《岁除前一日》

最后更新时间:2025-05-01 15:15:38

原文展示:

岁除前一日
刘克庄

暮年心胆怯，临履极兢兢。
已被梅花恼，时为爆竹惊。

白话文翻译：

在岁末的前一天，已是暮年的我感到心中惶恐不安，走路时格外小心谨慎。梅花已经让我心烦意乱，而爆竹声则让我更加惊慌。

注释:

字词注释：

• 暮年：指人生的晚年。
• 心胆怯：形容心中胆怯，惶恐不安。
• 临履：走路时，形容走路的姿态。
• 极兢兢：形容小心谨慎，生怕出错。
• 梅花：指梅花，象征着坚韧与清高，也可能暗指节令的变化。
• 爆竹：春节时放的烟花爆竹，象征着辞旧迎新，喧闹的声响让人更加紧张。

典故解析： 梅花在中国文化中常常象征着坚韧与高洁，虽经历寒冬却依然盛开。而爆竹作为辞旧迎新的象征，往往带来热闹与欢庆，但在诗中却与作者的心情形成强烈对比，反映出诗人内心的孤独与无奈。

诗词背景:

作者介绍： 刘克庄，宋代诗人，生于公元1187年，逝世于公元1269年。他的诗风豪放，常以豪情壮志见长，作品多反映当时的社会动荡与个人的遭遇，具有很高的历史和文学价值。

创作背景： 此诗作于岁末之际，正值年关，诗人可能感受到时光流逝的无奈与对人生的感慨。结合个人的经历与当时社会的动荡，诗人通过梅花和爆竹的意象，表达了内心的惶恐与不安。

诗歌鉴赏：

《岁除前一日》通过简练的语言，生动地描绘了诗人内心的恐惧与不安。诗的开头“暮年心胆怯”直白地抒发了诗人在年末时对自己年老的感慨，带有一种对未来的担忧和对过往的反思。接着“临履极兢兢”，进一步强调了诗人走路时的谨慎，似乎连日常的小事都充满了不安的色彩。

而在后两句中，梅花和爆竹的意象则将诗的情感推向高潮。梅花的“恼”暗示了冬日的孤寂与寒冷，象征着生活中的困扰与烦恼；而“爆竹惊”则反映出一种突如其来的喧闹与不安，春节的热闹在此时却成了诗人心灵深处的惶恐之源。这种对比不仅增强了诗的情感张力，也深刻揭示了诗人内心的孤独与无奈。

整首诗通过简短的四句，展现了诗人对人生、时光的思索，描绘了在辞旧迎新的节日气氛中，个人内心的微妙感受，令人深思。

诗词解析:

逐句解析：

1. “暮年心胆怯”：诗人已步入晚年，心中充满了不安和惶恐。
2. “临履极兢兢”：走路时小心翼翼，体现出诗人对生活的谨慎态度。
3. “已被梅花恼”：梅花的出现让诗人感到心烦意乱，暗含生活的烦恼。
4. “时为爆竹惊”：春节的爆竹声让诗人更加惊慌，突显了内心的矛盾与焦虑。

修辞手法：

• 对比：梅花的冷清与爆竹的喧闹形成鲜明对比，反映出诗人内心的复杂情感。
• 拟人：梅花似乎在对诗人进行“恼”，赋予了自然界的生动情感。
• 象征：梅花象征着坚韧与孤独，爆竹象征着外界的喧嚣与内心的惶恐。

主题思想： 整首诗反映了诗人对生命的思索，表现出对岁月流逝的无奈与对未来的恐惧。诗中通过梅花与爆竹的意象，展现了在喧闹的节日中，个体内心的孤独与不安，表达了对人生的深刻感悟。

意象分析:

意象词汇：

• 梅花：象征坚韧与清高，代表了诗人内心的孤独与烦恼。
• 爆竹：象征辞旧迎新，外界的喧闹与内心的焦虑形成对比。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“暮年”指的是哪个阶段？

   • A. 青年
   • B. 中年
   • C. 晚年
   • D. 童年

2. 诗中提到的自然意象是什么？

   • A. 竹子
   • B. 梅花
   • C. 柳树
   • D. 玫瑰

3. 诗人感到心胆怯的原因是什么？

   • A. 年龄增长带来的恐惧
   • B. 家庭问题
   • C. 朋友离去
   • D. 事业失败

答案：

1. C
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 陶渊明的《归园田居》
• 王维的《山居秋暝》
• 李白的《将进酒》

诗词对比： 与陶渊明的《归园田居》相比，刘克庄的《岁除前一日》更显内心的焦虑与惶恐，而陶渊明则表现出对自然的热爱与对田园生活的向往。通过对比，可以看出不同诗人在面对人生与自然时的不同态度与情感。

参考资料:

推荐书目：

1. 《宋诗选》
2. 《古代诗词鉴赏》
3. 《刘克庄研究》