《三月二十一日泛舟十绝》

最后更新时间:2026-04-18 03:34:53

原文展示:

少游款段何从借，伯厚鸡栖未易求。看取后村翁简径，百钱聊税一渔舟。

白话文翻译：

这首诗表达了我对少游（指苏轼）所写的《赤壁赋》的向往，但又不知道该从哪里借来他的优雅诗句；而想要得到伯厚（指陆游）的鸡鸣声却也不容易。看那后村的老翁走的小路，花费百钱也只够租一只渔舟。

注释:

• 少游：即苏轼，名轼，字子瞻，号东坡居士，宋代著名文学家、书法家。
• 伯厚：即陆游，南宋著名诗人，号放翁，诗风豪放，情感真挚。
• 鸡栖：鸡鸣，指清晨的鸡叫声，通常象征着宁静的乡村生活。
• 翁简径：指老翁走的简单小路，象征着质朴的生活。
• 百钱聊税：百钱用来租船，表明生活的简单与拮据。

诗词背景:

作者介绍：刘克庄（1180-1243），字梦阮，号天池，南宋词人、诗人，擅长诗词，风格豪放、清新。他的作品常反映出对现实生活的观察和思考。

创作背景：这首诗创作于十绝诗中，反映了诗人对田园生活的向往与对名家作品的敬仰，同时也流露出对现实生活中艰难困苦的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗以简练的语言描绘了农村生活的宁静与质朴，同时也表达了诗人对过去名家作品的怀念与向往。诗中“少游”和“伯厚”的提及，不仅是对他们作品的赞赏，更是诗人内心情感的寄托。开头两句表达了对艺术和生活的追求，尽管理想与现实之间存在差距，但并未消减诗人对美好生活的向往。后两句则展现了诗人朴实的生活态度，尽管经济拮据，也愿意为渔舟的自由而付出。全诗通过对比与反衬，呈现出一种淡淡的忧伤与坚韧的生活态度，给人以深思。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “少游款段何从借”：以诗人对苏轼诗句的追慕表达对文学的追求。
  • “伯厚鸡栖未易求”：表达对陆游诗句的渴望，同时也体现了难以求得的无奈。
  • “看取后村翁简径”：描绘出农村的宁静生活，象征着简单与纯粹的生活态度。
  • “百钱聊税一渔舟”：表现出诗人经济上的拮据，但仍愿意为追求宁静的生活付出。

• 修辞手法：

  • 对仗：首句与次句形成对比，展示出理想与现实。
  • 比喻：用“渔舟”象征着自由与宁静的生活。

• 主题思想：这首诗通过对名家作品的向往与对简单生活的追求，表达了诗人对美好生活的渴望与追求，同时反映出对现实的无奈与深思。

意象分析：

• 少游：象征着高雅的文学追求与历史的传承。
• 伯厚：代表真挚的情感与对乡村生活的赞美。
• 鸡鸣：象征着宁静的乡村生活与清晨的希望。
• 渔舟：象征着自由与对自然的向往。

互动学习：

诗词测试：

1. “少游”指的是哪位诗人？

   • A) 陆游
   • B) 苏轼
   • C) 杜甫

2. “伯厚鸡栖”中的“鸡栖”最可能指的是什么？

   • A) 鸡鸣
   • B) 鸡蛋
   • C) 鸡舍

3. 诗中提到的“百钱聊税一渔舟”表达了什么情感？

   • A) 对金钱的渴望
   • B) 对简单生活的追求
   • C) 对豪华生活的向往

答案：

1. B) 苏轼
2. A) 鸡鸣
3. B) 对简单生活的追求

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 苏轼《赤壁赋》
• 陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》

诗词对比：

• 比较刘克庄的《三月二十一日泛舟十绝》和苏轼的《赤壁赋》，两者都表现了对自然的热爱与对人生理想的追求，但刘克庄更显得质朴与直接，而苏轼则富有哲理与深远的历史感。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《古文观止》
• 《中国古典诗词鉴赏》