《上平江陈侍郎十绝》

最后更新时间:2026-04-15 19:36:41

原文展示:

酒酣怒发上冲冠，四十年前庐阜南。
杖履周旋痛开警，为言小子颇尝参。

白话文翻译：

酒喝得酣畅淋漓，愤怒之下帽子都快要飞起来，四十年前我在庐阜的南面。
我手持拐杖四处游走，痛快地打破了警觉，想说的是年轻人也是尝过不少艰辛。

注释:

• 酒酣：酒喝得很醉的样子。
• 怒发：愤怒使头发竖起，形容激动的状态。
• 冲冠：帽子被冲起，形容激动或者愤怒的情绪。
• 庐阜：庐山和武夷山，古代的名山，东南地区的地理标志。
• 杖履：手持拐杖，形象化地表现出年老的状态。
• 周旋：四处走动，游荡。
• 痛开警：痛快地打开警觉，意指不再有所顾虑。
• 小子：指年轻人，可能带有亲切或轻蔑的语气。
• 颇尝参：指年轻人经历了不少事情，尝过很多滋味。

典故解析:

• 庐阜南：诗中提到的庐阜，古代名山，常被文人歌颂，代表着故乡的情怀。诗人提及这一地标，表达了对过往岁月的怀念。
• 杖履：在古代，拄杖的老人常常被视为智慧的象征，诗人用此形象表达自己的身份和经历。

诗词背景:

作者介绍:

张元干，宋代诗人，以词风清新、意境高远著称。他的诗作多描绘自然景色和人情世态，具有较强的个人特色。

创作背景:

此诗写于诗人年长之时，回忆往昔的岁月与经历，表现出对人生的感慨与思考。酒酣之际，情绪激发，激荡出对年轻时光的怀念与对当下的思考。

诗歌鉴赏：

张元干的《上平江陈侍郎十绝》通过生动的描写和深刻的情感，展现了诗人对过往岁月的追忆以及对年轻人的寄语。开篇以“酒酣怒发”引入，瞬间营造出一种激昂的气氛，仿佛能看到诗人因酒而愤怒、激动的样子。接着，诗人自我回忆，四十年前在庐阜南的经历闪现眼前，这种时空的对比使得诗的情感更为浓厚。

“杖履周旋”展示了诗人已步入老年，手持拐杖，游走于记忆与现实之间，表达出对年轻时光的缅怀与对当下年轻人的期望。诗中“痛开警”一语，似乎在传达对年轻人的忠告：即使身处困境，也应勇敢面对，敢于尝试。整首诗情感真挚，意象鲜明，展现了诗人睿智而又感性的内心世界。

诗词解析：

逐句解析:

1. 酒酣怒发上冲冠：酒喝得酣畅淋漓，愤怒之下帽子都快要飞起来，表现诗人愤慨的情绪。
2. 四十年前庐阜南：回忆四十年前的自己，表达对往昔的怀念。
3. 杖履周旋痛开警：手持拐杖，四处游荡，表示诗人年长而智慧。
4. 为言小子颇尝参：对年轻人的关心和寄予厚望，鼓励他们勇敢面对生活的挑战。

修辞手法:

• 对仗：如“酒酣怒发”和“杖履周旋”，形成对比，增强诗的音韵美。
• 夸张：如“冲冠”，强调激动的情绪。
• 隐喻：用“杖履”隐喻年岁已高，智慧积累。

主题思想:

整首诗通过对年轻人与老年的对比，表达了对人生的深刻思考，鼓励年轻人不畏艰难，勇敢追求自己的理想。

意象分析:

意象词汇:

• 酒：象征着人生的欢愉与痛苦。
• 怒发：象征愤怒与激情。
• 杖履：象征年长与智慧。
• 庐阜：象征故乡与记忆。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗人在诗中提到的“庐阜”是指哪个地方？

   • A. 西北
   • B. 东南
   • C. 北方
   • D. 南方

2. 诗中“酒酣怒发”表达了什么情感？

   • A. 快乐
   • B. 愤怒
   • C. 忧伤
   • D. 兴奋

3. “杖履周旋”中的“杖”指的是什么？

   • A. 一种乐器
   • B. 拐杖
   • C. 武器
   • D. 行李

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《将进酒》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比:

• 比较张元干与李白的酒诗，二者皆以酒为引，表达了不同的情感基调：张元干更偏向于怀旧与反思，而李白则表现得更为豪放与洒脱。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》