《自桃川至辰州绝句四十有二》

最后更新时间:2026-10-29 00:02:18

原文展示:

大麦虽黄草与长，趁春只用野生桑。 为生可叹微如是，应坐人稀地力荒。

白话文翻译：

大麦虽然黄了，但草却长得很茂盛，趁着春天只用野生的桑树。 为了生存可以叹息微薄到这种程度，应该是因为人烟稀少，土地的肥力荒废了。

注释:

字词注释:

• 大麦：一种农作物，这里指已经成熟的麦子。
• 黄：指成熟。
• 草与长：草长得很茂盛。
• 趁春：趁着春天。
• 野生桑：野生的桑树，指没有经过人工栽培的桑树。
• 为生：为了生存。
• 可叹：值得叹息。
• 微如是：微薄到这种程度。
• 应坐：应该是因为。
• 人稀：人烟稀少。
• 地力荒：土地的肥力荒废。

典故解析:

• 无特定典故，主要反映了当时农村的贫困和土地的荒废。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143—1229），字昌父，号章泉，原籍郑州。宋代诗人，与刘过、姜夔等人交往，诗风清新自然，多写田园生活和自然景色。

创作背景: 这首诗反映了宋代农村的贫困和土地的荒废，可能是作者在游历桃川至辰州途中，目睹农村景象有感而发。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对比大麦的成熟和草的茂盛，以及野生桑的使用，描绘了农村的贫困和土地的荒废。诗中“为生可叹微如是”一句，表达了作者对农民艰辛生活的同情和对社会现实的深刻反思。整首诗语言简练，意象鲜明，情感真挚，反映了宋代农村的社会现实，具有较强的现实主义色彩。

诗词解析:

逐句解析:

1. 大麦虽黄草与长：大麦虽然成熟了，但草却长得很茂盛，形成鲜明对比。
2. 趁春只用野生桑：趁着春天，只用野生的桑树，暗示了资源的匮乏。
3. 为生可叹微如是：为了生存，生活微薄到这种程度，值得叹息。
4. 应坐人稀地力荒：应该是因为人烟稀少，土地的肥力荒废了。

修辞手法:

• 对比：大麦的黄与草的长形成对比，突出了农村的贫困。
• 暗示：野生桑的使用暗示了资源的匮乏。

主题思想: 这首诗通过描绘农村的贫困和土地的荒废，反映了当时社会的现实问题，表达了作者对农民艰辛生活的同情和对社会现实的深刻反思。

意象分析:

意象词汇:

• 大麦：成熟的农作物，象征着收获。
• 草：茂盛的草，象征着自然的繁茂。
• 野生桑：野生的桑树，象征着资源的匮乏。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“野生桑”暗示了什么？ A. 资源的丰富 B. 资源的匮乏 C. 自然的繁茂 答案：B

2. 诗中的“为生可叹微如是”表达了作者的什么情感？ A. 喜悦 B. 同情 C. 愤怒 答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 刘过的田园诗，如《题临安邸》。
• 姜夔的自然诗，如《扬州慢》。

诗词对比:

• 与刘过的田园诗相比，赵蕃的诗更注重社会现实的反映。
• 与姜夔的自然诗相比，赵蕃的诗更注重情感的表达。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》
• 《赵蕃诗集》
• 《中国古代田园诗选》