《清平乐》

最后更新时间:2025-06-17 16:03:32

原文展示:

清宵露坐，三五凉萤过。一派繁声歌入破。几处人家灯火。半台月影微寒，迢迢北斗栏杆。此夕孤光谁共，悄然念切乡关。

白话文翻译：

在清凉的夜晚，我坐在露水中，几只凉萤飞过。耳边传来一阵阵歌声，打破了宁静。远处几户人家的灯火闪烁。半天的月影透着微寒，遥远的北斗星映在栏杆上。今晚的孤独光辉谁能与我分享，悄然间我思念着故乡的亲人。

注释:

• 清宵：清凉的夜晚。
• 凉萤：指光亮的萤火虫。
• 繁声：此处指歌声。
• 灯火：人家点燃的灯光。
• 微寒：微微的寒意。
• 迢迢：形容遥远。
• 北斗：北斗七星，象征着方向和归宿。
• 孤光：孤单的光亮，象征孤独的心情。
• 乡关：故乡。

典故解析:

本诗中没有明显的历史典故，但提到了“北斗”，在古代文学中常用来象征指引和归宿，表现出诗人对故乡的思念之情。

诗词背景:

作者介绍:

邓桐芬，近代诗人，字子云，号桐芬，生活在清末民初时期，擅长诗词，作品多表现个人情感与自然景观的结合。

创作背景:

本诗创作于一个寂静的夜晚，诗人或许在思念故乡的同时，感受到自然夜景的宁静与美丽，情感在诗句中交织，展现出一种孤独而又清新的心境。

诗歌鉴赏：

《清平乐》展示了诗人内心的孤独与对故乡的思念。开头的“清宵露坐”描绘出一个清新凉爽的夜晚，营造出一种静谧的氛围。随着“凉萤过”的描写，夜晚的生机和活力逐渐显现，诗人通过自然景象传达出对生活的感悟与思考。接下来的“繁声歌入破”则打破了夜的宁静，加入了人间的热闹，形成了对比，突显了诗人内心的孤寂。灯火的闪烁和月影的微寒，营造出一种淡淡的忧伤，北斗星的遥远更是象征着诗人对故乡的深切思念，最后一句“悄然念切乡关”更是将这种情感推向高潮，展示了深沉而细腻的情感表达。这首诗通过自然与人文的结合，反映了诗人对生活的深刻感悟与对故乡的无尽思念，展现了传统诗歌的美。

诗词解析:

逐句解析:

1. 清宵露坐：在清凉的夜晚，我静坐在露水中，表现出诗人的孤独与清新的环境。
2. 三五凉萤过：几只凉萤飞过，增添了生气，暗示夜的魅力。
3. 一派繁声歌入破：一阵阵歌声打破了夜的宁静，暗示人间的喧嚣与热闹。
4. 几处人家灯火：远处几户人家的灯火，增添了温暖的感觉，形成对比。
5. 半台月影微寒：月光微寒，暗示夜晚的寂静与冷清。
6. 迢迢北斗栏杆：遥远的北斗星，象征诗人心中的向往与方向。
7. 此夕孤光谁共：今晚的孤单光辉难以与人分享，表现深切的孤独感。
8. 悄然念切乡关：悄悄地思念着故乡，情感真挚而深沉。

修辞手法:

• 比喻：如“孤光”比喻孤独的情感。
• 对仗：如“几处人家灯火”与“半台月影微寒”，形成对比。
• 拟人：如“繁声歌入破”，使声音具有人性。

主题思想:

整首诗中心思想在于对故乡的深切思念与孤独感，通过夜晚的景象与人间的喧嚣形成对比，表达了诗人内心的情感波动。

意象分析:

意象词汇:

• 清宵：象征宁静与清新。
• 凉萤：自然的生机，生命的活力。
• 灯火：温暖与人情。
• 月影：孤独与冷清。
• 北斗：方向与归属，象征思乡的情感。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中描绘的夜晚是什么样的？

   • A. 寒冷的
   • B. 温暖的
   • C. 清凉的
   • D. 喧闹的

2. 诗人对故乡的情感是怎样的？

   • A. 无所谓
   • B. 思念
   • C. 讨厌
   • D. 忘却

3. 诗中提到的“北斗”象征什么？

   • A. 财富
   • B. 方向与归属
   • C. 冷漠
   • D. 朋友

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《月下独酌》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比:

• 李白《月下独酌》：同样表达孤独与思乡，但更强调酒与月亮的交融，情感更加奔放。
• 杜甫《月夜忆舍弟》：表现对亲人的思念，更加沉重与压抑，反映出时代背景下的苦闷。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《宋词三百首》
• 《古典诗词鉴赏》