《余秋村创书院》

最后更新时间:2025-05-02 14:15:02

原文展示:

五凤楼修谩赋空，不堪四壁老秋风。
黄金白璧相逢顷，文杏香茅一笑中。
子美堂资须录事，尧夫宅契出温公。
诸公更使风流尽，千载遥知意气同。

白话文翻译：

五凤楼的修建空有其表，四壁都承受着秋风的侵袭，令人心生怅惘。黄金与白璧的相遇是多么珍贵，文雅的杏花和香茅在此刻使我不禁微笑。子美（杜甫）的堂上需要人来记录事情，尧夫（温庭筠）的宅子契约出自温公（温庭筠）。诸位公子更是使得风流韵事尽显风采，千年之后依旧能感受到他们的豪情。

注释:

• 五凤楼：古建筑名，象征着高雅和文化。
• 不堪：承受不了，形容四壁的破败。
• 黄金白璧：比喻珍贵的事物。
• 子美：指唐代诗人杜甫，因其字子美而得名。
• 尧夫：指温庭筠，因其字尧夫而得名。
• 风流尽：风流才子的风采已尽。

诗词背景:

作者介绍：黎廷瑞，宋代诗人，擅长山水诗和咏史诗，作品风格清新，常表达对古代文化的追思与赞美。

创作背景：本诗可能创作于黎廷瑞对古代文化名人的怀念与追思之际，表达了对历史的感慨与对当世风流人物的认同。

诗歌鉴赏：

本诗以五凤楼为引子，描绘了一个古老而蕴含文化气息的场所，面对古建筑的破败，诗人感到惋惜。通过“黄金白璧”的比喻，诗人强调了才华和美德的珍贵，暗示那些风流人物的才情在历史长河中是多么可贵而难得。诗中提及杜甫与温庭筠，二人都是文化的象征，诗人以此引出对他们的追忆，表明了历史人物之间的情感与志趣的共鸣。最后一句“千载遥知意气同”，点明了诗人对后世才子的期待与认同，既是对古人的敬仰，也是对当下风流人物的召唤。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 五凤楼修谩赋空：描写五凤楼的修缮毫无实质，空洞无物。
  • 不堪四壁老秋风：形容四壁破败，承受着秋风的侵袭，令人心痛。
  • 黄金白璧相逢顷：珍贵的事物相遇，象征才华与美德的结合。
  • 文杏香茅一笑中：描绘出一种清雅的氛围，象征着诗人的内心愉悦。
  • 子美堂资须录事：提到杜甫的文采与责任，强调文化的传承。
  • 尧夫宅契出温公：温庭筠的宅子契约，象征着文化的延续。
  • 诸公更使风流尽：古代人才的风采尽显。
  • 千载遥知意气同：历史悠久，诗人感受到同样的豪情。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“黄金白璧”比喻珍贵的事物。
  • 拟人：赋予无生命的古楼以情感。
  • 对仗：全诗在结构上对称工整，增强了艺术感。

• 主题思想：诗歌通过缅怀古代文化名人，表达了诗人对历史的敬仰和对文化传承的重视，体现出对人才的期许与认同。

意象分析:

• 五凤楼：象征着文化的积淀和历史的沉淀。
• 秋风：代表着时光的流逝与无情。
• 黄金与白璧：象征着珍贵的才华与品德。
• 文杏香茅：体现出清雅的文化氛围。
• 子美与尧夫：代表着古代杰出文人的象征。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“五凤楼”象征什么？

   • A. 破败的建筑
   • B. 文化的象征
   • C. 诗人的家

2. “黄金白璧”比喻什么？

   • A. 珍贵的财富
   • B. 珍贵的才华与美德
   • C. 普通的物品

3. 诗中提到的“子美”指的是哪位诗人？

   • A. 李白
   • B. 杜甫
   • C. 白居易

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 温庭筠的《更漏子》

诗词对比：

• 比较杜甫与黎廷瑞在对古代文化的表现手法，杜甫更直白，而黎廷瑞则更含蓄、典雅。杜甫的诗多表现现实的艰辛，黎廷瑞则侧重于对文化的追思与赞美。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《唐诗三百首》
• 《诗词鉴赏》