《舟行鲁垆梅市之间偶赋》

最后更新时间:2025-04-23 09:43:55

原文展示:

舟行鲁垆梅市之间偶赋

短发萧萧久挂冠，
江湖到处著身宽。
蓼花不逐苹花老，
桐叶常先槲叶残。
未卜柴荆临峭绝，
且谋蓑笠钓荒寒。
闲人尚媿沙鸥在，
始信烟波得意难。

白话文翻译：

全诗翻译：
长发已经剪短，久不再佩戴官帽，
在江湖之间游荡，心情显得十分宽阔。
蓼花不追随已经衰老的苹花，
桐树的叶子总是比槲树的叶子早枯。
尚未预知柴荆在险峻的绝壁旁，
只打算披上蓑衣，挑灯夜钓在荒冷的水边。
闲人却还羞愧沙鸥在旁飞翔，
才明白在烟波浩渺中得意是多么困难。

注释:

字词注释：

• 短发萧萧：短发萧条，形容作者放弃官职后的生活状态。
• 著身宽：意指心境开阔，生活自由自在。
• 蓼花、苹花：蓼花开在水边，苹花生长在水面，象征着自然的变化。
• 桐叶、槲叶：桐树的叶子早于槲树的叶子凋落，寓意时光流逝。
• 柴荆：指的是用来捕鱼的柴草，暗喻生活中的艰难。
• 蓑笠：古代渔夫常用的雨具，象征着隐逸的生活。
• 沙鸥：指在沙滩上飞翔的海鸥，象征自由自在的生活。

典故解析：

• “烟波”：指烟雾弥漫的水面，常用来形容江湖的迷惘与悠远。
• “得意”：在古文中意为顺心如意，但此处反讽其难以实现。

诗词背景:

作者介绍：
陆游（1125-1210），字务观，号放翁，晚号渔隐。南宋著名的爱国诗人，政治家。其一生经历了五朝，见证了历史的沧桑，作品多反映了对国家、民生的关心以及个人的志向与情怀。

创作背景：
此诗创作于陆游晚年，时值南宋国势衰弱，诗人虽赋闲在家，但心中依旧怀有对国家的忧虑与对理想生活的追求，表达了对渔隐生活的向往与现实的无奈。

诗歌鉴赏：

陆游的《舟行鲁垆梅市之间偶赋》是一首充满了淡淡忧伤与哲理思考的诗作。全诗通过描绘自然景象与个人心境，展现了诗人对人生的深刻感悟。开篇的“短发萧萧久挂冠”一语，透露出诗人已然放下世俗的名利，选择了一种更为悠闲自在的生活状态。诗人不再追逐苹花的老去，反而观察蓼花的静美，表达了对自然的热爱和对人事无常的感慨。

“桐叶常先槲叶残”则进一步深化了时间流逝的主题。诗人通过自然界的现象，隐喻人生命的短暂与无常，令人不禁思考自己的生命意义。而后几句则展现了诗人隐逸的志向，尽管生活在荒寒的江湖中，他仍然希望能够安静地钓鱼，享受自然的乐趣。

最后两句“闲人尚媿沙鸥在，始信烟波得意难”则是全诗的点睛之笔。诗人以沙鸥的自由自在为对比，流露出对自身境遇的无奈与对理想生活的向往，表达了即使在烟波浩渺中，追求得意的生活依然是艰难的。

诗词解析:

逐句解析：

1. 短发萧萧久挂冠：放下官职，处于闲散之中。
2. 江湖到处著身宽：在江湖中游历，心灵得到了宽阔的自由。
3. 蓼花不逐苹花老：不再追求世俗的繁华，转而欣赏自然之美。
4. 桐叶常先槲叶残：用自然的变化来反思时光的流逝。
5. 未卜柴荆临峭绝：面对未来的不确定，内心依旧有憧憬。
6. 且谋蓑笠钓荒寒：渔夫的生活，象征着宁静与自得。
7. 闲人尚媿沙鸥在：对比自身与沙鸥的自由，感到羞愧。
8. 始信烟波得意难：明白在浩渺的生活中追求得意是多么的艰难。

修辞手法：

• 比喻：用“蓼花”和“苹花”比拟人情世故的变迁。
• 拟人：自然现象被赋予情感，使读者感同身受。
• 对仗：诗中多处对仗工整，增强了韵律感。

主题思想：
全诗表达了诗人对平淡生活的向往与对现实无奈的感慨，体现了对人生无常的哲理思考与对自然的热爱。诗人通过对比与象征，传达出一种超脱于尘世的洒脱情怀。

意象分析:

意象词汇：

• 短发：象征放弃世俗的身份和名利。
• 蓼花、苹花：表现自然的美与人生的无常。
• 桐叶、槲叶：隐喻时间流逝与生命的脆弱。
• 蓑笠：象征渔夫的隐逸生活与对自然的依恋。
• 沙鸥：自由的象征，代表诗人内心深处的渴望与向往。

互动学习:

诗词测试：

1. 《舟行鲁垆梅市之间偶赋》的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 陆游
   • C. 杜甫

2. 诗中提到的“蓼花”是用来象征什么？

   • A. 名利
   • B. 自然之美
   • C. 生活的无奈

3. “闲人尚媿沙鸥在”的意思是？

   • A. 对沙鸥的羡慕
   • B. 对生活的满足
   • C. 对世俗的厌倦

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比：
对比陆游与王维的作品，两位诗人都表现出对自然的热爱，但陆游更关注个人的内心感受与社会现实，而王维则更倾向于描绘恬淡的自然景象和内心的宁静。陆游的诗句中透着对时局的忧虑，而王维则显得更为超然。两者在风格上形成鲜明对比，体现了不同的生活态度和哲学思想。

参考资料:

推荐书目：

1. 《陆游诗文集》
2. 《宋代诗人研究》
3. 《中国古代诗词鉴赏》