《锦缠道　示小姬辟寒》

最后更新时间:2025-04-26 07:20:02

原文展示:

不使弹琴，为惜啊姑仙爪。
但箫声倚风轻袅。
又休成子朱樱小。
短短桃花，禁得春多少。
更罗裙许长，莫拖烟草。
露瀤瀤湿教人笑。
好日长描取曹娥帖，
锦笺千纸，点画都娟妙。

白话文翻译：

这首诗表达了对弹琴的顾惜，宁愿将箫声轻轻依风而舞。不要让朱樱花变得娇小。短短的桃花，能抵挡住春天的多少变化。更何况那罗裙应该长些，不要拖在烟草之上。露水淋漓，令人忍俊不禁。美好的日子里，长久地描绘曹娥的诗帖，锦绣的纸上，点缀的画都显得精致而美妙。

注释:

• 姑仙爪：指的是美丽的女子，利用“姑”字来形容其优雅。
• 箫声：古代乐器，象征清雅的音乐。
• 朱樱：指樱桃，象征青春和娇嫩。
• 桃花：象征春天和爱情。
• 罗裙：细腻的裙子，象征女子的柔美。
• 曹娥帖：指的是著名的诗帖，曹娥是历史上著名的女子，象征才情。

诗词背景:

作者介绍：

屈大均，明代诗人，以其细腻的情感和深邃的思想著称。生于文人辈出的时代，受到了传统文化的熏陶，善于用诗歌表达个人情感和对自然的观察。

创作背景：

《锦缠道　示小姬辟寒》创作于明代，社会文化繁荣，文人们追求诗词的艺术性和情感表达。屈大均在此诗中，借景抒怀，体现了对美好生活的向往和对女性优雅形象的赞美。

诗歌鉴赏：

这首诗以轻柔的语调和流畅的意象，展现了诗人对生活的热爱和对女性美的崇拜。开头即通过“不使弹琴”为引，营造出一种惜时惜物的情感。箫声依风而起，给人以宁静和优雅的感受，体现了诗人对音乐的敏感和向往。接着，诗中提到的朱樱和桃花，象征了青春的美好与短暂，表现了对时光流逝的感慨。

此外，诗中描绘的罗裙和露水，展现了女性的柔美和自然的清新，形成了一幅生动的画面。结尾部分提到“曹娥帖”，则将个人情感与文化传统相结合，体现了诗人对文学的热爱和传承。这种将个人情感与自然、文化结合的手法，使整首诗充满了诗意，令人回味无穷。

诗词解析：

逐句解析：

1. 不使弹琴，为惜啊姑仙爪：不必去弹琴，因而心惜那美丽的手指。
2. 但箫声倚风轻袅：只愿箫声随风轻轻舞动。
3. 又休成子朱樱小：不要让朱樱花变得娇小。
4. 短短桃花，禁得春多少：短短的桃花，能抵挡春天的多少变化。
5. 更罗裙许长，莫拖烟草：让那罗裙更长些，不要拖在烟草上。
6. 露瀤瀤湿教人笑：露水淋漓，令人忍俊不禁。
7. 好日长描取曹娥帖：美好的日子里，长久地描绘曹娥的诗帖。
8. 锦笺千纸，点画都娟妙：锦绣的纸上，点缀的画都显得精致而美妙。

修辞手法：

• 比喻：如“姑仙爪”比喻女性的美丽。
• 拟人：如“箫声倚风”，赋予音乐以生命。
• 对仗：诗的结构和意象分布均衡，增强了韵律感。

主题思想：

这首诗的中心思想是赞美女性的优雅与青春的美好，同时表达了对生活细节的珍视与对传统文化的热爱。通过对自然景物的描绘，展现出一种淡淡的哀愁与欢欣交织的情感。

意象分析：

意象词汇：

• 箫声：象征高雅与宁静。
• 朱樱：象征青春、娇嫩。
• 桃花：象征春天与爱情。
• 罗裙：象征柔美与优雅。
• 露水：象征清新与自然。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的乐器是什么？

   • A. 琵琶
   • B. 箫
   • C. 笛
   • D. 琴

2. “曹娥帖”主要是指什么？

   • A. 书法作品
   • B. 诗帖
   • C. 绘画
   • D. 小说

3. 诗中提到的“短短桃花”象征什么？

   • A. 生命的短暂
   • B. 美丽的女子
   • C. 春天的到来
   • D. 细腻的情感

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《静夜思》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

• 李白的《静夜思》：同样表达了对生活细节的关注，但更侧重于个人的孤独感。
• 杜甫的《春望》：则体现了对国家命运的关怀，情感更为沉重。

参考资料：

• 《明代诗人屈大均研究》
• 《古诗词鉴赏指南》