《和工部侍郎新章》

最后更新时间:2025-04-30 05:22:37

原文展示:

甍栋相连数亩中，
出门遥见大明宫。
朝元虽共浮丘伯，
煮苕还同桑苧翁。

白话文翻译：

在几亩地的房屋中相连，
出门远远地就看见了大明宫。
虽然朝元的神仙与浮丘伯相同，
但煮芋头的却仍是桑苧翁。

注释:

字词注释：

• 甍栋（mó dǒng）：指房屋的屋脊和屋梁，形容建筑物的连绵。
• 数亩：几亩的土地，形容面积不大。
• 大明宫：唐朝的皇宫，位于长安，象征着繁华和权威。
• 朝元：指朝拜元始天尊的活动，通常与道教有关。
• 浮丘伯：传说中的神仙，象征长生。
• 煮苕：指烹煮地瓜。
• 桑苧翁：指普通的农夫，象征世俗生活。

典故解析：

• 大明宫：历史上是唐朝的皇宫，象征着权力与繁华。
• 浮丘伯：道教神仙，代表着追求长生的理想。
• 煮苕与桑苧翁：表示普通人的生活，隐含了对世俗生活的认可。

诗词背景:

作者介绍：

秦观（1049-1100），字少游，号淮海，北宋时期著名词人，擅长填词。其作品情感细腻，风格婉约，常以个人情感与自然景物结合。

创作背景：

此诗作于秦观身处仕途艰难之时，表达了他对安逸生活的向往与对权势的思考。

诗歌鉴赏：

秦观的《和工部侍郎新章》通过对比豪华的宫殿与普通生活，传达了一种哲思。诗中开篇描述了连绵的屋宇，展现了某种规整的生活状态，而“大明宫”的遥望则象征着理想与权力的渴望。接下来的两句则将这种渴望与现实生活形成鲜明的对比，虽然朝拜神仙与寻求长生的理念是共同的，但最终在世俗生活中，“煮苕”的桑苧翁却是我们最终的归宿。这种对比不仅反映了诗人内心的矛盾与挣扎，也引发了对人生意义的思考。诗的语言清新自然，意象丰富，充分展现了秦观的艺术才华和深邃的思想。

诗词解析：

逐句解析：

1. 甍栋相连数亩中：描绘出一种整齐的居住环境，暗示生活的安稳。
2. 出门遥见大明宫：远望宫殿，体现了对高大上的向往。
3. 朝元虽共浮丘伯：表达了对超脱世俗的追求，渴望与神仙为伍。
4. 煮苕还同桑苧翁：最终回归到普通人的生活，反映出生活的无奈与现实。

修辞手法：

• 对仗：如“朝元”和“煮苕”，形成鲜明的对比，增强了诗的层次感。
• 比喻：将“大明宫”比作理想与权力，反衬出普通生活的真实。

主题思想：

整首诗通过对理想生活与现实生活的对比，表达了对人生意义的思考，反映了诗人对理想与现实之间的矛盾感受。

意象分析：

意象词汇：

• 甍栋：象征安稳的生活。
• 大明宫：象征权力与理想。
• 浮丘伯：象征超脱与追求。
• 桑苧翁：象征普通人生活的真实面。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“大明宫”代表什么？

   • A. 农村的田园
   • B. 唐朝的皇宫
   • C. 道教的寺庙
   • D. 商人的宅邸

2. “煮苕”指的是什么？

   • A. 做饭的方式
   • B. 一种蔬菜
   • C. 诗人的理想
   • D. 神仙的饮食

答案：

1. B
2. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《月下独酌》
• 杜甫的《春望》

诗词对比：

将秦观的《和工部侍郎新章》与李白的《月下独酌》进行对比，两者都表达了对理想生活的追求与对现实的反思，但秦观更注重社会现实的描绘，而李白则强调个人情感与自由。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《秦观集》
• 《中国古典诗词鉴赏》