《潇湘神　零陵作　三首 其三》

最后更新时间:2025-05-12 07:42:39

原文展示:

潇水深，湘水深。
双双流水逐臣心。
潇水不如湘水好，
将愁送去洞庭阴。

白话文翻译：

潇水和湘水都很深。
这两条河流如同追逐着我的心。
然而潇水比不上湘水的美好，
它将我的愁绪送往洞庭湖的阴影中。

注释:

• 潇水：指潇江，流经湖南和广西，水流清澈。
• 湘水：指湘江，是流经湖南的重要河流。
• 逐：追逐，追赶。
• 臣心：指诗人的内心情感，特别是忧愁的心情。
• 洞庭阴：指洞庭湖的阴凉之处，象征着忧愁的归宿。

诗词背景:

作者介绍：

屈大均（1560—1640），明代诗人，字文懿，号玉峰，出生于湖南。屈大均以其清新脱俗的诗风和丰富的情感著称，作品多描写自然景色和个人情感，具有很高的艺术成就。

创作背景：

该诗创作于屈大均的晚年，他在诗中表达了对故乡的思念与对人生的感慨。潇水与湘水的描写不仅是自然景观的体现，也寄托了诗人内心的愁苦与追求。

诗歌鉴赏：

《潇湘神》是屈大均的一首情感丰富的诗作，通过潇水与湘水的对比，深刻地表达了诗人内心的忧愁和对美好事物的向往。诗的前两句“潇水深，湘水深”简单而直接，揭示了两条水流的深邃，同时也象征着诗人心中深邃而复杂的情感。接着“双双流水逐臣心”，诗人巧妙地将水流与心情相联系，流动的水象征着他追逐的情感和思绪，表现出一种无奈的追逐感。

后两句“潇水不如湘水好，将愁送去洞庭阴”则通过对比的手法，表达了潇水虽然深，但却不如湘水般美好，潇水只能将愁绪送至洞庭湖的阴影之中。这种意象不仅传递了诗人对湘水的赞美，也反映了他对生活的无奈与失落。整个诗篇情感真挚，意象鲜明，展示了诗人对生命的思考与对故乡的眷恋。

诗词解析：

逐句解析：

1. 潇水深，湘水深：开篇直接描述了两条河流的深度，体现了自然的广阔与深邃。
2. 双双流水逐臣心：流水如同追逐着诗人的心情，流动的水象征着情感的变化与追逐。
3. 潇水不如湘水好：通过对比，表达了潇水的不足，湘水的美好令人向往。
4. 将愁送去洞庭阴：潇水将诗人的愁绪送往洞庭湖的阴影，体现了悲伤的归宿。

修辞手法：

• 比喻：将流水比作追逐心情的象征，增强了情感的表现力。
• 对比：潇水与湘水的对比，突出湘水的美好与潇水的不足。
• 意象：水流、阴影等意象充满了诗意，营造出一种悠远的情感氛围。

主题思想：

整首诗围绕着对故乡的深情与对人生的感慨，表现了诗人对美好事物的向往和无奈的情绪，突显了自然与内心情感的深刻联系。

意象分析：

意象词汇：

• 潇水：象征忧愁与思念。
• 湘水：象征美好与向往。
• 洞庭阴：象征愁绪的归宿和内心的秘密。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的两条河流是： A. 长江与黄河
   B. 潇水与湘水
   C. 珠江与松花江

2. 诗人将潇水与湘水的关系比作： A. 兄弟
   B. 情感的追逐
   C. 竞争

3. “将愁送去洞庭阴”中“阴”指的是： A. 暗处
   B. 阴凉的地方
   C. 令人悲伤的情绪

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《庐山谣》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比：

李白在《庐山谣》中也表达了对自然景色的赞美与对人生的感慨，但其诗歌更倾向于豪放与奔放，屈大均则多了一份细腻与忧伤。

参考资料：

• 《明代诗人屈大均研究》
• 《古代诗词鉴赏》
• 《中国古典文学名篇选》