《湖山堂》

最后更新时间:2025-07-27 14:03:29

原文展示:

自从幽处得官居，不向良工觅画图。
青绕帘帷山极望，冷侵庭户水平铺。
渔歌历历来天外，帆影飞飞入坐隅。
俸粟有余公事少，卧听风雨落江湖。

白话文翻译：

自从在这幽静的地方获得了官职，我不再去向工匠寻求画图。
青山环绕着我的窗帘，极目远望，山色尽收眼底，
凉风侵入庭院，水面平铺如镜。
渔歌清脆悠扬，传来天外，船影轻轻飘入我的安坐之处。
俸禄充足，公事稀少，卧在这里静听风雨落在江湖。

注释:

• 幽处：指幽静的地方，通常指远离喧嚣的环境。
• 官居：指在官府任职或居住。
• 良工：指技艺高超的工匠。
• 青绕帘帷：形容青山环绕着窗帘，描绘出自然环境的美好。
• 冷侵：指凉风侵袭。
• 历历：形容声音清晰可闻。
• 帆影：船帆的影子，象征着渔舟的来往。
• 俸粟：指俸禄，通常指官员的薪水。
• 公事少：指公事很少，表示生活轻松。

典故解析:

本诗作者曾协生活在宋代，诗中渗透了对田园生活的向往和对官场生活的淡漠。借助自然景色和渔歌，表现出一种闲适自得的生活情趣。

诗词背景:

作者介绍:

曾协，宋代诗人，生平事迹不详，然其诗风清新脱俗，常以自然景色为题材，表达个人情感与对生活的思考。

创作背景:

《湖山堂》创作于曾协任职期间，他在官场上感受到的压力与繁忙，让他更渴望逃离，向往那种自然隽永的生活状态。

诗歌鉴赏：

《湖山堂》是一首充满田园情趣的诗，诗人在幽静的环境中得到了官职，这种对官权的淡然态度和对自然生活的向往交织在一起，构成了诗的主题。诗的开头两句直接点出自己身处的官居环境，但却不再依赖工匠来描绘图画，反映出对自然美的直接感受。

接下来的两句，诗人描绘了窗外青山的美景和清凉的风，给人一种身临其境的感觉。诗中“渔歌历历”则是将生活的悠闲与劳动的乐趣结合在一起，渔歌代表了乡村和谐的生活气息，而“帆影飞飞”则让人感受到水上活动的生动景象。

最后两句“俸粟有余公事少，卧听风雨落江湖”更是将诗人的内心状态展现得淋漓尽致，俸禄充足、工作轻松，他更愿意在这样的环境中静静地聆听自然的声音，营造出一种恬淡宁静的生活态度。

整首诗通过简练的语言，展现出诗人对自然的热爱和对官场生活的淡漠，表达了对自由与安宁的向往，体现了宋代文人特有的生活理想和审美追求。

诗词解析:

逐句解析:

1. 自从幽处得官居：自从在这个幽静的地方任官，表明了与世隔绝的生活状态。
2. 不向良工觅画图：不再向工匠寻求画图，表示诗人对自然美的直接感受。
3. 青绕帘帷山极望：青山环绕着窗帘，展现出壮丽的自然景观。
4. 冷侵庭户水平铺：凉风侵入庭院，水面如镜般平静，营造出舒适的氛围。
5. 渔歌历历来天外：渔歌清晰可闻，传来天外，增添了生活的情趣。
6. 帆影飞飞入坐隅：船影轻轻飘入，描绘出江湖的生动场景。
7. 俸粟有余公事少：俸禄丰厚，公事稀少，表现出诗人的闲适生活。
8. 卧听风雨落江湖：卧听风雨声落下江湖，蕴含了诗人对自然的欣赏与享受。

修辞手法:

• 比喻：如“冷侵庭户”将风与庭院的关系比喻为侵入，增强了感官体验。
• 对仗：整首诗在句式上形成对仗，增加了韵律感。
• 拟人：如“渔歌历历”，使声音更具生动性。

主题思想:

整首诗表现了诗人对闲适生活的向往和对官场生活的淡漠，以自然为背景，展现了内心的宁静与满足。

意象分析:

意象词汇:

• 青山：象征着自然的美丽与宁静。
• 渔歌：代表了乡村的生活气息和人们的劳动快乐。
• 帆影：象征着自由与流动的生活状态。
• 风雨：象征着自然的力量与诗人内心的平静。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“青绕帘帷”指的是什么？ A. 河流
   B. 青山
   C. 田野

2. 诗人对官场的态度是？ A. 渴望
   B. 淡漠
   C. 恐惧

3. “俸粟有余公事少”表达了诗人什么样的生活状态？ A. 繁忙
   B. 安闲
   C. 贫困

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》
• 陶渊明的《归园田居》

诗词对比:

王维《山居秋暝》与《湖山堂》均表现了对自然的向往和对宁静生活的追求，但王维的作品更注重对秋天景色的描绘，而曾协则强调了水上生活的悠闲。两者在意境上各有千秋，都是对田园生活的美好向往。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《古诗词入门与解析》