《和陆簿韵》

最后更新时间:2025-05-02 11:04:09

原文展示:

和陆簿韵 王炎 〔宋代〕 士龙才气极超然，奕奕家声见象贤。 惯学诗翁歌白雪，懒从举子选青钱。 三年小试淹岩邑，千里来归近日边。 流落倦游吾老矣，看公腾踏上凌烟。

白话文翻译：

士龙（指陆云，字士龙）才华横溢，极为超群，家族声望显赫，可见其贤能。 他习惯于学习诗翁（指陆游）吟唱高雅的《白雪》诗，懒得去参加科举考试，挑选青钱（指科举中的优秀者）。 在偏僻的岩邑（指偏远之地）小试身手三年，如今千里归来，接近朝廷。 我流落在外，疲倦于游历，已经老了，看着你（指陆簿）腾飞踏上凌烟阁（指仕途高升）。

注释:

字词注释:

• 士龙：陆云的字，此处指陆簿。
• 奕奕：显赫的样子。
• 象贤：指有贤能的家族。
• 诗翁：指陆游，南宋著名诗人。
• 白雪：指高雅的诗歌。
• 青钱：科举中的优秀者。
• 岩邑：偏远之地。
• 近日边：接近朝廷。
• 凌烟：指凌烟阁，古代皇帝表彰功臣的地方。

典故解析:

• 士龙：陆云，西晋文学家，与其兄陆机并称“二陆”，此处借指陆簿。
• 白雪：出自《阳春白雪》，古代高雅的乐曲，此处指高雅的诗歌。
• 青钱：比喻科举中的优秀者，出自《新唐书·选举志》。
• 凌烟：凌烟阁，唐代皇帝表彰功臣的地方，此处比喻仕途高升。

诗词背景:

作者介绍: 王炎，宋代诗人，生平不详。其诗风格清新，多抒发个人情感和对时事的感慨。

创作背景: 这首诗是王炎和陆簿的唱和之作，表达了对陆簿才华的赞赏和对自身境遇的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对陆簿才华的赞美，展现了对其仕途前景的期待。首联以“士龙”喻陆簿，赞其才华超群，家族声望显赫。颔联用“白雪”和“青钱”的对比，表达了对高雅诗歌的推崇和对科举的淡漠。颈联写陆簿在偏远之地小试身手后归来，接近朝廷，暗示其仕途有望。尾联则是诗人自叹老去，流落倦游，同时期待陆簿能够腾飞，踏上仕途的高峰。整首诗情感真挚，语言凝练，通过对陆簿的赞美，也反映了诗人对自身境遇的无奈和对未来的期待。

诗词解析:

逐句解析:

• 首联：以“士龙”喻陆簿，赞其才华超群，家族声望显赫。
• 颔联：用“白雪”和“青钱”的对比，表达了对高雅诗歌的推崇和对科举的淡漠。
• 颈联：写陆簿在偏远之地小试身手后归来，接近朝廷，暗示其仕途有望。
• 尾联：诗人自叹老去，流落倦游，同时期待陆簿能够腾飞，踏上仕途的高峰。

修辞手法:

• 比喻：用“士龙”比喻陆簿，用“白雪”比喻高雅的诗歌，用“青钱”比喻科举中的优秀者。
• 对比：“白雪”和“青钱”的对比，表达了对高雅诗歌的推崇和对科举的淡漠。

主题思想: 整首诗通过对陆簿才华的赞美，展现了对其仕途前景的期待，同时也反映了诗人对自身境遇的无奈和对未来的期待。

意象分析:

意象词汇:

• 士龙：才华横溢的形象。
• 白雪：高雅的诗歌。
• 青钱：科举中的优秀者。
• 凌烟：仕途高升的象征。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“士龙”指的是谁？ A. 陆游 B. 陆云 C. 陆簿 答案：C

2. “白雪”在诗中指的是什么？ A. 高雅的诗歌 B. 寒冷的天气 C. 白色的雪花 答案：A

3. “凌烟”在诗中象征什么？ A. 仕途高升 B. 寒冷的天气 C. 白色的雪花 答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》
• 王安石的《泊船瓜洲》

诗词对比:

• 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》与王炎的这首诗都表达了对时事的感慨和对未来的期待。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》
• 《陆游诗集》
• 《王炎诗集》