《岁除吟》

最后更新时间:2026-04-15 08:46:55

原文展示: 岁除吟 邵雍 〔宋代〕 半百已华颠，如今更皓然。 自知为士子，人讶学神仙。 风月难忘酒，云山不著钱。 行年六十六，明月又添年。

白话文翻译： 我已经五十岁了，头发已经花白，现在更是白发苍苍。 我自己知道我是个读书人，但别人惊讶我像是在学做神仙。 我难以忘怀的是风月与美酒，云山之间我不在乎金钱。 我今年已经六十六岁了，明月又为我增添了一年。

注释:

• 华颠：指头发花白。
• 皓然：形容头发白如雪。
• 士子：读书人。
• 讶：惊讶。
• 风月：指美好的景色和时光。
• 云山：指隐居的地方。
• 不著钱：不在乎金钱。

诗词背景: 作者介绍: 邵雍（1011-1077），字尧夫，号安乐先生，北宋著名理学家、诗人。他的诗多表现隐逸生活和哲理思考，风格淡泊宁静。这首诗是他在晚年时所作，表达了对岁月流逝的感慨和对隐逸生活的向往。 创作背景: 这首诗是在邵雍晚年时所作，反映了他对时光流逝的感慨和对隐逸生活的向往。在宋代，士人多追求功名，而邵雍却选择了隐逸，这在当时是较为罕见的。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对自己年龄的描述，展现了诗人对岁月流逝的深刻感慨。诗中“半百已华颠，如今更皓然”直接描绘了诗人的白发，象征着岁月的无情。而“自知为士子，人讶学神仙”则表达了诗人对自己身份的认知和对世俗的不屑。后两句“风月难忘酒，云山不著钱”则进一步体现了诗人对隐逸生活的向往，不在乎物质财富，只追求精神上的满足。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对人生的深刻思考和对隐逸生活的向往。

诗词解析: 逐句解析:

1. “半百已华颠，如今更皓然”：诗人直接描述自己的年龄和外貌，表达了对岁月流逝的感慨。
2. “自知为士子，人讶学神仙”：诗人表明自己的身份，并指出别人对他隐逸生活的惊讶。
3. “风月难忘酒，云山不著钱”：诗人表达了对美好时光和美酒的留恋，以及对隐逸生活的不在乎金钱的态度。
4. “行年六十六，明月又添年”：诗人再次强调自己的年龄，并用明月象征时间的流逝。

修辞手法:

• 比喻：用“华颠”和“皓然”比喻头发的花白和白如雪。
• 拟人：用“明月又添年”拟人化明月，象征时间的流逝。

主题思想: 这首诗的中心思想是表达诗人对岁月流逝的感慨和对隐逸生活的向往。诗人通过对自己年龄和外貌的描述，以及对美好时光和美酒的留恋，展现了对世俗的不屑和对精神生活的追求。

意象分析:

• 华颠、皓然：象征岁月的流逝和诗人的老去。
• 风月、酒：象征美好的时光和精神上的满足。
• 云山：象征隐逸生活。
• 明月：象征时间的流逝。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“华颠”和“皓然”分别指什么？ A. 头发花白和白如雪 B. 衣服华丽和洁白 C. 山峰高耸和明亮
2. 诗中“风月难忘酒”表达了诗人对什么的留恋？ A. 金钱 B. 美酒 C. 权力
3. 诗中“云山不著钱”表达了诗人对什么的看法？ A. 金钱的重要性 B. 隐逸生活的不在乎金钱 C. 云山的美丽 答案：1. A 2. B 3. B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 陶渊明的《归园田居》：表达了诗人对隐逸生活的向往。
• 王维的《山居秋暝》：描绘了隐逸生活的宁静和美好。

诗词对比:

• 陶渊明的《归园田居》与邵雍的《岁除吟》都表达了诗人对隐逸生活的向往，但陶渊明的诗更多地描绘了田园生活的美好，而邵雍的诗则更多地表达了对岁月流逝的感慨。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了邵雍的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《陶渊明集》：收录了陶渊明的诗作，可以与邵雍的诗作进行对比阅读。