字好书
何当行

《何当行》

时间: 2026-09-03 16:21:17

诗句

念离莫悲歌,悲歌惨于哭。

思乡莫望远,望远伤心目。

九疑迢迢隔湘川,空山落日啼杜鹃。

梧桐摧折凤凰去,蛟蜃出没波滔天。

令我四顾心茫然,泪如悬崖泻流泉。

樊桐有路到玄圃,何当飞堕王母前。

意思解释

最后更新时间:2026-09-03 16:21:17

原文展示

何当行
作者: 刘基 〔元代〕

念离莫悲歌,悲歌惨于哭。
思乡莫望远,望远伤心目。
九疑迢迢隔湘川,空山落日啼杜鹃。
梧桐摧折凤凰去,蛟蜃出没波滔天。
令我四顾心茫然,泪如悬崖泻流泉。
樊桐有路到玄圃,何当飞堕王母前。

白话文翻译

这首诗表达了对离别与思乡的深切感受。开头提到,离别时不必唱悲歌,因为悲歌比哭泣更为凄惨;思乡时也不要望得太远,因为远望只会让心更伤痛。接着,诗人描绘了湘川与九疑山的遥远隔阂,以及夕阳下空山中杜鹃的啼鸣,渲染出一种孤独与忧伤。接下来的两句讲述了凤凰因梧桐的摧折而离去,蛟龙与蜃气在波涛中起伏,象征着风云变幻与不安定的命运。最后,诗人感到无比茫然,泪水如同悬崖奔流而下,表现出内心的苦闷与悲伤。结尾问道,何时才能飞到王母的仙境,表达了对理想与归宿的渴望。

注释

  • 悲歌:悲伤的歌曲,这里指离别时的歌曲。
  • 望远:远望,指思念家乡时向远方眺望。
  • 九疑:指九疑山,位于今湖南省,是一种象征性的地理意象。
  • 杜鹃:杜鹃鸟,常在春天啼鸣,寓意思乡之情。
  • 梧桐:指梧桐树,传说中凤凰栖息之地。
  • 蛟蜃:传说中的水生生物,象征波涛汹涌的海洋。
  • 玄圃:指神仙居住的地方,出自《山海经》。
  • 王母:王母娘娘,传说中掌握长生不老的女神。

诗词背景

作者介绍:刘基(1311-1375),字伯温,号梦得,元代著名文学家、政治家和军事家。他以诗词、散文、书法、音乐等成就著称,尤其在诗词创作上有较高的造诣。

创作背景:此诗创作于元代,时值社会动荡与个人流离,诗人因政治原因多次流亡,深感离别与思乡之苦,因而写下此诗,表达内心深沉的情感与对理想归宿的渴望。

诗歌鉴赏

《何当行》是一首充满离愁别绪的诗。开篇即以“念离莫悲歌”引出主题,诗人通过对比,强调悲歌的凄惨,暗示离别带来的痛苦。接下来的句子以“思乡莫望远”为引,表达了对家乡的思念之情,却又因远望而加重心中的痛楚。此时,诗人通过描绘自然景象,营造出一种孤独的氛围,九疑山与湘川的遥远隔阂,让人感受到一种深深的惆怅。

诗中“空山落日啼杜鹃”生动地描绘了夕阳下的空山与啼鸣的杜鹃,犹如在诉说着旅人的孤独与忧伤。而“梧桐摧折凤凰去”,则是运用意象传达了对美好事物逝去的无奈与惋惜。最后,诗人在“令我四顾心茫然,泪如悬崖泻流泉”的句子中,情感达到高潮,抒发出一种无助与悲哀。结尾“何当飞堕王母前”,不仅表达了诗人的理想追求,也寄托了对理想归宿的向往,让整首诗在悲伤中透出一丝希望。

诗词解析

逐句解析

  1. “念离莫悲歌”:想着离别时不必唱悲歌,悲歌会更加让人痛苦。
  2. “悲歌惨于哭”:悲歌的悲惨程度超过了哭泣。
  3. “思乡莫望远”:思念家乡时不要向远处眺望。
  4. “望远伤心目”:远望只会让心更加伤痛。
  5. “九疑迢迢隔湘川”:九疑山遥远地隔着湘川。
  6. “空山落日啼杜鹃”:夕阳下的空山中,杜鹃在啼鸣。
  7. “梧桐摧折凤凰去”:梧桐树被摧折,凤凰也随之离去。
  8. “蛟蜃出没波滔天”:蛟龙与蜃气在波涛中起伏。
  9. “令我四顾心茫然”:让我四处张望,心中感到茫然。
  10. “泪如悬崖泻流泉”:眼泪如同悬崖上的泉水奔流而下。
  11. “樊桐有路到玄圃”:樊桐通向玄圃(仙境)。
  12. “何当飞堕王母前”:何时才能飞到王母面前。

修辞手法

  • 对仗:如“念离莫悲歌,思乡莫望远”,前后句形式相似,增强了诗的韵律感。
  • 比喻:如“泪如悬崖泻流泉”,将眼泪比作泉水,形象生动。
  • 意象:用自然景象(如杜鹃、夕阳、波涛)来传达情感,增强了诗的表现力。

主题思想:整首诗以离别与思乡为主题,表现了对故乡的深切怀念和对理想生活的渴望,体现了人对于归属感的追求以及面对现实的无奈和伤感。

意象分析

意象词汇

  1. 杜鹃:象征思乡与哀愁。
  2. 梧桐:代表美好与理想,但也象征离别和失去。
  3. 波涛:象征生活的动荡与不安。
  4. 悬崖:代表极端的情绪状态,寓意痛苦的深度。

互动学习

诗词测试

  1. 选择题:诗中提到的“九疑”指的是哪个地方?

    • A. 湖南省
    • B. 四川省
    • C. 江西省
    • D. 广东省
  2. 填空题:诗中“泪如悬崖泻流泉”比喻了诗人内心的____

  3. 判断题:诗中表达了对离别与思乡的喜悦。 (对/错)

答案

  1. A
  2. 悲痛

诗词比较与延伸

相关作品推荐

  • 《静夜思》李白
  • 《天净沙·秋思》马致远

诗词对比

  • 李白《静夜思》:同样表达了思乡之情,但李白更直接,诗中“床前明月光,疑是地上霜”通过月光引发思乡情感,语言简洁明了。
  • 马致远《天净沙·秋思》:同样描绘了孤独与思乡,但通过秋天的景象,展现了更为凄凉的情感。两者在意象和情感上各有不同,展现了不同的艺术风格。

参考资料

推荐书目

  1. 《中国古代诗词鉴赏》
  2. 《元代文学研究》
  3. 《诗词的艺术与技法》

通过对《何当行》的深入分析,可以更好地理解刘基的情感世界以及其在元代文学中的地位。

相关查询

最新发布

精准推荐

详详细细 凵字底的字 依原 包含探的成语 占结尾的词语有哪些 勃然奋励 水字旁的字 包含肯的成语 陈兵 包含茅的词语有哪些 虚比浮词 迱逗 兽罟 犬字旁的字 慎小谨微 三长四短 邑字旁的字 泥冈子 齿字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词