《寄友人》

最后更新时间:2025-07-27 14:38:54

原文展示

寄友人
当代知音少，相思在此身。
一分南北路，长问往来人。
是处应为客，何门许扫尘。
凭书正惆怅，蜀魄数声新。

白话文翻译

当今知音很少，思念之情萦绕在心间。
南北相隔很远，常常询问往来的人。
在这里应该是客人，哪扇门允许我打扫尘埃呢？
靠着书信感到惆怅，蜀地的魂魄几声新鸣。

注释

字词注释:

• 知音：指能够理解自己的人，常用于形容朋友。
• 相思：相互思念的情感。
• 一分南北路：南北两地的距离。
• 往来人：指往返于两地的人。
• 何门：哪一扇门。
• 扫尘：比喻清理杂务，表示对友人的思念。
• 蜀魄：指蜀地的灵魂或意象。

典故解析:

• 蜀：指的是古代的蜀地，今四川一带，因其文化和自然风光而闻名。
• 知音：源自《论语》，表现出对朋友的珍视和思念。

诗词背景

作者介绍:
朱庆馀是唐代的一位诗人，生活在盛唐时期。他的诗歌以清新自然的风格著称，常常表达对友人的思念与感慨。

创作背景:
此诗创作于作者与友人分隔两地之时，表达了对友人的深切思念和对生活孤独感的反思，反映了唐代文人对友情的重视。

诗歌鉴赏

《寄友人》是一首抒情诗，诗人在诗中流露出对友人的思念之情，情感真挚而细腻。诗的开头“当代知音少”道出了一种孤独的感受，表达了在这个喧嚣的时代，找不到能够倾诉心声的朋友。接着，诗人用“南北路”来描绘两地的距离，生动地反映出思念之苦。诗中提到“往来人”，显示了他对信息传递的渴望，渴望能够通过他人了解友人的近况。

在“是处应为客，何门许扫尘”中，诗人自比为客人，感受到身处他乡的孤独与无奈，表现出对故乡和友人的深切怀念。最后两句“凭书正惆怅，蜀魄数声新”借用书信传递情感，展现出在书信中传递的思念之情，蜀地的魂魄声响象征着对友人情感的寄托。

整首诗情感深邃，意象优美，展现了唐代诗人对友谊的重视和对人生处境的思考。

诗词解析

逐句解析:

1. 当代知音少：对当今社会缺乏知音的感慨，表现出孤独感。
2. 相思在此身：思念之情一直在心头，无法释怀。
3. 一分南北路：南北的距离将他们隔开，生动形象。
4. 长问往来人：通过他人传递问候，表现出对友人的关心。
5. 是处应为客：自我定位为客人，感受到异乡的孤独。
6. 何门许扫尘：对友人渴望的无奈和对生活的思考。
7. 凭书正惆怅：依靠书信传递思念，情感表达细腻。
8. 蜀魄数声新：蜀地的魂魄象征着友人的情感，寄托深情。

修辞手法:

• 对仗：如“南北路”与“往来人”，形成音韵的和谐。
• 比喻：如“凭书正惆怅”，将书信与惆怅相结合，增强情感表达。

主题思想:
整首诗表达了对友人的思念与孤独感，展现了友情的珍贵和人与人之间情感的联系。

意象分析

意象词汇:

• 知音：象征真挚的友谊。
• 南北路：表示距离的遥远，思念的深重。
• 书信：传递情感的媒介，体现了思念的方式。
• 蜀魄：象征着对友人的怀念与寄托。

互动学习

诗词测试:

1. “当代知音少”中的“知音”指的是什么？ A. 知道自己的人
   B. 理解自己的人
   C. 忍耐的人
   D. 朋友

2. 诗中提到的“蜀魄”是指？ A. 友人的灵魂
   B. 书信的内容
   C. 自己的思念
   D. 南北的风景

3. “是处应为客”表达了诗人怎样的情感？ A. 自豪
   B. 孤独
   C. 快乐
   D. 无奈

答案:

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 许浑的《咏柳》
• 李白的《夜泊牛渚怀古》

诗词对比: 对比朱庆馀的《寄友人》和许浑的《咏柳》，两者都表达了对友情和自然的思考，但朱庆馀更着重于人际关系的孤独感，而许浑则通过自然描绘出人生的哲理和感悟。两首诗在情感表达和意象运用上各具特色，体现了不同的艺术风格。

参考资料

推荐书目:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》
• 《唐代诗人研究》