《西湖水平病中赋》

最后更新时间:2025-07-28 17:28:58

原文展示:

湖水即今深几许，征夫伏枕思悠然。
芳洲兰芷虚含馥，古刹云山空自妍。
祛病日来惟药物，销愁时复有诗篇。
何时得理湖中棹，得与羊求结社缘。

白话文翻译：

湖水如今到底有多深呢？征途中的人躺在枕头上，心中思绪悠然。芳洲上兰花和芷草隐约散发着香气，古老的寺庙和云山自有其美。为了解病痛，药物是唯一的依靠；而在消愁时，诗篇又是我唯一的陪伴。什么时候才能理顺船桨，在湖中划船，与羊群结下友谊？

注释:

• 湖水即今深几许：湖水现在究竟有多深？“几许”指多少。
• 征夫：指在外征途中的人。
• 伏枕：躺在枕头上，表示休息或沉思。
• 芳洲：指芳香的洲岛。
• 兰芷：兰花和芷草，都是香草。
• 虚含馥：含有香气，“虚”在这里形容其显得虚无缥缈。
• 古刹：古老的寺庙。
• 云山：云雾缭绕的山。
• 祛病日来惟药物：治疗病痛的唯一办法是药物。
• 销愁：消除忧愁。
• 得理湖中棹：能在湖中划船。
• 得与羊求结社缘：与羊群结交，结成友谊。

诗词背景:

作者介绍:

李学一，明代诗人，生平不详，但他的作品在诗坛上颇有影响。他的诗歌多描绘自然景观，抒发个人情感，风格清新自然。

创作背景:

此诗写于作者生病期间，正是由于生病，才让他对西湖的美景产生了更深的思考和感悟。西湖作为中国著名的风景名胜区，常常吸引文人墨客，李学一在此时的游历，让他对生命、友谊及自然的思考愈加深刻。

诗歌鉴赏：

《西湖水平病中赋》是一首情感丰富的诗作，描绘了作者在西湖病中所感受到的美景与人生的思考。诗中，湖水的深度成为了思考的起点，引发了对生命深度的探讨。作者通过对自然景观的描绘，表达了在病痛中对美好事物的渴望与向往。

“芳洲兰芷虚含馥”的意象，展现出西湖的自然美，淡淡的香气仿佛在提醒着作者，生活中仍有美好的存在。在古刹云山的映衬下，诗人即使在病中也能感受到自然的美丽，心中不禁生出一丝欣慰。

而后半部分则转向内心的挣扎，药物是解病痛的唯一办法，诗篇则是消愁的良方。在这样一种矛盾的状态中，诗人对未来的期盼显现无遗，期待能够在西湖中划船，与友人或羊群分享生活的乐趣。

整首诗通过自然景观与内心情感的结合，展现出一种淡然与乐观的生活态度。即使身处病痛之中，作者依然能够通过诗歌表达对生活的热爱与对友谊的渴望，令人感受到一种深刻的人生哲理。

诗词解析:

逐句解析:

1. 湖水即今深几许：开篇以自然景物引入，激发读者对湖水的好奇。
2. 征夫伏枕思悠然：将个人情感与自然景观结合，表达了思考与放松的状态。
3. 芳洲兰芷虚含馥：描绘芳草美景，展现自然之美带来的慰藉。
4. 古刹云山空自妍：强调文化与自然的交融，古刹与山的美丽相得益彰。
5. 祛病日来惟药物：引入病痛的现实，展现诗人对现实的无奈。
6. 销愁时复有诗篇：诗篇成为心灵的寄托，表达对文学的热爱。
7. 何时得理湖中棹：诗人渴望重新掌握人生方向。
8. 得与羊求结社缘：表达对友谊的向往，体现人际关系的重要性。

修辞手法:

• 比喻：如“芳洲兰芷”的描绘，形象生动。
• 拟人：古刹与山自有妍，赋予自然以生命。
• 对仗：如“药物”与“诗篇”，形成鲜明对比，增强了诗的节奏感。

主题思想:

整首诗围绕着自然之美、病痛的无奈及对友谊的渴望，展现了诗人在病中对生活的思考与感悟，体现了人对美好事物的追求与对生活的热爱。

意象分析:

意象词汇:

• 湖水：象征着生命的深度与未知。
• 兰芷：象征着生活的芬芳与美好。
• 古刹：代表着文化的积淀与历史的沉淀。
• 诗篇：象征着人类智慧和情感的结晶。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“芳洲”指的是什么？

   • A. 一种花
   • B. 湖中的岛屿
   • C. 诗人的家
   • D. 书房

2. 诗人通过什么来消愁？

   • A. 药物
   • B. 旅行
   • C. 诗篇
   • D. 食物

3. 诗的最后一句表达了什么愿望？

   • A. 能在湖中划船
   • B. 能与羊群结伴
   • C. 能忘记病痛
   • D. 能写出好诗

答案：

1. B
2. C
3. A, B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼的《饮湖上初晴后雨》
• 白居易的《西湖秋晓》

诗词对比:

• 苏轼的《饮湖上初晴后雨》同样描绘了西湖的美景，但更多的是表达诗人对自然的陶醉和对人生的感悟。
• 白居易的《西湖秋晓》则以秋天的景色为背景，展现了不同季节对景物的影响和人情的变化。

参考资料:

• 《明代诗人研究》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《西湖文化遗产研究》