《买陂塘 柳》

最后更新时间:2025-04-30 18:59:13

原文展示:

尽潇潇，朝朝暮暮，韶华流水递换。
封侯夫婿浑无主，休怪登楼肠断。
东风软。记尽日飞絮，相和溪云乱。
陌头西畔，看芳草粘天，斜阳满树，树外莺莺唤。
分携处，折尽条长条短。
青青朝雨新浣，离情别意将谁劝。
日近长安天半。君莫管。
说巧样描来，浅黛如山远。
惊心有券。知此后江潭，同悲摇落，满目剩凄婉。

白话文翻译：

这首诗描绘了细雨飞扬的日子，日复一日，时光如流水般流逝。那些封侯的夫婿如今也无所归属，难怪站在楼上会感到心痛。春风轻柔，回忆起那飞舞的柳絮与溪边的云彩相互交织。西边的陌头，看那芳草与天空相粘，夕阳洒满树木，树外的黄莺在欢叫。分开时，折断了长短不一的柳条。清晨的细雨刚刚洗涤过，离愁别绪又该向谁诉说呢？日头渐近长安，已是半天。你不必去管。说着那巧妙的样子描绘过来，远远的浅黛山色如画。心中惊颤，知道今后在江边、潭水间，都会同样感伤，满目只剩伤感与凄婉。

注释:

1. 尽潇潇：指细雨纷飞的样子。
2. 封侯夫婿：指封侯的男子，通常是指权贵、显赫的人物。
3. 东风：春风，象征温暖与生机。
4. 陌头西畔：指的是街头的西边，描绘了一幅乡村的景象。
5. 青青朝雨：形容清晨的细雨，给人以新鲜感。
6. 长安：古代都城，象征着繁华与归宿。

诗词背景:

作者介绍：胡汀鹭，近代诗人，其作品多描写自然景象与人情冷暖，风格细腻，情感真挚。

创作背景：本诗写于一个离别的时刻，反映了作者对流逝时间与离愁别绪的深刻感慨，借助自然景物表达心中情感。

诗歌鉴赏：

这首《买陂塘 柳》通过细腻的描写和生动的意象，展现了诗人在离别时的复杂情感。开头的“尽潇潇”便将读者带入了一种细雨纷飞的氛围中，象征着那种轻柔而又哀伤的情绪。诗中反复提到的“朝朝暮暮”与“韶华流水”，不仅展现了时间的流逝，也隐含着对生命短暂的感叹。

在诗的中段，诗人以“封侯夫婿浑无主”来对比那些权贵的无奈，暗示即使拥有权势，也难免孤独。在描写自然景物时，诗中提到的“芳草粘天”和“斜阳满树”，不仅构建了一幅美丽的画面，更传达出一种对美好时光的怀念与珍惜。

最后，诗人以“知此后江潭，同悲摇落，满目剩凄婉”收尾，情感愈发浓厚，带着一种对未来的迷茫和不安。整首诗情感真挚，意象丰富，展现了人生的无常与离别的痛苦，令人心生共鸣。

诗词解析:

1. 逐句解析：

   • “尽潇潇，朝朝暮暮，韶华流水递换。”：细雨不断，时光流逝，让人感叹时间的无情。
   • “封侯夫婿浑无主，休怪登楼肠断。”：即便是权贵也感到孤独，展示社会的冷漠。
   • “东风软。”：春风温暖，带来生机。
   • “记尽日飞絮，相和溪云乱。”：回忆起飞舞的柳絮和溪边的云彩，营造出迷离的氛围。
   • “陌头西畔，看芳草粘天，斜阳满树，树外莺莺唤。”：描绘了一个美丽的乡村景象，充满生机。
   • “分携处，折尽条长条短。”：离别时的情景，象征着无奈与伤感。
   • “青青朝雨新浣，离情别意将谁劝。”：清晨细雨洗净了心情，却无处倾诉离愁。
   • “日近长安天半。君莫管。”：时间流逝，不必过于在意。
   • “说巧样描来，浅黛如山远。”：描绘远山的美丽，似乎在表达一种向往。
   • “惊心有券。”：心中震撼，感受到未来的惆怅。

2. 修辞手法：

   • 比喻：将离别的痛苦比作飞絮，生动形象。
   • 拟人：将自然界的景物赋予情感，如“莺莺唤”。
   • 对仗：如“条长条短”，增强了诗的韵律感。

3. 主题思想：整首诗表达了对时光流逝、离别痛苦的深刻体悟，展现了人生的无常与哀伤。

意象分析:

1. 潇潇细雨：象征着离别的伤感与无奈。
2. 东风：象征着温暖与新生。
3. 芳草与夕阳：代表着美好时光的短暂。
4. 江潭：寓意未来的无奈与悲伤。

互动学习:

诗词测试：

1. 这首诗的主要情感是什么？

   • A. 快乐
   • B. 哀伤
   • C. 愤怒

2. 诗中提到“封侯夫婿”主要表达了什么？

   • A. 对权贵的羡慕
   • B. 对孤独的感叹
   • C. 对爱情的渴望

3. “青青朝雨”的意象传达了怎样的情感？

   • A. 希望
   • B. 离愁
   • C. 欢乐

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《离骚》 by 屈原：同样表达了离愁别绪。
• 《静夜思》 by 李白：对故乡的思念。

诗词对比：

• 胡汀鹭的《买陂塘 柳》与李白的《月下独酌》都表达了孤独与对美好时光的追忆，但前者更侧重于离别的伤感，后者则是对生命的洒脱态度。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《宋词三百首》
• 《古诗文观止》