《己酉赴桂初宿会江驿用徐意一韵》

最后更新时间:2025-07-28 17:31:29

原文展示

江海三吴会，萍途一昔栖。
路迎来阜北，船趁长潮西。
鱼鸟随情适，鹏蜩付物齐。
羊裘人底处，烟雨故踪迷。

白话文翻译

这首诗描绘了江海三吴的汇合之地，表达了诗人对旅途的感慨和对自然景色的欣赏。诗人在萍水之中短暂栖息，迎接来自阜北的旅途，乘船顺着长潮向西而行。鱼鸟随心而适，鹏鸟与蝉鸣共存，羊裘的归宿在何处，烟雨中故踪却已模糊不清。

注释

1. 江海三吴：指的是江苏、浙江、上海一带的江河湖海相交之地。
2. 萍途：比喻漂泊不定的旅途。
3. 阜北：指北方的阜地，可能是指某个具体的地名。
4. 长潮：指长时间的潮水，形容水势浩大。
5. 鹏蜩：鹏鸟和蝉，象征各类生物的和谐共存。
6. 羊裘：指的是羊皮的衣服，暗示人们的归处。
7. 烟雨：形容朦胧的雨雾，常用来描绘江南的天气。

诗词背景

作者介绍

李曾伯，字德甫，宋代诗人，生平不详，作品风格受当时文人影响，常表现出对自然的细腻观察和对人生的思考。

创作背景

此诗写作于李曾伯的旅行途中，表达了诗人在江海相会之地的所思所感。正值江南水乡的烟雨时节，诗人通过对自然景色的描绘，反映出他内心的感慨。

诗歌鉴赏

这首诗以江海三吴的自然景观为背景，描绘了诗人在旅行中的所见所感。诗的开头“江海三吴会”直入主题，展现出广阔的自然背景，接着“萍途一昔栖”则将视角转向个人，表现出诗人与自然的微妙关系。诗中运用了多层意象，如“鱼鸟随情适”，不仅展现了自然生灵的和谐，也暗示了诗人对自由和随性的向往。而“羊裘人底处，烟雨故踪迷”则在意象上形成强烈的对比，羊裘象征着温暖的归宿，烟雨则带来了迷惘与不安。整首诗意境深远，情感细腻，既有对自然美的赞美，又有对人生旅途的思考，展现了诗人对生活的独特见解。

诗词解析

逐句解析

1. 江海三吴会：描绘了江海交汇的壮观景象，暗示诗人身处的环境。
2. 萍途一昔栖：表达了诗人对漂泊生活的感慨，短暂的安宁。
3. 路迎来阜北：暗示诗人来自北方，旅途的起点。
4. 船趁长潮西：描绘了顺潮而行的情景，象征着顺应自然的生活态度。
5. 鱼鸟随情适：体现了自然生灵的自由与随性。
6. 鹏蜩付物齐：鹏鸟与蝉相伴，象征各类生物的共存与和谐。
7. 羊裘人底处：暗示温暖的归宿，反映出诗人对归属感的渴望。
8. 烟雨故踪迷：烟雨模糊了记忆，表达出对过去的迷茫。

修辞手法

• 比喻：将江海喻为会聚的地方，表现出自然的宏伟。
• 拟人：鱼鸟随情适，赋予生物以人类的情感。
• 对仗：整首诗句式工整，形成了优美的韵律。

主题思想

整首诗围绕自然景观与人生旅途展开，表达了对自由与归属的思考，展现了诗人内心的迷惘与对美好生活的向往。

意象分析

意象词汇

1. 江海：象征广阔的天地，代表着生命的无穷可能。
2. 萍途：象征漂泊与无定，体现人生的无常。
3. 鱼鸟：代表自然的和谐与生命的活力。
4. 羊裘：象征温暖的归处与安全感。
5. 烟雨：象征模糊的记忆与过往的迷离。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“三吴”是指哪些地方？

   • A. 江苏、浙江、上海
   • B. 湖南、湖北、四川
   • C. 广东、广西、海南

2. “羊裘”在诗中象征什么？

   • A. 财富
   • B. 温暖的归宿
   • C. 自由

3. 诗中“鱼鸟随情适”这一句的意思是？

   • A. 鱼和鸟在水中飞翔
   • B. 鱼和鸟表现出自然的和谐
   • C. 鱼和鸟在追逐

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 王维《山中与幽人对酌》

诗词对比

• 李曾伯《己酉赴桂初宿会江驿用徐意一韵》与王维《山中与幽人对酌》：两者均表现出对自然的细腻观察与对生活的思考。李曾伯的诗更加注重对旅途的描绘，而王维则强调人与自然的内心对话，反映出不同的生活态度。

参考资料

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《李曾伯诗集》