《有忆》

最后更新时间:2025-06-19 18:45:09

原文展示:

有忆
作者: 韩偓 〔唐代〕

昼漏迢迢夜漏迟，
倾城消息杳无期。
愁肠泥酒人千里，
泪眼倚楼天四垂。
自笑计狂多独语，
谁怜梦好转相思。
何时斗帐浓香里，
分付东风与玉儿。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个人对离别的思念与愁苦。白天的时光流逝得很慢，夜晚的时光又显得格外漫长，让人无尽地期待着对方的消息，却始终得不到音信。愁苦的心情如同泥酒般沉重，即使相隔千里，思念的痛苦依旧难以摆脱；泪眼朦胧中，孤独地倚靠在楼台上，仿佛天也因我的愁苦而变得低沉。自嘲似乎自己的狂言多得离谱，却无人会同情这份因梦而生的相思之苦。希望在那温馨的氛围中，能够将这份思念寄托给东风，让它带去给心爱的玉儿。

注释:

逐句解释：

1. 昼漏迢迢夜漏迟：白天的时光过得很慢，夜晚的时间又显得特别漫长。
2. 倾城消息杳无期：对方的消息如同倾城一般，遥不可及，毫无音信。
3. 愁肠泥酒人千里：心中的愁苦如同泥泞的酒，哪怕相隔千里也难以释怀。
4. 泪眼倚楼天四垂：泪眼朦胧中，孤独地倚靠在楼上，感到天也因忧愁而低垂。
5. 自笑计狂多独语：自己嘲笑自己，狂言多得只剩独自一人。
6. 谁怜梦好转相思：谁来怜悯这因梦而生的相思之苦？
7. 何时斗帐浓香里：何时才能在那温馨的帐篷里，享受这份亲密？
8. 分付东风与玉儿：希望把这份思念交给东风，带去给心爱的玉儿。

典故解析：

• “斗帐”：指的是华丽的帐篷，常用来形容宴会或亲密的环境。
• “东风”：在古诗中常象征着春天和温暖的气息，寓意希望与传达情感的媒介。

诗词背景:

作者介绍：
韩偓（约 790—860），字景阳，号山人，唐朝诗人，以其清新脱俗的风格著称。他的诗多描写离愁别恨，情感真挚，语言简练，常用细腻的意象表达复杂的情感。

创作背景：
“有忆”写作于离别或思念的情境中，反映了作者内心的孤寂与对爱人的深切思念。唐代社会动荡，战乱频繁，离别成为常态，诗人通过此诗表达了对亲人的遥远思念与无奈。

诗歌鉴赏：

这首《有忆》通过细腻的描写，展现了离别后思念之苦。诗的开头通过“昼漏迢迢夜漏迟”传达了时间的漫长与煎熬，紧接着“倾城消息杳无期”则强调了对方音信全无的绝望。诗人用“愁肠泥酒人千里”将思念的沉重与千里之遥相结合，展现了内心的苦楚与无奈。

“泪眼倚楼天四垂”更是将情感推向高潮，泪眼朦胧中，四周的天似乎都因为诗人的忧愁而低垂，表现了个体情感与自然景象的融合。接下来的自嘲与孤独更是让人感受到诗人内心的挣扎与无助。

最后“何时斗帐浓香里，分付东风与玉儿”将对未来的希望与对过往的怀念交织在一起，表达了对美好时光的渴望与期待。整首诗情感真挚，意象丰富，展现了唐代诗歌的艺术魅力。

诗词解析:

逐句解析：

• “昼漏迢迢夜漏迟”：用时间的流逝表现思念的漫长，传达出一种焦灼的情绪。
• “倾城消息杳无期”：强调了思念的无奈，突显了人与人之间的距离感。
• “愁肠泥酒人千里”：将愁苦的感受具象化，泥酒的沉重与千里相隔形成强烈的对比。
• “泪眼倚楼天四垂”：通过视觉意象，展现出孤独与绝望的情感状态。
• “自笑计狂多独语”：用自嘲的方式反映内心的孤独和无奈。
• “谁怜梦好转相思”：引发对他人情感的思考，表现出内心的孤独感。
• “何时斗帐浓香里”：通过对美好场景的描绘，表现出对未来的渴望。
• “分付东风与玉儿”：寄情于自然，象征着希望与爱的传递。

修辞手法：

• 比喻：将愁苦比作泥酒，形象而生动。
• 拟人：将时间赋予情感，表现出时间的漫长与无情。
• 对仗：整首诗中有多个对仗工整的句子，增强了诗的韵律感。

主题思想：
整首诗围绕着思念与孤独展开，表现了在离别之后，内心深处的无奈与渴望。通过细腻的情感描写，展示了个体在时间与空间上的挣扎，以及对美好生活的向往。

意象分析:

意象词汇：

• 昼夜：象征着时间的流逝与思念的绵长。
• 泪眼：代表着悲伤与思念的深切。
• 东风：象征着温暖、希望与爱的传递。
• 斗帐：寓意温馨与亲密的环境。

互动学习:

诗词测试：

1. 这首诗的作者是？ A. 白居易
   B. 韩偓
   C. 杜甫
   D. 李白

2. “昼漏迢迢夜漏迟”表达了什么样的情感？ A. 喜悦
   B. 曼妙
   C. 忧愁
   D. 宁静

3. “分付东风与玉儿”中的“东风”象征什么？ A. 冬天
   B. 希望与温暖
   C. 风暴
   D. 夏季

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白的《夜泊牛渚怀古》
• 白居易的《长恨歌》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比：
与李白的《夜泊牛渚怀古》相比，两者都表达了对远方亲友的思念，但李白的诗更多地融入了历史的感慨，而韩偓的《有忆》则更注重个人情感的细腻刻画。

参考资料:

推荐书目：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《唐诗选注》

以上内容涵盖了诗歌的各个方面，帮助读者更深入地理解诗词的内涵与情感。