《园中偶题》

最后更新时间:2026-04-16 06:10:40

原文展示

忆向彭州取牡丹，蜡封驰骑露初乾。
如今历尽人间事，纵有姚黄亦嬾看。

白话文翻译

我回忆起曾经在彭州去采摘牡丹，骑马急驰，蜡封的花朵在初露的阳光下闪耀。
如今经历了世间的种种事情，即使还有姚黄的花朵，我也懒得去看了。

注释

字词注释：

• 忆：回忆。
• 彭州：地名，古时出产牡丹。
• 牡丹：花名，象征富贵。
• 蜡封：用蜡封住，形容花朵被精心保存。
• 驰骑：骑马快速行驶。
• 露初乾：早晨的露水刚刚蒸发，形容清晨的时刻。
• 如今：现在。
• 历尽：经历了。
• 人间事：世间的种种事情。
• 姚黄：一种牡丹花的颜色，象征美丽。
• 嬾看：懒得去看。

典故解析：

• 姚黄：源自古代诗歌中对牡丹的称呼，代表着一种美丽的花色，常用以比喻美好的事物。

诗词背景

作者介绍： 陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人。他一生致力于报国，作品颇丰，涵盖诗词、散文、文论等多个领域，风格豪放而深沉，情感真挚。

创作背景： 《园中偶题》写作于陆游晚年，正值南宋国势衰弱之时，诗人对世事感慨万千，经历过太多的人生波折，心中充满了无奈与失落。他在回忆往昔的同时，表现出对美好事物的淡漠。

诗歌鉴赏

《园中偶题》以简练的笔触勾勒出陆游对往昔的追忆与对现实的无奈。诗的开头以“忆”字引入，便让人感受到一种怀旧的情绪，描绘了他在彭州时，骑马去采牡丹的景象，生动而富有画面感。这里的“牡丹”不仅是花的象征，更是当时繁华盛世的象征。然而，随着时间的流逝，经历了诸多世事的陆游，似乎已经对美好事物感到厌倦，表现出一种对美的疏离与麻木。

此诗的情感基调在对比中显得尤为鲜明：曾经热爱与现在的冷漠形成强烈反差。陆游用“纵有姚黄亦嬾看”一语道尽了内心的失落与无奈，姚黄作为一种美丽的花朵，却在诗人的眼中变得毫无吸引力，反映了他对人生的感悟与对美好事物的丧失兴趣。这种情感的转变让人感受到岁月的无情，也引发了对人生意义的深层思考。

诗词解析

逐句解析：

• 忆向彭州取牡丹：回忆在彭州时去采摘牡丹的情景，展现了对美好往昔的怀念。
• 蜡封驰骑露初乾：骑马急驰，蜡封的花朵在早晨的露水蒸发后显得格外娇艳，描绘了一个清新的早晨，也暗示了对生活的热情。
• 如今历尽人间事：如今经历了许多事情，带有一种无奈与沉重感。
• 纵有姚黄亦嬾看：即使还有美丽的姚黄花朵，也懒得去欣赏，体现了对生活的失望与冷漠。

修辞手法：

• 对比：过去的热情与现在的冷漠形成强烈对比。
• 意象：牡丹、露水等意象营造出一种恬静而又略带伤感的氛围。

主题思想： 整首诗表达了陆游对往昔的怀念与对现实的失落感，揭示了人生的无常与美好事物的易逝，表现了诗人对生命的深刻思考。

意象分析

意象词汇：

• 牡丹：象征富贵与美好。
• 露水：象征新鲜与生命的开始。
• 姚黄：传达着美丽的象征，然而在诗中却被冷漠对待。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“忆向彭州取牡丹”中的“忆”字是什么意思？

   • A. 忘记
   • B. 回忆
   • C. 思念
   • D. 想念

2. “如今历尽人间事”表达了诗人怎样的情感？

   • A. 兴奋
   • B. 无奈
   • C. 快乐
   • D. 忧伤

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比： 可以将陆游的《园中偶题》与白居易的《赋得古原草送别》进行对比。两者都表达了对时光流逝的感慨，但陆游的诗更多的是对美好事物的淡漠，而白居易则是对离别的惋惜，反映出不同的情感基调。

参考资料

推荐书目：

• 《陆游诗词全集》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《宋代诗人研究》