《答翁权教》

最后更新时间:2025-05-01 04:35:32

原文展示:

铁庵同队亦同庚，鹏鷃逍遥各问程。
渠梦南柯曾富贵，君归西洛作耆英。
戴花未肯疏刘监，起蕝终当致鲁生。
须向乘除验天理，莫将夕秀博朝荣。

白话文翻译：

同在铁庵中修道的我们年龄相仿，鹏鸟和燕子都悠然自得地问着各自的旅途。
他曾在南柯梦中享受过富贵，而你则归去西洛成为了老者。
他不愿意将花戴上，拒绝了刘监的安排，而我终究会因起蕝而让鲁生受益。
必须用乘除法则来验证天理，不要因为夕阳的美丽而追求早晨的荣华。

注释:

• 铁庵：指的是道教的道观，象征修行之所。
• 鹏鷃：鹏鸟和燕子，分别象征高飞和自由自在。
• 南柯梦：出自《南柯太守传》，意为梦中经历富贵。
• 西洛：指西洛的地方，象征归隐。
• 刘监：可能指刘邦的监视，隐喻某种责任或束缚。
• 起蕝：蕝为一种植物，象征着重新开始或新生。

诗词背景:

• 作者介绍：刘克庄（1187-1269），宋代诗人，擅长诗词，尤其以豪放和清新见长。他的作品多关注人生哲理和自然景观。
• 创作背景：此诗作于南宋时期，正值国家动荡，诗人借此表达对人生的思考，以及对理想生活的追求。

诗歌鉴赏：

《答翁权教》是一首深具哲理的诗，作者通过对比和象征，表达了对人生选择的思考和对理想生活的追求。诗中提到的“铁庵”象征着道教修行的地方，体现了诗人对修行的向往与渴望。而“鹏鷃逍遥各问程”的意象，则表现了人们在追求理想生活时的不同选择。通过“渠梦南柯曾富贵”来反思人生的浮华，诗人提示人们要珍惜当下，切勿沉迷于虚无的梦境。整首诗在情感上流露出对人生真谛的探索，强调了理性和实际的重要性，令人深思。

诗词解析：

1. 逐句解析：

   • “铁庵同队亦同庚”：在铁庵中修道的我们，年龄相仿。
   • “鹏鷃逍遥各问程”：鹏鸟和燕子都悠然自得地问着各自的旅途，象征不同的人生选择。
   • “渠梦南柯曾富贵”：他曾在梦中享受过富贵，反映着理想与现实的差距。
   • “君归西洛作耆英”：你归去西洛，成为老者，表现对时间流逝的感慨。
   • “戴花未肯疏刘监”：不愿意将花戴上，拒绝束缚，追求自由。
   • “起蕝终当致鲁生”：因起蕝而导致鲁生受益，暗示新生与希望。
   • “须向乘除验天理”：必须用理性来验证一切，强调理智的重要。
   • “莫将夕秀博朝荣”：不要因瞬间的美丽而追逐虚华，忠于内心。

2. 修辞手法：

   • 对比：通过鹏鸟和燕子的不同象征，展现人生选择的多样性。
   • 比喻：“南柯梦”比喻虚无的追求，警醒人们珍惜现实。
   • 对仗：整首诗在结构上工整，增强了诗的韵律感。

3. 主题思想： 诗歌探讨了人生的选择和追求，强调理性与现实的重要性，警示人们要珍惜当下，不要沉迷于虚幻的理想。

意象分析：

• 铁庵：象征修道与内心的宁静。
• 鹏鷃：象征自由与追求理想的不同方式。
• 南柯梦：象征虚幻的追求与现实的反思。
• 西洛：象征归隐与对理想生活的向往。

互动学习：

1. 选择题：诗中提到的“鹏鷃”象征什么？

   • A. 理想
   • B. 自由
   • C. 成功
   • D. 失败

2. 填空题：诗人通过“___”比喻人生的浮华。

3. 判断题：诗中强调要珍惜当下，不要追求虚无的理想。 (对/错)

答案：

1. B
2. 南柯梦
3. 对

诗词比较与延伸：

• 相关作品推荐：

  • 陶渊明《归园田居》：同样表达归隐与自然的理想。
  • 王维《山居秋暝》：描绘自然与人生态度的隐逸。

• 诗词对比：

  • 比较刘克庄与李白的作品，如《将进酒》，两者对人生的态度有异同，刘克庄更理性，而李白更豪放。刘克庄的诗强调现实与理智，李白则追求豪情与自由。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏大全》
• 《刘克庄集》