《洪都四景 其三 东湖夜月》

最后更新时间:2025-06-18 13:42:36

原文展示:

湖水漫漫烟雾生，人间万籁寂无声。
独留一片秋空月，照见波心彻底清。

白话文翻译：

湖水浩瀚，烟雾弥漫，仿佛生出一种朦胧的美；此时人间万物静谧，毫无声息。唯有一轮秋月高悬在空，清辉洒在水面，显得格外明亮而清澈。

注释:

• 漫漫：形容水面宽广、波澜无际的样子。
• 万籁：指万物的声音，这里形容环境的宁静。
• 独留：仅仅留下，强调月亮的孤独与清冷。
• 波心：水面的中心，指水面上的反射。
• 彻底：完全、非常，形容水的清澈。

典故解析:

本诗没有涉及特定的历史典故，但描绘了一个典型的秋夜景象，表现了诗人对自然的深刻感受和对宁静氛围的赞美。

诗词背景:

作者介绍：

韩雍，明代诗人，字景星，号秋水，生于湖州，后迁居南京。他的诗风清新自然，常以描写山水、抒发个人情感著称。

创作背景：

《洪都四景》是韩雍在洪都（今南昌）游览时所作，反映了他在东湖夜晚，面对皎洁明月时的感慨与思绪。诗中通过描写湖水与月光，表达了诗人对宁静自然的向往和内心的清澈。

诗歌鉴赏：

《东湖夜月》以清新的意境和简练的语言，深刻地表达了诗人对夜晚湖面景色的细腻观察与感悟。首句“湖水漫漫烟雾生”描绘了湖面在夜色和烟雾中的朦胧美，给人一种空灵、宽广的感觉。接着“人间万籁寂无声”，诗人通过对静谧环境的描述，营造出一种与世隔绝的宁静氛围，仿佛一切喧嚣都已消失，只有自然的声音在低语。

而后“独留一片秋空月”则是诗的转折，月亮作为自然的主角，孤独地悬挂在清秋的夜空中。它的光辉照射在湖面上，形成“照见波心彻底清”的美丽景象。这里，月光与湖水的结合，象征着自然的纯净和诗人内心的宁静。这种意境不仅仅是视觉上的描绘，更是情感上的共鸣，表现了诗人对自然美的赞美和对内心宁静的追求。

诗词解析：

逐句解析：

1. 湖水漫漫烟雾生：湖水广阔，烟雾缭绕，传达出一种朦胧而神秘的氛围。
2. 人间万籁寂无声：世间万物皆寂静，强调了夜晚的静谧与孤独。
3. 独留一片秋空月：只有一轮明月高悬，突显出孤独和宁静。
4. 照见波心彻底清：月光照亮水面，水的清澈透彻，与月亮形成对照，体现了自然的和谐美。

修辞手法：

• 比喻：将湖水与烟雾的结合比作一种朦胧的美。
• 对仗：如“湖水漫漫”和“人间万籁”形成对比，增强了诗句的节奏感。
• 拟人：通过“照见”赋予月光以人性化的动作，增强了诗句的生动性。

主题思想：

整首诗通过描绘东湖夜晚的湖水与明月，表达了对自然宁静的向往和对内心清澈的追求，体现了诗人对生命深刻的思考与感悟。

意象分析：

意象词汇：

• 湖水：象征宁静与宽广，代表诗人的心境。
• 烟雾：增添了神秘感，象征着自然的变幻与无常。
• 明月：象征清白与纯洁，代表诗人对理想境界的追求。
• 秋空：意味着成熟与静谧，反映出诗人对生命的思索。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“湖水漫漫烟雾生”表达了什么样的意境？ A. 明亮
   B. 朦胧
   C. 喧闹

2. “人间万籁寂无声”中“万籁”指的是什么？
   A. 万物的声音
   B. 万物的形状
   C. 万物的气息

3. 诗中所描绘的景象是哪个季节的？
   A. 春季
   B. 夏季
   C. 秋季

答案：

1. B
2. A
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《静夜思》

诗词对比：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》同样描绘了月夜的意境，但更多的是对亲情的思念与忧愁；而韩雍的《东湖夜月》则更侧重于自然的宁静与内心的清澈。两者在意境上各有千秋，但都能唤起人们对自然与情感的思考。

参考资料：

• 《明代诗人韩雍研究》
• 《古诗词鉴赏入门》
• 《中国古代诗词选读》