最后更新时间:2025-04-27 06:41:10
原文展示:
乱红飞雨。怅春心一似，腾腾闷暑。密绾柔情，暗传芳意，人在垂杨深宇。晓雪一帘幽梦，半点檀心知否。春不管，想粉香凝泪，翠颦含趣。谁念芳径小，新绿戋戋，问讯今何许。玉冷钗头，罗宽带眼，缥缈青鸾难遇。望断碧云深处，倚遍画阑将暮。空惆怅，更江头桃叶，溜横波渡。
白话文翻译：
乱红如雨般飘落。春心惆怅，如同闷热的夏日。温柔的情感紧密缠绕，暗中传递着芳香之意，人处在垂柳深处的庭院。清晨的雪花像一帘幽梦，半点檀香的心是否知晓。春天不关心，想象着粉香凝结成泪，翠绿的眉头含着趣味。谁会想起那条小径，新绿点点，询问现在何处。玉钗冷冷地插在头上，罗带宽松，青鸾难以遇见。望穿碧云深处，倚着画栏直到傍晚。空自惆怅，江边的桃叶，随着横波渡过。
注释:
- 乱红飞雨：形容花瓣如雨般飘落。
- 怅春心：惆怅的春心。
- 腾腾闷暑：形容闷热如暑。
- 密绾柔情：紧密缠绕的温柔情感。
- 暗传芳意：暗中传递芳香之意。
- 垂杨深宇：垂柳深处的庭院。
- 晓雪一帘幽梦：清晨的雪花像一帘幽梦。
- 半点檀心知否：半点檀香的心是否知晓。
- 粉香凝泪：粉香凝结成泪。
- 翠颦含趣：翠绿的眉头含着趣味。
- 新绿戋戋：新绿点点。
- 玉冷钗头：玉钗冷冷地插在头上。
- 罗宽带眼：罗带宽松。
- 缥缈青鸾难遇：青鸾难以遇见。
- 望断碧云深处：望穿碧云深处。
- 倚遍画阑将暮：倚着画栏直到傍晚。
- 空惆怅：空自惆怅。
- 江头桃叶：江边的桃叶。
- 溜横波渡：随着横波渡过。
诗词背景:
作者介绍:
黄公绍，宋代诗人，生平不详，但其作品流传至今，显示出其深厚的文学功底和独特的艺术风格。该诗描绘了春日的景象，表达了诗人对美好时光流逝的惆怅和对远方思念的情感。
创作背景:
该诗可能是在春日时节，诗人感受到自然的变化和时光的流逝，从而引发了对美好时光的珍惜和对远方亲人的思念之情。
诗歌鉴赏：
这首诗以春日的景象为背景，通过细腻的描绘和深情的抒发，展现了诗人对美好时光流逝的惆怅和对远方思念的情感。诗中“乱红飞雨”、“怅春心”等词句，生动地描绘了春日的景象，同时也表达了诗人内心的惆怅。“密绾柔情”、“暗传芳意”等词句，则进一步抒发了诗人对远方亲人的思念之情。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，是一首优秀的宋代诗词作品。
诗词解析:
逐句解析:
- “乱红飞雨”：以花瓣如雨般飘落，形容春日的景象，同时也暗示了时光的流逝。
- “怅春心一似，腾腾闷暑”：以闷热的夏日比喻诗人内心的惆怅，表达了诗人对美好时光流逝的惋惜。
- “密绾柔情，暗传芳意”：以紧密缠绕的温柔情感和暗中传递的芳香之意，表达了诗人对远方亲人的思念之情。
- “人在垂杨深宇”：以垂柳深处的庭院为背景，营造了一种幽静的氛围。
- “晓雪一帘幽梦，半点檀心知否”：以清晨的雪花和半点檀香的心，表达了诗人对美好时光的珍惜和对远方亲人的思念。
- “春不管，想粉香凝泪，翠颦含趣”：以春天不关心为转折，表达了诗人对美好时光流逝的无奈和对远方亲人的思念。
- “谁念芳径小，新绿戋戋，问讯今何许”：以小径和新绿为背景，表达了诗人对远方亲人的思念和对时光流逝的感慨。
- “玉冷钗头，罗宽带眼，缥缈青鸾难遇”：以玉钗和罗带为背景，表达了诗人对远方亲人的思念和对美好时光流逝的无奈。
- “望断碧云深处，倚遍画阑将暮”：以望穿碧云和倚着画栏为背景，表达了诗人对远方亲人的思念和对美好时光流逝的无奈。
- “空惆怅，更江头桃叶，溜横波渡”：以空自惆怅和江边的桃叶为背景，表达了诗人对远方亲人的思念和对美好时光流逝的无奈。
修辞手法:
- 比喻：如“乱红飞雨”、“怅春心一似，腾腾闷暑”等，通过比喻形象地描绘了春日的景象和诗人内心的惆怅。
- 拟人：如“春不管”，将春天拟人化，表达了诗人对美好时光流逝的无奈。
- 对仗：如“密绾柔情，暗传芳意”、“玉冷钗头，罗宽带眼”等，通过对仗增强了语言的韵律美。
主题思想:
整首诗以春日的景象为背景，通过细腻的描绘和深情的抒发，展现了诗人对美好时光流逝的惆怅和对远方思念的情感。诗中通过对春日景象的描绘和对远方亲人的思念，表达了诗人对美好时光的珍惜和对远方亲人的思念之情。
意象分析:
- 乱红飞雨：形容花瓣如雨般飘落，象征着春日的景象和时光的流逝。
- 怅春心：惆怅的春心，象征着诗人内心的惆怅和对美好时光流逝的惋惜。
- 密绾柔情：紧密缠绕的温柔情感，象征着诗人对远方亲人的思念之情。
- 垂杨深宇：垂柳深处的庭院，象征着幽静的氛围和诗人内心的惆怅。
- 晓雪一帘幽梦：清晨的雪花像一帘幽梦，象征着诗人对美好时光的珍惜和对远方亲人的思念。
- 半点檀心知否：半点檀香的心是否知晓，象征着诗人对远方亲人的思念和对美好时光流逝的无奈。
- 粉香凝泪：粉香凝结成泪，象征着诗人对美好时光流逝的惋惜和对远方亲人的思念。
- 翠颦含趣：翠绿的眉头含着趣味，象征着诗人对美好时光的珍惜和对远方亲人的思念。
- 新绿戋戋：新绿点点，象征着春日的景象和时光的流逝。
- 玉冷钗头：玉钗冷冷地插在头上，象征着诗人对远方亲人的思念和对美好时光流逝的无奈。
- 罗宽带眼：罗带宽松，象征着诗人对远方亲人的思念和对美好时光流逝的无奈。
- 缥缈青鸾难遇：青鸾难以遇见，象征着诗人对远方亲人的思念和对美好时光流逝的无奈。
- 望断碧云深处：望穿碧云深处，象征着诗人对远方亲人的思念和对美好时光流逝的无奈。
- 倚遍画阑将暮：倚着画栏直到傍晚，象征着诗人对远方亲人的思念和对美好时光流逝的无奈。
- 空惆怅：空自惆怅，象征着诗人对远方亲人的思念和对美好时光流逝的无奈。
- 江头桃叶：江边的桃叶，象征着诗人对远方亲人的思念和对美好时光流逝的无奈。
- 溜横波渡：随着横波渡过，象征着诗人对远方亲人的思念和对美好时光流逝的无奈。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“乱红飞雨”形容的是什么？
A. 花瓣飘落 B. 雨滴飘落 C. 雪花飘落
- 诗中“怅春心一似，腾腾闷暑”表达了什么情感？
A. 喜悦 B. 惆怅 C. 愤怒
- 诗中“密绾柔情，暗传芳意”表达了什么？
A. 对远方亲人的思念 B. 对美好时光的珍惜 C. 对春日的景象的描绘
- 诗中“春不管”表达了什么？
A. 春天不关心 B. 春天不美丽 C. 春天不温暖
- 诗中“望断碧云深处”表达了什么？
A. 对远方亲人的思念 B. 对美好时光的珍惜 C. 对春日的景象的描绘
答案：1. A 2. B 3. A 4. A 5. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：该诗同样表达了诗人对远方亲人的思念之情，与黄公绍的诗有相似之处。
- 李清照《如梦令·常记溪亭日暮》：该诗描绘了春日的景象，表达了诗人对美好时光的珍惜，与黄公绍的诗有相似之处。
诗词对比:
- 黄公绍《喜迁莺（荼コ）》与苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：两首诗都表达了诗人对远方亲人的思念之情，但黄公绍的诗更注重对春日景象的描绘，而苏轼的诗更注重对梦境的描绘。
- 黄公绍《喜迁莺（荼コ）》与李清照《如梦令·常记溪亭日暮》：两首诗都描绘了春日的景象，表达了诗人对美好时光的珍惜，但黄公绍的诗更注重对远方亲人的思念，而李清照的诗更注重对个人情感的抒发。
参考资料:
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《宋词鉴赏辞典》
- 《黄公绍诗集》
- 《苏轼诗集》
- 《李清照词集》
