《长相思》

最后更新时间:2025-05-07 23:37:55

原文展示:

长相思
蝶团飞。莺乱啼。
陌上花开人未归。
碧台歌舞稀。月入扉。
风满帷。坐到黄昏人静时。
清愁君不知。

白话文翻译：

蝴蝶成群飞舞，黄莺在枝头乱鸣。
陌上的花儿盛开，而你却迟迟未归。
碧台上的歌舞稀少，月光透过门扉。
微风吹满帷帐，我坐到黄昏人静时。
你却不知道我心中的清愁。

注释:

• 蝶团飞：蝴蝶成群飞舞，描绘了春天生机勃勃的景象。
• 莺乱啼：黄莺在树上鸣叫，象征春天的到来。
• 陌上花开：陌生的路旁，花儿盛开，暗示着美好的时光和期待的归人。
• 碧台：青绿色的台子，此处指代文人雅士的聚会场所。
• 月入扉：月光透过门缝，营造出寂静而清幽的氛围。
• 清愁：内心的忧愁，表达对离别的思念。

典故解析:

本诗没有直接引用古典典故，但“蝶”、“莺”、“花”等意象常见于古诗中，象征着春天和爱情的美好。

诗词背景:

作者介绍：石孝友，宋代诗人，生活在南宋时期，以其清新脱俗的诗风而著称。他的诗歌多描绘自然景色与情感，风格柔美细腻。

创作背景：该诗可能创作于春天，表达了诗人对远方爱人的思念之情。诗中通过春天的景象与内心的愁苦形成鲜明对比，展现出一种孤独而又美好的情感。

诗歌鉴赏：

《长相思》是一首情感深邃的抒情诗，诗人通过描绘春天的自然景象，反衬出自己内心的孤独与思念。开篇以“蝶团飞”和“莺乱啼”两句，营造出一种春意盎然的氛围，生动地描绘了春天的景象。然而，随着“陌上花开人未归”的出现，诗人的思念之情渐渐显露。花开象征着美好，然而等待归人的心情却是苦涩的。

接下来的“碧台歌舞稀”则表现出节日的冷清，与前面的热闹形成对比，显示出一种孤独感。最后两句“风满帷。坐到黄昏人静时”，更是将诗人的孤独感推向顶点，月光与黄昏的意象渲染出一种淡淡的忧伤。整首诗通过细腻的描写与情感的流露，展现了对爱情的渴望与对离别的无奈，深刻而动人。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 蝶团飞，莺乱啼：描绘春天的生机，传达出自然的美好。
  2. 陌上花开人未归：花开象征着美好的时光，而人未归则反映了内心的思念与失落。
  3. 碧台歌舞稀：青翠的台子上，歌舞的热闹减少，表现出一种冷清的感觉。
  4. 月入扉，风满帷：月光透入，微风轻拂，营造出一种宁静的氛围。
  5. 坐到黄昏人静时，清愁君不知：诗人独自坐在黄昏时分，心中满是清愁，却无人知晓，表现了深深的孤独感。

• 修辞手法：

  1. 比喻：将蝶、莺与人归的关系进行对比，突出思念之情。
  2. 拟人：将“清愁”赋予情感，表现出对对方的思念无奈。
  3. 对仗：如“蝶团飞”、“莺乱啼”两句，增强了诗歌的韵律感。

• 主题思想：整首诗通过描绘春天的景象，表达了对爱人的思念与孤独，呈现出一种淡淡的愁苦与无奈。

意象分析:

• 蝶：象征美好与爱情的自由。
• 莺：代表春天的生机与快乐。
• 花：象征希望与美好的期待。
• 月：象征孤独与思念的情感。
• 风：传达出一种轻柔的氛围，反衬情感的深邃。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“蝶团飞”描述了什么样的情景？

   • A. 秋天的景象
   • B. 春天的生机
   • C. 冬天的寒冷
   • D. 夏天的炎热

2. “陌上花开人未归”中的“人未归”指的是什么？

   • A. 花开得太晚
   • B. 诗人对爱人的思念
   • C. 自然景色的变化
   • D. 朋友的拜访

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《相思》（王维）
• 《离思五首》（元稹）

诗词对比：

• 王维的《相思》：同样表达了思念之情，通过自然景象反映内心感受。
• 元稹的《离思五首》：多首描写离别与思念，风格上更为直白。

参考资料:

• 《宋诗选读》
• 《中国古典诗词研究》
• 《唐宋诗词鉴赏》