指与同僚讨论的学问和文章。
• 款：指恭敬地拜见或会见。
• 群英：指优秀的人才。
• 横戈：意为放下武器，停战。
• 趁：意为趁着，借此机会。
• 從军乐：指从军的乐趣。
• 不及：指来不及。
• 期年：指一年的时间。
• 政成：指政务完成。

典故解析:

• 秦川：自古以来，秦川是一个重要的地理概念，涉及历史上的秦国等古代王朝。
• 横戈：古人常用武器象征权力与地位，放下武器则意味着放下争斗，追求内心的安宁。

诗词背景:

作者介绍:

夏竦（生卒年不详），字子实，号石泉，宋代诗人，出生于唐末。夏竦以诗才闻名，尤以抒情见长，作品多描绘人生感慨与时代风貌。

创作背景:

这首诗写于诗人任职泾州的初期，表达了他对政治事务的无奈与对学问的渴望，同时也反映了当时社会对文人的期待与困境。

诗歌鉴赏：

这首诗从形式上看，采用了四联五言的格律，简洁而富有韵律。诗人通过描绘自己在泾州任职的感受，展现了对学问的追求与政治的无奈。前两句交代了他在秦川任职的时间及相关事务，表达了他对文才的渴望和对不遇的无奈；后两句则转向思考，表明他宁愿暂时放下政务、享受从军的乐趣，而不再焦虑于政务的完成。这种心理的变化反映了人们在面对困境时的无奈和选择。

全诗的情感基调相对沉重，但又带有一丝豁达，表现出一种对未来的期待和对现实的妥协。这种矛盾的情感让人感受到诗人的深思和对人生的独特理解，是对当时社会环境的真实反映。

诗词解析:

逐句解析:

1. 半载秦川令始行：我在秦州任职已经半年。
2. 论文犹未款群英：但关于论文的事情仍未与众多英才见面。
3. 横戈且趁從军乐：如今我正准备放下武器，去享受从军的乐趣。
4. 不及期年待政成：等到政务完成后再说。

修辞手法:

• 对仗：例如“半载”与“不及”，形成了一种对比。
• 象征：横戈象征着放下武器，表达对和平的渴望。

主题思想:

全诗探讨了文人面对现实压力时的心态，表现出对学问的追求与对政治事务的无奈，反映了诗人内心的矛盾与挣扎。

意象分析:

意象词汇:

• 秦川：象征着古代的历史与文化积淀。
• 横戈：象征着放下斗争，追求内心的安宁。

互动学习:

诗词测试:

1. 夏竦是哪一个朝代的诗人？
   A. 唐代
   B. 宋代
   C. 明代
   D. 清代

2. 诗中的“横戈”指什么？
   A. 继续战斗
   B. 放下武器
   C. 进行谈判
   D. 规划未来

3. 诗中提到的“群英”是指什么？
   A. 众多的士兵
   B. 优秀的人才
   C. 政府官员
   D. 诗人同道

答案： 1-B; 2-B; 3-B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明《归园田居》
• 王之涣《登鹳雀楼》

诗词对比:

• 夏竦和王之涣的诗，虽然主题有所不同，但都表现出对人生的思考和对理想的追求。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《古诗文观止》
• 《中国古代诗词鉴赏》