《十二时/忆少年》

最后更新时间:2025-06-18 17:46:59

原文展示:

庭有燎，叠鼓鸣鼍。更问夜如何。信星彪列，天象森罗。虞旦閟宫毕，觞清庙，浆柘尊牺继猗那。嘉颂可同科。卮圣万肩摩。饬躬三宿，泰畤缛仪多。丘泽合，岳渎从曦娥。神光烛云车风马，芝作盖，玉为珂。奉瑄成礼，燔柴竣事，休嘉砰，隐丹阙，湛恩波。共愿乾坤隤祉，边鄙投戈。覆盂连瀚海，洗甲挽天河。欣欣喜色，长遇六龙过。奏云和。三春荐嘉禾。

白话文翻译：

庭院中燃起篝火，鼓声与蛙声交织。再问夜晚的景象如何。星星如刀锋般闪烁，天象浩瀚如云。虞氏的早晨仪式已经结束，清酒在庙中盛行，祭祀用的器具接连不断。美好的赞美可以相互合唱，圣酒的容器上千人共举。仪典繁盛，身心安定，丰收的祭祀仪式丰富多彩。山丘与水泽相互辉映，岳渎在晨曦中迎接女神。神光照耀着云车和风马，神仙的盖子用芝草做成，玉器闪耀着光辉。恭敬地奉上礼物，烧柴完成祭祀，休息中享受美好的时光，隐秘的丹阙，波澜不惊的恩泽。共同期盼天地的安宁，边疆的士兵也能休战。翻覆的酒杯连同浩瀚的海洋，洗净铠甲，重挽天河。欣欣向荣的景象，长久地遇见六龙飞过。奏响和谐的乐章，三春时节荐上丰收的禾苗。

注释:

• 燎: 意为燃烧的火，指篝火。
• 鼍: 一种大蛙，象征着自然的声音。
• 虞旦: 指古代祭祀中的虞氏朝廷的早晨仪式。
• 觞: 酒杯，用于祭祀。
• 嘉颂: 美好的赞美。
• 卮: 盛酒的器具。
• 泰畤: 古代祭祀所用的坛。
• 丘泽: 山丘与水泽的结合。
• 神光: 神灵的光辉。

诗词背景:

作者介绍:

洪适，字士杰，号云峰，宋代著名诗人，生于北宋时期。他的作品多以咏物抒怀和描写自然景观见长，语言清新，意境深远。洪适的诗歌不仅富有音乐感，也常常融入个人情感与哲理思考。

创作背景:

《十二时/忆少年》创作于宋代，正值社会文化繁荣，诗人通过描绘自然和祭祀场景，反映了当时的节庆文化和人们对自然的敬畏与喜爱，表达了对美好生活的向往。

诗歌鉴赏：

《十二时/忆少年》通过对夜晚景象、自然声响以及祭祀仪式的描绘，展现了诗人对人生、自然与社会和谐的深刻理解。诗中以火光、星空、神灵的光辉等意象交织，营造出一种梦幻而庄重的氛围。通过描绘丰收的祭典，作者不仅表达了对自然的感恩，还传达了希望与祝福的情感。全诗在结构上层层递进，既有对夜晚的质问，也有对宇宙的敬畏，最终归结为对人间安宁的愿望，体现了古人对天地自然的深刻感悟与哲理思考。整体而言，诗歌意境悠远、情感真挚，展示了宋代文人的风采与情怀。

诗词解析:

逐句解析:

• “庭有燎，叠鼓鸣鼍。”：庭院中篝火燃烧，鼓声和蛙鸣交织成一曲自然交响。
• “更问夜如何。”：诗人进一步探询夜晚的景象与氛围。
• “信星彪列，天象森罗。”：星星如刀锋般在夜空中闪烁，天象浩瀚而复杂。
• “虞旦閟宫毕，觞清庙，浆柘尊牺继猗那。”：古代祭祀仪式的结束，清酒在庙中盛行，祭品接连不断。
• “共愿乾坤隤祉，边鄙投戈。”：共同期盼天地的安宁，边疆的士兵能够休战。

修辞手法:

• 比喻：将星星比作刀锋，形象生动。
• 拟人：赋予自然现象以人的情感，如“欣欣喜色”。
• 对仗：整首诗多处使用对仗，增强了诗的韵律感。

主题思想:

诗歌主要表达了对自然的敬畏与对人间和谐的向往，体现了古代人对天地自然的理解与感悟。

意象分析:

意象词汇:

• 篝火：象征着温暖与团聚。
• 星辰：代表着希望与远方。
• 祭祀：体现了对神灵的敬仰。
• 丰收：象征着对生活美好的期待。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“鼍”指的是什么？

   • A. 一种鸟
   • B. 一种蛙
   • C. 一种鱼

2. “信星彪列”中的“彪”指代什么？

   • A. 笔直
   • B. 锋利
   • C. 照耀

3. 诗中提到的“虞旦”是什么？

   • A. 一种花
   • B. 祭祀仪式
   • C. 干粮

答案: 1-B; 2-B; 3-B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 李白《庐山谣》

诗词对比:

• 比较洪适的《十二时/忆少年》和杜甫的《春望》，两者都表现了对自然和生活的感悟，但洪适更注重祭祀和节庆的氛围，而杜甫则更强调个人的情感与国家的命运。

参考资料:

• 《宋代文学史》
• 《古诗词鉴赏指南》