《粥罢》

最后更新时间:2025-05-06 01:57:01

原文展示：

昨朝邻家饭，叠俎肉暨鱼。
今晨自家粥，单簋笋与蒲。
不为昨而腯，不为今而臞。
面前有丰杀，此腹只自如。
所以颜氏子，箪瓢靡求余。

白话文翻译：

昨天在邻居家吃的饭，桌上摆满了肉和鱼。今天早上自己家吃的粥，只有一小碗笋和蒲草。不是因为昨天吃得丰盛，而今天才显得瘦弱；而是眼前虽然有丰盛的菜肴，但我的肚子只想要随意的简单。正因为如此，颜氏的儿子才不需要过多的奢华。

注释：

• 昨朝：昨天下午。
• 邻家：邻居家。
• 叠俎：餐桌上摆满了菜肴，俎是古代的餐具。
• 肉暨鱼：肉和鱼。
• 单簋：一小碗。
• 笋与蒲：指的是竹笋和蒲草，都是简单的食材。
• 腯：丰腴，形容身体胖。
• 臞：瘦弱。
• 丰杀：丰盛的食物。
• 颜氏子：指的是颜氏家族的子弟，意在说明简朴的饮食观。

诗词背景：

作者介绍：

洪咨夔，宋代诗人，字子材，号靖斋，曾任职于地方官。其诗风清新脱俗，常以简练的语言表达深刻的哲理。

创作背景：

此诗创作于宋代，反映了作者对饮食的看法和对生活方式的思考。诗人通过对比邻居的丰盛和自己简单的生活，表达出对物质追求的淡泊和对内心宁静的向往。

诗歌鉴赏：

《粥罢》是一首通过对比表现生活哲理的诗作。诗中，作者以邻居家的丰盛和自己家简单的早饭为对照，展现了对生活的深刻洞察。诗中的“昨朝邻家饭”与“今晨自家粥”的对比，既是对生活物质条件的反思，更是对内心需求的思考。作者并不因昨日的丰盛而感到满足，也不因今日的简单而感到失落，反而在于此种平淡中找到了内心的宁静。

诗句中的“面前有丰杀，此腹只自如”更是深刻地揭示出人对食物的态度：丰盛的食物并不能带来真正的满足，而内心的充实才是最重要的。这种思想在古代文人中非常流行，尤其在提倡简朴生活的背景下，诗人自然而然地表达了对物质生活的淡泊。

最后，提到“颜氏子，箪瓢靡求余”，引入了颜氏家族的故事，强调了简朴的生活态度。诗人通过个人的饮食体验，表达了对生活的哲学思考，传递出一种追求内心充实而非外在奢华的价值观。

诗词解析：

逐句解析：

1. 昨朝邻家饭，叠俎肉暨鱼。

   • 诗人回忆昨天在邻居家吃饭，餐桌上摆满了丰盛的肉和鱼，展现出一种热闹的饮食场景。

2. 今晨自家粥，单簋笋与蒲。

   • 今早自己在家中只吃了一碗粥，里面只有简单的竹笋和蒲草，形成鲜明对比。

3. 不为昨而腯，不为今而臞。

   • 并不是因为昨天吃得丰盛，所以今天显得肥胖；也不是因为今天吃得简单，所以就显得瘦弱，强调心态的重要性。

4. 面前有丰杀，此腹只自如。

   • 虽然眼前有丰盛的食物，但内心的需求只在于简单的满足，表达出一种从容和淡定。

5. 所以颜氏子，箪瓢靡求余。

   • 正因为如此，颜氏的子弟不求奢华，而是追求简单的生活方式，传达出简朴的生活理念。

修辞手法：

• 对比：通过邻居的丰盛和自己家简单的饭菜进行对比，突出主题。
• 隐喻：用食物隐喻生活的丰盈与内心的满足，强调物质与精神的关系。
• 典故：提及颜氏子，增添文化深度和历史感。

主题思想：

整首诗通过对饮食的描写，揭示了人对物质与精神的追求，倡导简朴生活、内心充实的重要性，体现了对人生哲理的思考。

意象分析：

意象词汇：

• 邻家饭：象征外在的丰盛与热闹。
• 自家粥：代表内心的平和与简单。
• 丰杀：象征丰盛的物质生活。
• 颜氏子：象征古代文人崇尚的简朴生活。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“昨朝邻家饭”指的是什么？ A. 自己的饭
   B. 邻居的饭
   C. 餐馆的饭
   D. 朋友的饭

2. “此腹只自如”表达了什么态度？ A. 对丰盛的追求
   B. 对简单的满足
   C. 对美食的渴望
   D. 对奢华的向往

3. 颜氏子提到的是哪个家族？ A. 孟氏
   B. 颜氏
   C. 李氏
   D. 王氏

答案：1.B 2.B 3.B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 陶渊明《饮酒》
• 王维《终南山》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比：

• 《饮酒》：陶渊明在诗中表达了对田园生活的向往，强调了简朴与自然的生活方式，主题与《粥罢》相近。
• 《月夜忆舍弟》：杜甫在诗中表达了对亲人的思念和生活的困顿，虽主题不同，但同样透出对生活的思考。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏》
• 《中国古代饮食文化》