最后更新时间:2025-05-02 07:36:56
原文展示:
白雁
作者: 林坦 〔明代〕
雪霁千门旧路微，曾传玉札上林飞。
行归紫塞和霜断，影度银河带月辉。
瑶瑟轻弹移宝柱，霓裳妙舞想春衣。
西风吹醒芦花梦，误逐閒鸥上钓矶。
白话文翻译：
雪后天晴，千家万户都显得寂静而又冷清，曾传来的玉札如同白雁在林间飞翔。行者归来，经过紫塞，霜冻已经消融，月光照耀下的银河如影随行。瑶瑟轻轻弹奏，仿佛在移动宝柱，霓裳轻舞，让人想起春天的衣衫。西风吹醒了沉睡的芦苇花，误导了闲适的鸥鸟飞向钓鱼的礁石。
注释：
- 雪霁：雪停后天晴。
- 千门：指千家万户。
- 玉札：玉制的书信。
- 紫塞：指边塞地区，古代多指西北边境。
- 瑶瑟：一种古代乐器。
- 霓裳：如霓虹般的衣裳，形容华丽的舞裙。
- 芦花梦：指芦苇花的梦境，象征宁静和闲适。
- 钓矶：钓鱼的礁石。
典故解析：
- 玉札：古代用于传递信息的信札，象征着亲密的联系。
- 紫塞：历史上与边塞诗歌有关，表现边疆的险恶与壮丽。
诗词背景：
作者介绍：林坦，明代诗人，生于社会动荡的时代，以其清新脱俗的诗风著称。其诗作常融入自然景致与个人情感，展现了对生活的深刻思考。
创作背景：此诗在雪霁之后写成，反映了作者对自然的细腻观察与思考，表现了对故乡的思念与对生活的感悟。
诗歌鉴赏：
《白雁》是一首既具自然美感，又蕴含深厚人文情怀的诗作。诗中描绘了雪后清晨的景象，给人一种宁静而清新的感觉。开篇以“雪霁千门旧路微”引入，给人一种清新脱俗的画面感，仿佛置身于一个宁静的世界。紧接着，诗人通过“曾传玉札上林飞”让人感受到一种人际情感的温暖，玉札象征着友好的往来，给诗歌注入了情感的深度。
在“行归紫塞和霜断，影度银河带月辉”中，诗人将行者的归来与自然景象结合，展现了人生的旅途与自然的交融，表现出一种孤寂又美丽的意境。最后两句“西风吹醒芦花梦，误逐閒鸥上钓矶”则通过生动的意象，表现出西风的清凉与芦花的静谧，给整首诗增添了几分灵动与活力。
综上所述，这首诗通过细腻的描写与丰富的意象，展现了诗人对自然、生活的感悟与思考，体现了明代诗歌的独特风格。
诗词解析：
逐句解析：
- 雪霁千门旧路微：雪后清晨，万家门前的旧路显得清冷而微弱，传达出一种宁静的氛围。
- 曾传玉札上林飞：曾经的信件仿佛如白雁一般在林间自由飞翔，象征着人与人之间的联系。
- 行归紫塞和霜断：归途的行者经过边塞，霜已消融，展示了时光的流逝。
- 影度银河带月辉：行者的影子在银河上游荡，月光洒落，形成美丽的景象。
- 瑶瑟轻弹移宝柱：轻柔的瑶瑟声如同移动的宝柱，营造出音乐的悠扬感。
- 霓裳妙舞想春衣：美丽的舞姿让人联想到春天的衣裳，表现出欢快的情绪。
- 西风吹醒芦花梦：西风吹拂，唤醒了沉睡的芦苇，象征着生机与活力。
- 误逐閒鸥上钓矶：闲适的鸥鸟被西风误导，飞向钓鱼的礁石，暗示了生活的变幻无常。
修辞手法：
- 比喻：如“玉札”比喻信件，赋予其人情味。
- 拟人：如“西风吹醒”，赋予自然以人的情感。
- 对仗：如“行归紫塞”和“影度银河”，展现了诗的对称美。
主题思想：
整首诗通过描绘雪后景象与人生旅途，反映了对自然与人际关系的思考，表达了对美好生活的向往与怀念。
意象分析：
意象词汇：
- 白雁：象征自由与亲情，代表着归属与思念。
- 雪霁：象征新生与希望，体现出冬去春来的自然规律。
- 瑶瑟：象征音乐与艺术，体现了诗人的情感与修养。
- 西风：象征变迁与时间的流逝，带来新生与变化。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“雪霁”是什么意思？
- A. 雪后天晴
- B. 雪下得很大
- C. 云彩变得浓厚
-
“瑶瑟轻弹”中的瑶瑟是什么？
-
“西风吹醒芦花梦”中表现了什么？
- A. 自然的安静
- B. 生活的变化
- C. 芦花的美丽
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
诗词对比：
- 《白雁》与王维的《鹿柴》都描绘了自然景色，但《白雁》更注重人际情感的传达，而《鹿柴》则强调了隐逸与静谧的境界。
参考资料：
- 《明代诗人林坦研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《明代文学概论》
