最后更新时间:2025-05-07 22:39:07
原文展示:
泰山
李梦阳 〔明代〕
俯首元齐鲁，东瞻海似杯。
斗然一峰上，不信万山开。
日抱扶桑跃，天横碣石来。
君看秦始后，仍有汉皇台。
白话文翻译：
低头俯瞰，这里是齐鲁大地，向东望去，大海如同一个小杯子。
突然间，一座高峰耸立，我不敢相信万山都为其让路。
太阳仿佛抱着扶桑树跳跃而出，天空横亘着碣石般的壮丽。
你看，秦始皇之后，还有汉武帝的台观留存。
注释:
- 俯首：低头看。
- 元：这里。
- 齐鲁：古代的两个国家，今山东一带。
- 东瞻：向东望。
- 海似杯：形容海面小如杯。
- 斗然：突然。
- 一峰：指泰山。
- 不信：难以置信。
- 万山开：万山为其让路，形容泰山的雄伟。
- 日抱扶桑跃：太阳仿佛抱着扶桑树跳跃而出，形容日出景象。
- 天横碣石来：天空横亘着碣石般的壮丽，形容天际的辽阔。
- 秦始后：秦始皇之后。
- 汉皇台：汉武帝的台观。
诗词背景:
作者介绍:
李梦阳（1473-1530），明代文学家，字献吉，号空同子，江西南昌人。他的诗歌风格清新自然，善于描绘自然景色和表达个人情感。此诗描绘了泰山的雄伟壮观，体现了作者对自然美景的赞叹和对历史的感慨。
创作背景:
此诗创作于明代，当时社会相对稳定，文化艺术得到发展。李梦阳通过此诗表达了对泰山的敬畏之情，以及对历史遗迹的感慨，反映了当时文人对自然和历史的关注。
诗歌鉴赏：
这首诗以泰山的雄伟壮观为背景，通过生动的意象和精炼的语言，展现了泰山的非凡气势。首句“俯首元齐鲁，东瞻海似杯”，以俯瞰的视角，将齐鲁大地和东海的壮阔景象尽收眼底。次句“斗然一峰上，不信万山开”，突出了泰山的孤高和雄伟，表达了作者对泰山的敬畏之情。后两句“日抱扶桑跃，天横碣石来”，以日出和天际的壮丽景象，进一步强化了泰山的神圣和壮美。结尾“君看秦始后，仍有汉皇台”，通过对历史遗迹的提及，增添了诗歌的历史厚重感。
诗词解析:
逐句解析:
- 首句通过俯瞰的视角，展现了齐鲁大地和东海的壮阔景象，为后文的泰山描绘铺垫了背景。
- 次句以“斗然一峰上”突出了泰山的孤高和雄伟，“不信万山开”则表达了作者对泰山气势的惊叹。
- 第三句以日出景象“日抱扶桑跃”，描绘了泰山的日出之美，“天横碣石来”则形容了天际的辽阔和壮丽。
- 结尾通过对历史遗迹的提及，增添了诗歌的历史厚重感，同时也表达了对历史的感慨。
修辞手法:
- 比喻：“海似杯”、“日抱扶桑跃”等，通过比喻手法，形象地描绘了自然景象。
- 拟人：“日抱扶桑跃”，将日出景象拟人化，赋予了太阳以生命力。
- 对仗：诗中多处使用对仗，如“俯首元齐鲁，东瞻海似杯”，增强了诗歌的节奏感和韵律美。
主题思想:
这首诗通过对泰山的描绘，展现了泰山的雄伟壮观，表达了作者对自然美景的赞叹和对历史的感慨。诗歌的中心思想是对自然和历史的敬畏与赞美。
意象分析:
- 意象词汇：泰山、海、日、扶桑、天、碣石、秦始、汉皇台等。
- 详细解释：泰山象征着雄伟和神圣，海似杯形容海面小如杯，日抱扶桑跃描绘了日出景象，天横碣石来形容天际的辽阔，秦始、汉皇台则增添了历史厚重感。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“俯首元齐鲁”中的“元”指的是什么？
A. 元朝 B. 这里 C. 元首
- “斗然一峰上，不信万山开”中的“斗然”是什么意思？
A. 突然 B. 战斗 C. 斗志
- “日抱扶桑跃”中的“扶桑”指的是什么？
A. 太阳 B. 树木 C. 神话中的树
- “君看秦始后，仍有汉皇台”中的“秦始”和“汉皇台”分别指的是什么？
A. 秦始皇和汉武帝的台观 B. 秦朝和汉朝的台观 C. 秦始皇帝和汉皇的台观
答案：1. B 2. A 3. C 4. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《望岳》：同样描绘了泰山的雄伟，但杜甫的诗更多表达了对国家命运的关切。
- 王之涣《登鹳雀楼》：描绘了登高望远的景象，与李梦阳的诗有相似的视角和情感表达。
诗词对比:
- 李梦阳的《泰山》与杜甫的《望岳》：两者都描绘了泰山的雄伟，但杜甫的诗更多表达了对国家命运的关切，而李梦阳的诗则更多表达了对自然美景的赞叹和对历史的感慨。
参考资料:
推荐书目:
- 《明诗别裁集》：收录了李梦阳的诗歌，可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《泰山志》：详细介绍了泰山的自然景观和历史文化，有助于深入理解诗歌内容。
