《题卧屏十八花·蔷薇》

最后更新时间:2025-05-07 18:25:38

原文展示:

香风细细入东荣，
嫩刺柔条叠绛英。
飞下神霞缘底事，
剪来曾傅董双成。

白话文翻译：

细细的香风吹入东边的花丛，嫩刺柔软的枝条上叠满了绛色的花朵。飞下来的神霞与花的底蕴相连，这些花是曾经为董双成所剪裁的。

注释：

• 香风：芬芳的微风，指花香随风飘散。
• 东荣：指东边的花丛或花园。
• 嫩刺：柔嫩的刺，形容花枝的特点。
• 柔条：柔软的枝条。
• 叠绛英：叠加的绛色花朵，"英"指花。
• 神霞：形容美丽、轻盈的云彩，这里比喻花的绚丽。
• 缘底事：与花的本质、底蕴有关。
• 剪来：剪裁、修整。
• 董双成：可能是指一个历史人物或传说中的人物，具体背景需查阅相关资料。

诗词背景：

作者介绍：

葛立方，生活在宋代，是一位颇具才华的文人。其作品多以细腻的情感和精美的意象著称，常常反映出当时社会的风貌与个人的情怀。

创作背景：

《题卧屏十八花·蔷薇》写于作者对蔷薇花盛开之际，表达了对春天美好景象的赞美，同时也融入了对往事的追忆。诗中体现了作者对生活细节的敏感与对美的热爱。

诗歌鉴赏：

这首诗以蔷薇花为主题，展现了春日的柔美与芬芳。开篇“香风细细入东荣”描绘了春风拂过花丛的细腻情景，生动地呈现出花香的弥漫。接下来的“嫩刺柔条叠绛英”则通过细腻的描写，刻画了蔷薇的娇嫩与繁盛，给人一种视觉与嗅觉的双重享受。

中间的“飞下神霞缘底事”更是将自然与花卉的美丽结合，表现了花朵与云霞之间的和谐关系，仿佛在诉说着花与天之间的情感交融。而最后一句“剪来曾傅董双成”，则让人联想到过去与历史，似乎在追忆某个美好的时光，赋予了这首诗一种淡淡的哀愁。

整首诗意境清新，情感细腻，折射出诗人对生活的热爱和对美好事物的向往，读来令人心境舒畅，仿佛置身于芳香四溢的花海之中。

诗词解析：

逐句解析：

1. 香风细细入东荣：香风轻轻吹拂，飘入东边的花丛，展现出春日的温暖与生机。
2. 嫩刺柔条叠绛英：嫩滑的刺与柔软的枝条上，叠满了绛色的花朵，描绘出花的娇美与繁茂。
3. 飞下神霞缘底事：飞落的云霞与花的本质相连，表达了自然之美与花的灵动。
4. 剪来曾傅董双成：暗示这花曾被某位历史人物所剪裁，带有一种怀旧与文化传承的意味。

修辞手法：

• 比喻：将花与云霞相提并论，形象生动。
• 拟人：将自然景色赋予情感，增强诗的表现力。
• 对仗：全诗在结构上对称，增强了韵律美。

主题思想：

整首诗表达了对自然美和花卉的赞美，寄托了对生活的热爱与对往昔的追忆，情感深邃而细腻。

意象分析：

意象词汇：

• 香风：象征春天的气息与生命的活力。
• 嫩刺、柔条：代表了生命的脆弱与美好，体现了自然的细腻。
• 绛英：象征繁荣与美丽。
• 神霞：代表梦幻般的美丽和轻盈。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“香风细细入东荣”中的“东荣”指的是： A. 东边的花丛
   B. 东边的田野
   C. 东边的山脉
   D. 东边的河流

2. “飞下神霞缘底事”中的“神霞”意指： A. 美丽的云彩
   B. 神秘的花朵
   C. 人的情感
   D. 远方的风景

3. 诗作者葛立方生活在哪个朝代？ A. 唐代
   B. 宋代
   C. 元代
   D. 明代

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《红楼梦》中的诗词部分，诸如贾宝玉对花的描写。
• 李清照的《如梦令》，表达对春天和花的热爱。

诗词对比：

• 比较葛立方的这首《题卧屏十八花·蔷薇》与陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》。
  • 两首诗都表现了对自然的细腻观察，但葛立方更侧重于春天的繁花似锦，而陆游则关注秋天的宁静与沉思。

参考资料：

• 《宋代诗人作品选》
• 《古典诗词鉴赏》
• 各类古诗词解析与评论书籍