《跋黄文若诗卷》

最后更新时间:2025-06-20 06:52:20

原文展示:

五字长城璧不如，
鼠肝虫臂得关渠。
竹坡集里曾相识，
惊见兰亭茧纸书。

白话文翻译：

这段五字的长城，甚至不如一块璧玉；老鼠的肝脏和虫子的胳膊却能够通向大运河。在竹坡集那儿，我曾与你相识，今日见到你，惊喜地发现你在兰亭写的诗书。

注释:

• 璧：一种圆形的玉器，象征着美好和珍贵。
• 鼠肝虫臂：隐喻细小、微不足道的东西，通常用来形容微小的事物。
• 关渠：指的是重要的水路与通道，象征着交通与联系。
• 竹坡集：指的是一个地方的名称，可能是与朋友相聚的地方。
• 兰亭：指的是王羲之的《兰亭集序》，这里象征着文学和友情。

典故解析:

• 兰亭：源自王羲之的《兰亭集序》，描述了兰亭雅集的美好情景，象征着文人雅士的聚会和诗文的流传。

诗词背景:

• 作者介绍：杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号阮亭，南宋著名诗人，擅长描写自然景物，作品以清新自然著称。
• 创作背景：本诗写于南宋时期，杨万里在诗中反映了个人的情感与对自然的感悟，同时也表达了对友人相聚的思念。

诗歌鉴赏：

杨万里的《跋黄文若诗卷》呈现了诗人对文学和友情的深切感悟。首句以“长城璧不如”开篇，运用对比手法，强调了人际关系与物质之间的差异，暗示真正的价值在于人与人之间的情感联系而非物质享受。接下来的“鼠肝虫臂”则用微小事物作为参照，揭示了生活中那些看似微不足道却至关重要的联系。

第三句“竹坡集里曾相识”，引入了具体的场景，诗人回忆起与友人的见面，增加了诗的情感深度，而最后一句“惊见兰亭茧纸书”则通过“兰亭”这一象征，连接了历史与现实，表明了诗人在现实时刻的惊喜与感动。整首诗在细腻的情感与优美的意象中，绘制了一幅友情与文学交融的画面。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. “五字长城璧不如”：强调人与人之间的情感价值高于物质的珍贵。
  2. “鼠肝虫臂得关渠”：暗喻微小的事物在生活中同样可以成就重要的联系。
  3. “竹坡集里曾相识”：带入个人经历，深化了情感的真实感。
  4. “惊见兰亭茧纸书”：通过兰亭的典故，表达对文人雅集的向往与情感的延续。

• 修辞手法：

  • 对比：用璧与微小事物的对比，突出情感的珍贵。
  • 象征：兰亭作为文化象征，连接了历史与个人情感。

• 主题思想：整首诗传达了对友情的珍视与对文学的热爱，强调人际关系的重要性。

意象分析：

• 长城：象征坚固与珍贵的事物。
• 鼠肝虫臂：代表微小、平常的事物。
• 竹坡：象征友谊与聚会的场所。
• 兰亭：文化与文人聚会的象征，承载着历史与情感。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“长城璧”象征什么？ A. 物质的珍贵
   B. 人际关系的珍贵
   C. 自然的美丽

2. “鼠肝虫臂”在诗中用来表达什么？ A. 微不足道的事物
   B. 重要的联系
   C. 诗人的感情

3. 诗中提到的“兰亭”是哪个历史人物的作品？ A. 李白
   B. 王羲之
   C. 杜甫

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王羲之《兰亭集序》
• 苏轼《赤壁赋》

诗词对比：

• 杨万里 vs. 王维：
  • 杨万里注重自然与情感的结合，王维则将山水意象与哲理结合，两者在风格上各具特色，但都表达了对自然和人生的思考。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《杨万里诗文研究》