《和留宰赏荼釄二绝》

最后更新时间:2025-04-26 21:16:13

原文展示:

和留宰赏荼釄二绝 王炎 〔宋代〕

郎官唤客坐花旁，尽日杯行笑语香。 醉看绿云笼暖雪，不知憔悴落他乡。

白话文翻译：

官员邀请客人在花旁坐下，整天举杯欢笑，言语中带着花香。 醉眼朦胧中看着绿云般的叶子笼罩着如暖雪般的花朵，却不知自己已憔悴地流落他乡。

注释:

• 郎官：古代官员的通称。
• 荼釄：一种花，具体指何种花不详，可能是指荼蘼，即蔷薇科植物。
• 绿云：形容叶子茂密如云。
• 暖雪：形容花朵洁白如雪，且给人温暖的感觉。

诗词背景:

作者介绍: 王炎，字晦叔，号双溪，婺源（今属江西）人。南宋文学家、哲学家。其诗文多抒发个人情感，风格清新自然。此诗可能是在一次赏花宴会上所作，表达了对美好时光的珍惜和对流离失所的感慨。

创作背景: 这首诗是在一次赏花宴会上，官员邀请作者及其他客人共赏荼釄花时所作。诗中通过描绘宴会的欢乐气氛和花的美丽，反衬出作者对流离他乡的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗以赏花为背景，通过细腻的描绘展现了宴会的热闹和花的美丽。首句“郎官唤客坐花旁，尽日杯行笑语香”直接描绘了宴会的场景，官员邀请客人在花旁坐下，整天举杯欢笑，言语中带着花香，营造出一种欢乐和谐的氛围。后两句“醉看绿云笼暖雪，不知憔悴落他乡”则通过寓情于景的手法，表达了作者对美好时光的珍惜和对流离失所的感慨。绿云笼罩的暖雪般的花朵，象征着美好而短暂的时光，而“不知憔悴落他乡”则透露出作者对现实境遇的无奈和哀愁。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，是一首优秀的宋代诗歌。

诗词解析:

逐句解析:

1. 郎官唤客坐花旁：官员邀请客人在花旁坐下，营造出一种欢乐的氛围。
2. 尽日杯行笑语香：整天举杯欢笑，言语中带着花香，进一步描绘了宴会的热闹场景。
3. 醉看绿云笼暖雪：醉眼朦胧中看着绿云般的叶子笼罩着如暖雪般的花朵，通过寓情于景的手法，表达了对美好时光的珍惜。
4. 不知憔悴落他乡：却不知自己已憔悴地流落他乡，透露出作者对现实境遇的无奈和哀愁。

修辞手法:

• 比喻：“绿云笼暖雪”中，绿云比喻茂密的叶子，暖雪比喻洁白如雪的花朵。
• 寓情于景：通过描绘花的美丽，表达了对美好时光的珍惜和对流离失所的感慨。

主题思想:

整首诗通过描绘赏花的场景，表达了对美好时光的珍惜和对流离失所的感慨。诗中通过对花的美丽描绘，反衬出作者对现实境遇的无奈和哀愁，体现了作者对生活的深刻感悟。

意象分析:

• 绿云：形容叶子茂密如云，象征着生机和活力。
• 暖雪：形容花朵洁白如雪，且给人温暖的感觉，象征着美好而短暂的时光。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“绿云”和“暖雪”分别比喻什么？ A. 绿云比喻叶子，暖雪比喻花朵 B. 绿云比喻天空，暖雪比喻雪花 C. 绿云比喻云彩，暖雪比喻阳光 D. 绿云比喻草地，暖雪比喻雪地

2. 诗中表达了作者怎样的情感？ A. 对美好时光的珍惜和对流离失所的感慨 B. 对官员的赞美和对宴会的喜爱 C. 对花的美丽和对自然的赞美 D. 对生活的无奈和对现实的逃避

答案：1. A 2. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王安石《梅花》：通过描绘梅花的美丽，表达了对高洁品质的赞美。
• 苏轼《和子由渑池怀旧》：通过回忆往事，表达了对过去时光的怀念和对人生无常的感慨。

诗词对比:

• 王炎的《和留宰赏荼釄二绝》与王安石的《梅花》都通过描绘花的美丽，表达了对美好时光的珍惜，但王炎的诗更多地融入了对流离失所的感慨，而王安石的诗则更多地表达了对高洁品质的赞美。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：钱钟书著，对宋代诗歌进行了深入的解读和选注。
• 《王炎诗集》：收录了王炎的诗歌作品，可以更全面地了解其诗歌风格和创作特点。