《方景贤宋景濂夜坐观吴中杂诗遂及宣和博古图为赋此》

最后更新时间:2025-04-30 20:46:54

原文展示:

壮岁何心老一儒，东游饱食有江鲈。
诗宗鹤膝蜂腰体，礼象龙头豕腹图。
三士操琴知尔达，八公遗药忍吾臞。
吴中胜处多朋故，话尽寒宵燎叶炉。

白话文翻译：

在壮年的岁月里，何必心怀老成的儒者情怀？
东游之时，享受佳肴，江里的鲈鱼美味可口。
诗歌的宗师如同鹤的膝盖般高雅，蜂腰的身段显得灵动；
礼仪的象征如同龙头与猪腹的图案一般庄重。
三位高士抚琴而歌，彼此心知肚明；
八位名医留下的药方，令我忍耐着身体的羸弱。
吴中胜地的朋友众多，寒冷的夜晚围炉而坐，畅谈不尽。

注释:

• 壮岁：指年轻而壮盛的年纪。
• 一儒：指老成的读书人，儒者。
• 饱食：指吃得饱。
• 江鲈：江里的鲈鱼，象征美味。
• 诗宗：指诗歌的宗师。
• 礼象：礼的象征或图案。
• 龙头豕腹图：指一种礼仪图案，龙头与猪腹象征着威严与富足。
• 三士：指三位高士，常指有名望的文人。
• 八公：指八位名医。
• 吾臞：我身形瘦弱。
• 吴中：指吴地，古时江南一带，风景优美，人杰地灵。

诗词背景:

作者介绍:

吴莱，元代诗人，生于一个文化氛围浓厚的家庭，自小受到良好的教育。他的作品以清新、自然著称，擅长描绘江南的风土人情。

创作背景:

此诗创作于夜晚，作者于吴中观赏古玩，心中感慨良多，借古抒怀，表达对友情和生活的感悟。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘壮年时期的心境与吴中美好的景致，表现出对生活的热爱和对友谊的珍视。首句“壮岁何心老一儒”直截了当地表达出作者的年轻气盛与对儒家传统的反思，似乎在质疑传统的束缚，强调个人的自由与热情。接下来，诗人通过“东游饱食有江鲈”描绘出一种悠然自得的生活态度，享受生活的美好。

中间的“诗宗鹤膝蜂腰体，礼象龙头豕腹图”则展现出对古代文化的尊重，意象丰富，既有高雅的诗歌之美，也有礼仪之重。诗人在描写三位高士与八位名医时，不仅展现出人际关系的深厚，也流露出对知识和智慧的追求。最后两句，联结了夜晚的寒冷与友人的温暖，体现出人与人之间深厚的情谊。

整体而言，此诗融合了个人情感与社会文化，表达了对生活的热情与对友谊的珍惜，具有深远的社会意义和人文关怀。

诗词解析:

逐句解析:

1. 壮岁何心老一儒：在年轻时为何要心怀老成的儒者观点？
2. 东游饱食有江鲈：在东游之际，享受美食，江鲈鱼的美味。
3. 诗宗鹤膝蜂腰体：诗的宗师就如同鹤膝般高贵，蜂腰显得灵动。
4. 礼象龙头豕腹图：礼的象征，如同龙的头与猪的腹部图案。
5. 三士操琴知尔达：三位高士在弹琴，彼此心知肚明。
6. 八公遗药忍吾臞：八位名医留下的药方，让我忍耐着身体的羸弱。
7. 吴中胜处多朋故：吴中的美好地方有许多朋友。
8. 话尽寒宵燎叶炉：寒冷的夜晚围坐在炉边，聊得尽兴。

修辞手法:

• 对仗：如“诗宗鹤膝蜂腰体”，表现出对称的美感。
• 比喻：将诗人比作高士，展现出诗人的理想形象。
• 象征：礼象与自然景物的结合，强调文化的深厚与自然的和谐。

主题思想:

诗歌通过对个人经历的反思与对友谊的珍重，展现了年轻人的朝气与对生活的热情，同时也对古文化的敬仰与对美好生活的追求，体现出一种积极向上的人生观。

意象分析:

意象词汇:

• 壮岁：象征年轻和力量。
• 江鲈：代表美味与生活的享受。
• 鹤膝与蜂腰：象征优雅和灵动。
• 龙头豕腹图：代表古代文化的庄重与礼仪。
• 三士与八公：象征智慧与友谊。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“壮岁”指的是哪个阶段？ A. 年幼
   B. 壮年
   C. 老年
   答案：B

2. 诗中提到的江鲈象征什么？ A. 财富
   B. 美味
   C. 名誉
   答案：B

3. “三士操琴”中的“士”指的是什么人？ A. 学者
   B. 武士
   C. 工匠
   答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《月下独酌》
• 杜甫的《春望》

诗词对比:

与李白的《月下独酌》相比，吴莱的诗更强调友情与生活的享受，李白则注重个人的孤独与情感的抒发。

参考资料:

推荐书目:

• 《元代诗词选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《吴莱生平与作品研究》