《遥夜》

最后更新时间:2025-07-27 08:59:03

原文展示:

遥夜雨声急，愔愔窗户幽。
开编尧舜在，得句鬼神愁。
同俗愚儒罪，容身壮士羞。
灯残不成睡，晓角动南楼。

白话文翻译：

在这遥远的夜晚，雨声急促，窗户外静谧幽深。
如果能把尧舜的美德写出来，诗句却让鬼神也感到忧愁。
与世俗同流合污的愚儒让我感到惭愧，
而身为壮士却又感到羞愧。
灯光微弱，难以入睡，清晨的号角声响起在南楼之上。

注释:

字词注释:

• 愔愔：形容安静、幽静的样子。
• 开编：写出、编写。
• 尧舜：古代贤明的帝王，代表了理想的政治和德治。
• 鬼神愁：指诗句的感人之处，连鬼神都感到忧愁。
• 同俗：与常人同流合污。
• 容身：容纳自己的存在。
• 晓角：晨曦的号角声，指清晨的报晓声。

典故解析:

• 尧舜：尧和舜是中国古代的圣君，象征着贤明的治国理政之道。
• 鬼神愁：古代诗词中常用鬼神来寄托情感，表现对人间事态的感慨。

诗词背景:

作者介绍: 陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人。他的一生经历了南宋初期的动荡，作品广泛，涵盖诗、文、词等多个领域，尤其以诗名扬。陆游的诗歌风格直白而情感真挚，常表达对国家的忧虑和对个人理想的追求。

创作背景: 《遥夜》是陆游晚年时期的作品，表达了诗人对时代变迁的感慨与对自我理想的追求。在动荡不安的社会背景下，陆游通过诗歌寄托了自己对国家和人生的深刻思考。

诗歌鉴赏：

《遥夜》是一首充满夜晚静谧与内心忧愁的诗作。诗人在细腻的描绘中，展现了一个孤独的夜晚，窗外的雨声急促，仿佛在诉说着无尽的烦忧。开篇便设定了一个静谧的氛围，接下来的几句则通过对历史人物尧舜的提及，暗示了诗人对理想政治的向往与现实的失落感。

“同俗愚儒罪，容身壮士羞”一句，深刻揭示了诗人内心的困惑和苦闷。他对世俗的无奈与对壮士理想的追求形成鲜明对比，突显出一种无力感。最后几句则回归到个人的孤独与无眠，灯光微弱难以入睡，清晨的号角声响起，仿佛在提醒着他，新的日子又要开始，但心中的愁苦依然难以释怀。

整首诗通过对夜雨、窗户、历史人物及个人感受的描绘，展现了诗人在孤独、忧愁中对理想与现实的深刻反思，表现出一种对社会现状的不满与对美好理想的渴望。

诗词解析:

逐句解析:

1. 遥夜雨声急：描绘了一个遥远的夜晚，雨声急促，营造出一种急迫与紧张的氛围。
2. 愔愔窗户幽：窗户静谧，增强了夜晚的孤独感。
3. 开编尧舜在：希望能写出尧舜的美德，体现作者对理想政治的追求。
4. 得句鬼神愁：诗句感人至深，连鬼神都为之忧愁，暗示诗的情感深刻。
5. 同俗愚儒罪：对世俗的无奈，愚钝之人的行为使作者感到羞耻。
6. 容身壮士羞：身为壮士却感到羞愧，反映出内心的挣扎。
7. 灯残不成睡：微弱的灯光使得难以入睡，表现出孤独和烦恼。
8. 晓角动南楼：清晨的号角声响起，象征新的开始，却又使人心生忧虑。

修辞手法:

• 比喻：用“雨声急”比喻人生的急迫与忧虑。
• 对仗：诗中多处采用对仗手法，如“愔愔窗户幽”与“灯残不成睡”形成对比。
• 拟人：将“鬼神”赋予情感，体现诗句的力量。

主题思想: 整首诗通过对夜晚景象的描绘，表现了诗人对理想与现实的深刻反思，展现了对国家、人生的忧虑与对美好理想的向往，传达出一种强烈的孤独感与惆怅。

意象分析:

意象词汇:

• 雨声：象征着忧愁与烦恼。
• 窗户：代表了孤独与内心的幽静。
• 尧舜：象征理想的统治者，表达对美好政治的向往。
• 灯残：象征着微弱的希望与无尽的黑暗。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的历史人物尧舜代表什么？

   • A. 贪官污吏
   • B. 理想的统治者
   • C. 武力强盛的将领

2. 诗中“灯残不成睡”表达了诗人怎样的情感？

   • A. 高兴
   • B. 孤独与烦恼
   • C. 无忧无虑

答案:

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 白居易的《夜雨寄北》

诗词对比:

• 杜甫《月夜忆舍弟》：同样描绘夜晚的孤独与思念，情感深沉而凄婉。
• 白居易《夜雨寄北》：通过夜雨表达对友人的思念，情感真挚。

参考资料:

• 《陆游诗文集》
• 《宋代文学史》
• 《中国古典诗歌鉴赏辞典》