《某窃慕东坡以铁拄杖为乐全生日之寿今以大铜》

最后更新时间:2025-07-31 09:38:44

原文展示:

某窃慕东坡以铁拄杖为乐全生日之寿今以大铜
要学东坡寿乐全，此瓶端合供儒先。
铁如意畔无忧畏，玉唾壶傍耐岁年。
项似董宣真是强，腹如边孝故应便。
与公剩貯为霖水，不羡宫门承露仙。

白话文翻译：

我想要像东坡那样享受长寿，今天为乐全的生日，特意准备了这个大铜瓶。
要学习东坡的长寿之道，手中持着这瓶酒，可以供奉儒家的先人。
铁杖在手，没有什么可忧虑和畏惧，旁边的玉壶则能安享岁月的流逝。
脖子像董宣那样健壮，肚子像边孝那样宽大，真是好啊。
与您一起储存如霖雨般的水，不羡慕那宫门前的露水仙子。

注释:

• 铁如意：古代一种象征吉祥的器具，这里指代坚韧不拔的意志。
• 玉唾壶：盛放美酒的玉壶，象征高雅的生活。
• 董宣：东汉末年的著名书法家董承，象征力量和才华。
• 边孝：古代名士，以宽厚著称，象征丰盈的生活。
• 霖水：象征丰沛的雨水，暗喻富饶的生活。

诗词背景:

作者介绍：陈与义，字君复，号白云，南宋时期的诗人，以其清新脱俗的诗风著称，擅长描写自然和人情。

创作背景：这首诗作于乐全的生日，表达了作者对东坡（苏轼）长寿之道的向往，同时也蕴含了对朋友的祝福，体现了浓厚的友谊与祝愿。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对东坡的敬仰和对朋友乐全的祝福，传达出一种对人生长久、健康和快乐的向往。开篇便引入了东坡的形象，展现了诗人对其生活态度的认同。诗中提到的铁杖和玉壶，象征着生活的坚韧和美好，构成了诗人理想中的生活状态。

在描写上，诗人运用了“项似董宣”和“腹如边孝”的比喻，既表达了对朋友身体健康的祝愿，也暗示了对理想人生态度的追求。结尾的“与公剩貯为霖水”，展现了对丰盈生活的渴望，表明了与朋友共同分享幸福的心愿。

整首诗意境清新，情感真挚，体现了诗人对生活的热爱和对友谊的珍视。

诗词解析:

逐句解析：

1. 要学东坡寿乐全：开篇即表明学习东坡的长寿之道。
2. 此瓶端合供儒先：准备酒瓶以供奉先人，体现对传统文化的尊重。
3. 铁如意畔无忧畏：持铁杖，象征勇气和无畏。
4. 玉唾壶傍耐岁年：玉壶旁边，象征安逸与岁月的流逝。
5. 项似董宣真是强：比喻朋友身体健壮，展现了对健康的期望。
6. 腹如边孝故应便：希望朋友宽宏大度，象征丰盈的生活。
7. 与公剩貯为霖水：表达了共同储存幸福的愿望。
8. 不羡宫门承露仙：不羡慕高官显贵的生活，体现了诗人对清淡生活的向往。

修辞手法：诗中使用了比喻、对仗等修辞手法，增强了诗的表现力和艺术性。比如“项似董宣”、“腹如边孝”的对仗，增强了整体的和谐感。

主题思想：整首诗通过对东坡的敬仰和朋友的祝福，表达了对长寿、健康、快乐生活的追求，以及对友谊的珍视。

意象分析:

• 铁杖：象征坚韧和无畏。
• 玉壶：象征高雅和美好生活。
• 董宣、边孝：象征健康与宽厚，代表理想的人格特征。
• 霖水：象征丰盈和幸福。

互动学习:

诗词测试：

1. 这首诗的主要主题是什么？

   • A. 友谊
   • B. 长寿与快乐
   • C. 自然

2. “项似董宣”中董宣的象征意义是什么？

   • A. 力量
   • B. 财富
   • C. 美丽

3. 诗中提到的“玉唾壶”象征什么？

   • A. 健康
   • B. 美好的生活
   • C. 友谊

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 苏轼《水调歌头》
• 陶渊明《饮酒》

诗词对比：

• 苏轼的《水调歌头》同样表达了对理想生活的追求与对人生的深思，体现了苏轼洒脱的个性与对友谊的珍视。
• 陶渊明的《饮酒》则更强调与自然的和谐，展现了对简单生活的向往。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《中国古典文学史》
• 《陈与义诗文集》