《忆江南 其十》

最后更新时间:2025-04-30 04:04:44

原文展示:

忆江南 其十
作者: 沈宜修 〔明代〕

湖上雨，丝缕望朦胧。
几度花催春梦晓，
数声鸟唤画船濛。
芳径洒流风。
瑶草碧，望里失山峰。
袅袅飘来沾袂湿，
霏霏散去沐枝浓。
回首暮云重。

白话文翻译：

在湖面上细雨纷飞，仿佛看见一片朦胧的景象。几次春花盛开，催醒了梦中的春晓；几声鸟鸣，唤醒了那在烟雾中飘荡的画船。芳香的小径上，轻风洒落。瑶草碧绿，远望之处山峰隐没在云雾中。轻烟袅袅而来，湿润了衣袖；细雨霏霏而去，沐浴着浓郁的树枝。回头望去，暮色中的云层显得更加沉重。

注释:

• 丝缕: 形容细雨如丝般轻柔。
• 催春梦晓: 春花的盛开唤醒了梦中的春日清晨。
• 画船: 指装饰精美的小船，象征着悠闲的生活。
• 芳径: 形容芬芳的小路。
• 瑶草碧: 瑶草指美丽而珍贵的草，碧绿的颜色。
• 袅袅飘来沾袂湿: 轻烟缭绕，沾湿了衣袖。
• 霏霏: 形容细小的雨点。
• 暮云重: 指傍晚的云层厚重，带有忧郁的感觉。

诗词背景:

作者介绍:
沈宜修，明代诗人，擅长写江南风光，诗风细腻，情感真挚。他的诗作多描绘自然与人文的和谐美，给人以清新脱俗的感觉。

创作背景:
《忆江南》系列诗作是沈宜修对江南美景的赞美与怀念，这一特定的文化背景和社会环境，使得他的诗作充满了对故乡的思恋与自然的敬仰。

诗歌鉴赏：

《忆江南 其十》通过细腻的描写和生动的意象，展现了江南雨后迷蒙的美景。诗中开篇以“湖上雨，丝缕望朦胧”引入，细雨轻柔如丝，营造出一种朦胧而梦幻的氛围。接着，通过“几度花催春梦晓，数声鸟唤画船濛”的描写，诗人将春天的生机与温柔的鸟鸣结合起来，唤醒了春日的情感。这种温暖而美好的画面让人感受到春天的气息，也让人忍不住追忆曾经的美好时光。

“芳径洒流风，瑶草碧，望里失山峰”则进一步描绘了江南的自然风光，芳香的小路、碧绿的草地和隐没在云雾中的山峰，构成了一幅生动的江南春日图。最后两句“袅袅飘来沾袂湿，霏霏散去沐枝浓”通过细腻的描写，表现了细雨轻轻洒落的情景，营造出一种宁静而温柔的氛围，仿佛可以感受到雨水带来的清新和湿润。

整首诗以细腻的情感与清新的意象，表达了对江南水乡的深厚情感，读来令人心旷神怡。

诗词解析:

逐句解析:

• 湖上雨，丝缕望朦胧：细雨如丝，湖面氤氲，呈现出一种朦胧的美感。
• 几度花催春梦晓：春花数次盛开，唤醒了梦中的春天，暗示着春天的短暂与珍贵。
• 数声鸟唤画船濛：几声鸟鸣，打破了宁静，唤醒了那在雾霭中漂浮的小船，表现出对生活的向往。
• 芳径洒流风：芳香的小路上，轻风拂过，描绘出一种宁静的氛围。
• 瑶草碧，望里失山峰：美丽的草地，远处的山峰在雾中渐渐消失，营造出一种神秘感。
• 袅袅飘来沾袂湿：轻烟飘来，沾湿了衣袖，表现出与自然的亲密接触。
• 霏霏散去沐枝浓：细雨渐渐散去，树枝被雨水滋润，展现出一种生机。
• 回首暮云重：回头望去，暮色沉重，表露出一丝忧郁与思念。

修辞手法:

• 比喻: “丝缕”比喻雨丝轻柔，营造出细腻的意境。
• 拟人: “数声鸟唤”赋予鸟类以人性，表达对自然的亲近。
• 对仗: 诗中多处使用对仗，增强了诗的韵律感。

主题思想:
整首诗歌描绘了江南春日的迷人景色，表达了对江南自然风光的热爱与怀念，同时也流露出对人生无常的感慨，情感细腻而真挚。

意象分析:

意象词汇:

• 湖: 象征着宁静与恬淡。
• 雨: 代表着生机与滋润，同时也带来思绪的潮湿。
• 鸟: 象征着自由与生命的活力。
• 花: 代表着春天的美好与短暂。
• 山峰: 象征着高远与不可及，表现出对理想的追求。
• 云: 代表着时光的流逝与人生的无常。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“几度花催春梦晓”意思是：
   A. 花开得很快
   B. 春花唤醒梦中的春天
   C. 春天很短暂

2. “瑶草碧，望里失山峰”中“瑶草”指的是：
   A. 普通的草
   B. 美丽的草
   C. 荒草

3. 诗中“袅袅飘来沾袂湿”所表达的情景是：
   A. 风吹过来
   B. 雨水洒落
   C. 云飘过

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《江南春》 by 杜甫
• 《春江花月夜》 by 张若虚

诗词对比:

• 《江南春》侧重表现春天的生机与动感，而沈宜修的《忆江南 其十》则更注重细腻的景色描写和情感的流露。
• 《春江花月夜》通过对月色和江水的描写，表现出对人生的思考与感慨，与沈宜修的作品在情感基调上有相似之处。

参考资料:

推荐书目:

• 《明诗鉴赏辞典》
• 《古诗词鉴赏与解析》
• 《江南文化与诗歌》