《晨起览镜六首》

最后更新时间:2026-04-15 18:13:58

晨起览镜六首（其一）

作者：刘克庄 〔宋代〕

原文展示:

昔映仙藜临几桉，今栽甘菊满庭除。 不堪立马挥新檄，只合囊萤勘旧书。

白话文翻译：

过去我曾在镜子前映照着仙藜，面临几案，今天却在庭院里栽种甘菊。无法再骑马挥笔写下新诏，只能在夜晚囊萤下查阅旧书。

注释：

• 昔：过去，曾经。
• 映：映照，反射。
• 仙藜：一种植物，古代文人常用作隐喻，象征高洁。
• 几桉：几案，指书桌或书案。
• 甘菊：一种香菊，象征宁静和美好。
• 不堪：无法忍受。
• 立马：骑马，随即。
• 挥新檄：指写新的命令或文书。
• 囊萤：用袋子装萤火虫，象征夜晚的读书。
• 勘旧书：查阅旧书。

典故解析：

• “囊萤”出自《汉书·王吉传》，形容夜间阅读的情景，表现出古代文人对学习的执着。

诗词背景：

作者介绍：

刘克庄（1187-1269），字子翚，号白云，晚号天池山人，南宋诗人，知名于词、诗。其作品以雄浑、清新著称，常反映对社会的关心与个人的志向。

创作背景：

本诗作于南宋时期，正值社会动荡，诗人面对个人理想与现实的矛盾，表达了对过往的怀念及对现状的无奈。

诗歌鉴赏：

这首诗以反思和追忆为主题，开头通过对比昔日与现实的场景，展现出诗人对往昔美好时光的怀念。诗中“昔映仙藜临几桉”一句描绘出一种清幽雅致的生活状态，传达出诗人曾经的理想与追求。而“今栽甘菊满庭除”则反映出诗人对现实的妥协，虽然甘菊象征着宁静与美好，但也暗示了一种安逸却不如意的生活选择。

后半部分“不堪立马挥新檄”的无奈，表明诗人心中仍有未竟的事业与理想，却因现实的限制而无法施展，显得十分沮丧与失落。而“只合囊萤勘旧书”则是对过去的追溯，表明诗人在困境中仍以读书为慰藉，依然在探索知识的过程中寻找人生的意义。

整首诗情感深邃，意象丰富，表现了诗人对理想与现实之间的冲突与思考，具有很强的时代感和个人情感的共鸣。

诗词解析：

逐句解析：

• 昔映仙藜临几桉：描绘了诗人过去在几案前沉浸于理想生活的情形。
• 今栽甘菊满庭除：反映了诗人对现实的接纳与妥协，甘菊的栽种象征着平凡的生活。
• 不堪立马挥新檄：表达了诗人对理想的渴望与无法实现的失落感。
• 只合囊萤勘旧书：表现出诗人对旧日时光的怀念，用阅读来寻找慰藉。

修辞手法：

• 对比：诗中通过“昔”与“今”的对比，增强了怀旧的情感。
• 象征：仙藜与甘菊分别象征着理想与现实生活的不同境界。
• 隐喻：囊萤隐喻着人在黑暗中寻找知识和光明的努力。

主题思想：

整首诗探讨了理想与现实的矛盾，以及在面对无奈时，如何通过知识与学习寻求安慰的主题，表现出作者对人生的深刻思考。

意象分析：

• 仙藜：象征理想与追求，代表着高洁的生活追求。
• 甘菊：象征现实生活，体现出一种安静却又平凡的生活状态。
• 囊萤：象征夜晚的求知欲，表现出对知识的渴望。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“昔映仙藜”是指什么？

   • A. 过去的理想生活
   • B. 现实的困境
   • C. 对未来的憧憬

2. “立马挥新檄”表达了诗人的什么情感？

   • A. 自信
   • B. 无奈
   • C. 兴奋

3. “囊萤勘旧书”的意境是什么？

   • A. 对新知识的探索
   • B. 对过往的怀念
   • C. 对未来的计划

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《登高》
• 李白《月下独酌》

诗词对比：

与李白的《月下独酌》相比，刘克庄更注重现实的反思，而李白则倾向于表现个人的豪情与洒脱。两者各具风格，但都反映了对生活的深刻思考。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《刘克庄全集》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》