《与钱端修诸公饮兴福》

最后更新时间:2025-06-22 03:41:07

原文展示:

积阴解尽可信眉，梵宇仍容款扣扉。山净且无尘一点，湖平惟有鹭双飞。杯行客恶思传令，劫急棋争看解围。招隐不知谁好事，为寻幽处著渔矶。

白话文翻译：

长时间的阴霾终于散去，可以舒展眉头了。佛寺依然欢迎我们轻轻敲门。山峦清净，没有一丝尘埃，湖面平静，只有两只鹭鸟在飞翔。酒杯传递，客人们不愿多言，只想传递命令；棋局紧张，大家都期待着解围。招隐的事情不知是谁发起的，为了寻找幽静之处，我们在渔矶上停留。

注释:

• 积阴：指长时间的阴霾或不快。
• 解尽：完全散去。
• 信眉：舒展眉头，表示心情舒畅。
• 梵宇：佛寺。
• 款扣扉：轻轻敲门，表示拜访。
• 山净：山峦清净。
• 湖平：湖面平静。
• 杯行客恶思传令：酒杯传递时，客人们不愿多言，只想传递命令。
• 劫急棋争看解围：棋局紧张，大家都期待着解围。
• 招隐：指隐居或寻找隐居之地。
• 渔矶：渔人停船的地方，这里指幽静之处。

诗词背景:

作者朱翌，宋代诗人，生平不详。这首诗描绘了与朋友们在佛寺附近的聚会，表达了在自然美景中寻求心灵宁静的愿望。诗中通过对自然景物的描绘和对隐居生活的向往，展现了诗人对清净生活的向往和对世俗纷扰的厌倦。

诗歌鉴赏：

这首诗以自然景物为背景，通过对山、湖、鹭鸟的描绘，营造出一种宁静和谐的氛围。诗中的“积阴解尽”和“山净且无尘一点”表达了诗人对清净生活的向往，而“湖平惟有鹭双飞”则增添了一丝超脱尘世的意境。后两句通过对酒杯和棋局的描述，展现了诗人对简单生活的渴望。整首诗语言清新，意境深远，表达了诗人对自然和宁静生活的热爱。

诗词解析:

• 首句“积阴解尽可信眉”表达了诗人对阴霾散去的喜悦，心情舒畅。
• 第二句“梵宇仍容款扣扉”描绘了佛寺的宁静和欢迎的氛围。
• 第三句“山净且无尘一点”通过对山的描绘，表达了诗人对清净的向往。
• 第四句“湖平惟有鹭双飞”以鹭鸟的飞翔象征超脱和宁静。
• 第五句“杯行客恶思传令”和第六句“劫急棋争看解围”通过对酒杯和棋局的描述，展现了诗人对简单生活的渴望。
• 最后两句“招隐不知谁好事，为寻幽处著渔矶”表达了诗人对隐居生活的向往和对幽静之地的寻找。

修辞手法:

• 比喻：如“湖平惟有鹭双飞”中的鹭鸟象征超脱和宁静。
• 对仗：如“山净且无尘一点，湖平惟有鹭双飞”中的对仗增强了诗歌的节奏感。

主题思想:

整首诗的中心思想是表达诗人对自然和宁静生活的热爱，以及对世俗纷扰的厌倦。通过对自然景物的描绘和对隐居生活的向往，诗人传达了对清净生活的渴望。

意象分析:

• 山净：象征清净和无尘。
• 湖平：象征平静和宁静。
• 鹭双飞：象征超脱和宁静。
• 渔矶：象征幽静和隐居。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“积阴解尽”指的是什么？ A. 长时间的阴霾散去 B. 心情舒畅 C. 山峦清净 D. 湖面平静

2. 诗中的“梵宇”指的是什么？ A. 佛寺 B. 山峦 C. 湖面 D. 鹭鸟

3. 诗中的“湖平惟有鹭双飞”表达了什么意境？ A. 超脱和宁静 B. 紧张和急迫 C. 清净和无尘 D. 平静和宁静

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：同样表达了诗人对自然和宁静生活的向往。
• 杜甫的《江畔独步寻花》：通过对自然景物的描绘，表达了诗人对美好生活的向往。

诗词对比:

• 朱翌的《与钱端修诸公饮兴福》与王维的《山居秋暝》都表达了诗人对自然和宁静生活的向往，但朱翌的诗更多地展现了与朋友聚会的场景，而王维的诗则更多地描绘了个人隐居的情景。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了朱翌的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了丰富的古代诗歌鉴赏资料，有助于深入理解朱翌的诗作。