最后更新时间:2025-07-26 21:15:34
原文展示:
赠昭长老
虎锡多年寄宝坊，氍毹宴坐赤髭长。
鹄灯雪岭分千焰，蒲馔鸡园积聚香。
定水昼寒销漏叶，社池秋晚亚莲房。
何时拂席升麟殿，麈毣微飘法座傍。
白话文翻译：
多年来，虎锡（指僧人）寄居在宝坊（指寺庙），坐在氍毹（一种毛织品）上，赤髭（红色的胡须）显得很长。
鹄灯（指高大的灯）在雪岭（指高山）上分出千道光芒，蒲馔（指简单的食物）在鸡园（指修行的地方）积聚着香气。
定水（指平静的水）在白昼寒冷中消融了漏叶（指落叶），社池（指寺庙的池塘）在秋天的傍晚低垂着莲房（指莲花）。
何时能够拂去席上的尘埃，升到麟殿（指高贵的场所），麈毣（指细毛）微微飘动在法座（指讲经的地方）旁。
注释:
字词注释:
- 虎锡：指僧人，因其手持锡杖，形似虎尾，故称。
- 宝坊：指寺庙。
- 氍毹：一种毛织品，常用于坐垫。
- 赤髭：红色的胡须，形容僧人年老。
- 鹄灯：高大的灯。
- 雪岭：指高山。
- 蒲馔：简单的食物，指僧人的饮食。
- 鸡园：指修行的地方。
- 定水：平静的水。
- 漏叶：落叶。
- 社池：寺庙的池塘。
- 亚莲房：低垂的莲花。
- 麟殿：高贵的场所。
- 麈毣：细毛。
- 法座：讲经的地方。
典故解析:
- 无特定典故，主要描述僧人的修行生活和对其未来的祝愿。
诗词背景:
作者介绍:
宋祁（998-1061），字子京，北宋文学家、政治家。他的诗风格清新，善于描绘自然景色和表达个人情感。此诗是赠送给一位名叫昭的长老，表达了对长老修行生活的赞美和对未来的祝愿。
创作背景:
此诗可能是在宋祁访问某寺庙时，对寺庙中的长老昭的修行生活表示敬意，并对其未来的祝愿。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对长老昭修行生活的描绘，展现了僧人清静自持的生活状态和对未来的美好祝愿。诗中“虎锡多年寄宝坊”一句，既点明了长老的身份，又暗示了其长期的修行生涯。“鹄灯雪岭分千焰”和“蒲馔鸡园积聚香”两句，通过对比高大的灯火和简单的食物，突出了僧人修行环境的庄严与简朴。结尾的“何时拂席升麟殿，麈毣微飘法座傍”则表达了对长老未来能够达到更高修行境界的祝愿。整首诗语言凝练，意境深远，充满了对僧人修行生活的敬意和对未来的美好期待。
诗词解析:
逐句解析:
- “虎锡多年寄宝坊”：描述长老长期在寺庙中修行。
- “氍毹宴坐赤髭长”：描绘长老坐在氍毹上，胡须很长，形象生动。
- “鹄灯雪岭分千焰”：通过高大的灯火比喻长老的修行成就。
- “蒲馔鸡园积聚香”：描述长老简单的食物和修行地的香气。
- “定水昼寒销漏叶”：比喻长老内心的平静和环境的宁静。
- “社池秋晚亚莲房”：描绘寺庙池塘中低垂的莲花，增添诗意。
- “何时拂席升麟殿”：表达对长老未来能够达到更高境界的祝愿。
- “麈毣微飘法座傍”：想象长老在讲经时的庄严景象。
修辞手法:
- 比喻：如“鹄灯雪岭分千焰”中的“鹄灯”比喻高大的灯火。
- 拟人：如“社池秋晚亚莲房”中的“亚莲房”拟人化地描述莲花。
- 对仗：如“虎锡多年寄宝坊”与“氍毹宴坐赤髭长”在字数和结构上形成对仗。
主题思想:
整首诗通过对长老修行生活的描绘，表达了对僧人清静自持生活的敬意和对未来的美好祝愿。
意象分析:
意象词汇:
- 虎锡：僧人的象征。
- 宝坊：寺庙的象征。
- 鹄灯：高大的灯火，象征光明和成就。
- 蒲馔：简单的食物，象征简朴生活。
- 定水：平静的水，象征内心的宁静。
- 社池：寺庙的池塘，象征修行地。
- 麟殿：高贵的场所，象征高境界。
- 麈毣：细毛，象征庄严。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中的“虎锡”指的是什么？
A. 僧人 B. 武器 C. 动物 D. 食物
- “鹄灯雪岭分千焰”中的“鹄灯”比喻什么？
A. 高大的灯火 B. 高山 C. 火焰 D. 光明
- 诗中的“蒲馔”指的是什么？
A. 简单的食物 B. 香料 C. 酒 D. 药
- “社池秋晚亚莲房”中的“亚莲房”拟人化地描述了什么？
A. 莲花 B. 池塘 C. 秋天 D. 寺庙
答案:
- A 2. A 3. A 4. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《山居秋暝》：描绘僧人清静的山居生活。
- 杜甫的《望岳》：通过描绘高山表达对高境界的向往。
诗词对比:
- 王维的《山居秋暝》与宋祁的《赠昭长老》都描绘了僧人的修行生活，但王维的诗更侧重于自然景色的描绘，而宋祁的诗则更侧重于对僧人修行生活的赞美和对未来的祝愿。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了宋祁的诗作，并提供了详细的注释和解析。
- 《中国古代文学史》：详细介绍了宋祁的生平和创作背景。
