《满庭芳三赋绿阴》

时间: 2025-05-07 18:16:24

诗句

白敦仁〔近代〕

林表黄昏，樽前绿鬓，一般不赖消凝。

小斜廊外，展转是浮生。

莫道无花更好，无花也，那便无情。

凭谁与，婆娑斫去，好月更分明。

冥冥。

四天外，红桑如拱，碧海波倾。

问蛮花可识，酒意纵横。

人道宫槐未落，早凝碧、池上歌声。

君知否，系绿牵青，身是旧金铃。

意思解释

最后更新时间:2025-05-07 18:16:24

原文展示

满庭芳三赋绿阴

林表黄昏，樽前绿鬓，一般不赖消凝。
小斜廊外，展转是浮生。
莫道无花更好，无花也，那便无情。
凭谁与，婆娑斫去，好月更分明。
冥冥。四天外，红桑如拱，碧海波倾。
问蛮花可识，酒意纵横。
人道宫槐未落，早凝碧池上歌声。
君知否，系绿牵青，身是旧金铃。

白话文翻译

在黄昏时分，林间的景色显得格外迷人，酒杯前闪烁着绿意，似乎没有什么能比这更让人陶醉。小斜的走廊外，浮生如梦，时光悄然流逝。不要说没有花会更好，没有花的日子又怎能不让人感到无情。是谁在这里，与我一同舞动，明亮的月光更加清晰。
遥远的天空中，红色的桑树如拱门般矗立，碧海的波浪倾泻而下。我问那蛮花是否可以认识，酒意在心中纵横。人们说宫槐树尚未落叶，但在碧池上早已有歌声徘徊。你可知道，那绿意牵连着青蓝，身上挂着的是旧日的金铃。

注释

樽前：酒杯前，指饮酒的场景。
绿鬓：形容美丽的女子，鬓发如绿。
浮生：指人生如梦，轻浮而不实在的生活。
无情：形容没有情感，冷漠。
婆娑：舞动的样子，形容轻盈灵动。
冥冥：深邃而模糊的状态。
蛮花：指一种花，可能是异族的花。
碧池：清澈的池水。
系绿牵青：形容人与自然的牵连。

诗词背景

作者介绍：白敦仁，近代诗人，以其细腻的笔触和独特的意境著称，作品多表现对自然和生活的深刻感悟。

创作背景：此诗作于诗人对人生的思索之时，正值黄昏，象征着生命的无常和美好的瞬间。大自然的景色与人的情感交织，反映了作者对生活的态度。

诗歌鉴赏

《满庭芳三赋绿阴》是一首充满情感的诗，诗中通过描绘黄昏时分的自然景色，表达了诗人对生活的感悟与反思。诗的开头以“林表黄昏”引入，营造出一种宁静与柔和的氛围，接着通过“樽前绿鬓”的描绘，展现出饮酒的快乐与梦幻。诗人在这里不仅仅是在享受美酒与美景，更是在感怀人生的短暂和无常。

“无花更好”的句子反映了诗人对世俗观念的挑战，似乎在说即便没有花的陪伴，生活依旧可以有其美好之处。接下来的“凭谁与，婆娑斫去”，则表现出一种孤独的舞动，似乎在寻找可以伴随自己的人。

此外，诗中的“冥冥”与“碧海波倾”描绘了辽阔的自然景观，给人以无尽的想象空间。最后的“君知否，系绿牵青”则是对人与自然关系的深刻思考，表现了人与自然的密切相连，身上所佩带的“旧金铃”则暗示着过去与记忆的珍贵。

诗词解析

逐句解析：
- “林表黄昏”描绘出一个静谧的黄昏景象，给人以宁静的感觉。
- “樽前绿鬓”引入饮酒的场景，暗示在此时此刻的欢愉。
- “莫道无花更好”反映出对生活态度的思考，挑战传统观念。
- “凭谁与，婆娑斫去”传达出一种对陪伴的渴望与孤独感。
修辞手法：
- 使用了比喻，如“樽前绿鬓”形象地描绘了女子的美丽。
- 拟人，如“碧海波倾”，让自然景物更具生命感。
- 对仗工整，增强了诗词的韵律感。
主题思想：整首诗歌通过对自然景色的描绘，表达了诗人对人生无常的感慨与对美好瞬间的珍惜，同时也展现了人与自然的深刻联系。