《重建羊太傅祠和王原叔句》

最后更新时间:2025-04-26 18:49:23

原文展示:

羊公千载得清吟，芳迹虽遥契昔心。更与岘山为故事，凛然风格照来今。

白话文翻译：

羊公（羊太傅）千年之后仍能吟唱清丽的诗句，虽然他的踪迹遥远，却与我昔日的心意契合。如今他与岘山的故事相连，依然以其凛然的风格照耀现在。

注释:

• 羊公：指羊太傅，名羲，东汉时期著名的文学家。
• 千载：形容时间的久远，千年之久。
• 清吟：指清雅的吟诵，表现出诗的优美。
• 芳迹：指美好的名声或事迹。
• 契昔心：契合我往日的心情和理想。
• 岘山：山名，传说与羊公有故事联系。
• 凛然：指严肃、庄重的样子。

典故解析:

羊太傅的历史背景与文学成就，使得他的故事和风范流传千古。他在文化上有着深远的影响，尤其是在文学创作方面，是后人所尊重和怀念的对象。岘山则是他与自然和人文相结合的重要象征，代表着一种理想的文化境界。

诗词背景:

作者介绍:

吴育，宋代诗人，生于书香门第，自幼受文人气息熏陶，才华横溢。他的诗作以清新脱俗、意境深远著称。

创作背景:

此诗是在重建羊太傅祠时所作，表达了对古代伟人和其文化成就的怀念，以及对继承和发扬传统文化的期望。

诗歌鉴赏：

这首诗在简洁的四句中，蕴含了深厚的历史感和文化自觉。诗人通过对羊太傅的追思，表现了对古典文化的敬仰与传承的责任感。开头的“羊公千载得清吟”不仅赞美了羊太傅的文学成就，更是对古人精神的传承。接着“芳迹虽遥契昔心”，表达了诗人在现代依然能与古人产生心灵的共鸣，显示出文化的延续性与恒久的价值。最后两句则通过对岘山的提及，将古人风范与当下结合，突显出诗人对理想风格的追求与向往。

诗中所展现的情感层次丰富，既有对历史的缅怀，也有对未来的展望，是一种对传统文化的传承和发展的思考，体现了诗人在文化认同和自我反思中的深刻感悟。

诗词解析:

逐句解析：

• 羊公千载得清吟：赞美羊太傅的诗才，即使经历千年依旧传唱。
• 芳迹虽遥契昔心：虽然他的身影遥远，但他的精神依然与我的心灵相契合。
• 更与岘山为故事：羊公的事迹与岘山相连，传承着历史的故事。
• 凛然风格照来今：他那严谨的风格照耀着当今，激励后人。

修辞手法：

• 对仗：如“千载”与“芳迹”，“契昔心”与“照来今”，形成和谐的音韵。
• 典故：提及历史人物与地名，引发文化联想。

主题思想： 整首诗表达了对古代文化的敬重和怀念，强调了文化传承的重要性，体现了诗人对理想人格的追求。

意象分析:

• 羊公：象征着古代文人的风范与智慧。
• 岘山：代表着高尚的理想和文化的根基。
• 清吟：象征着诗歌的美好与永恒。

互动学习:

诗词测试：

1. “羊公千载得清吟”中“千载”指什么？ a) 一千年
   b) 千个节日
   c) 千种思念

2. 诗中提到的“岘山”主要象征什么？ a) 自然景观
   b) 文化传承
   c) 个人情感

3. 诗的情感基调是什么？ a) 愉快
   b) 怀念与敬仰
   c) 悲伤

答案：

1. a) 一千年
2. b) 文化传承
3. b) 怀念与敬仰

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 李白《将进酒》

诗词对比:

• 与李白的《将进酒》对比，吴育的诗更显深邃与淡雅，强调文化的传承而非个人英雄主义。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《吴育诗文集》