《归括苍和杨嗣之吏部烟雨楼韵四首 其四》

最后更新时间:2025-05-03 21:14:08

原文展示:

归括苍和杨嗣之吏部烟雨楼韵四首 其四 姜特立 〔宋代〕 宴坐帘旌捲翠微，朝昏万变发新姿。锦囊莫怕岚霏湿，带取风光入凤池。

白话文翻译：

全诗翻译: 坐在帘子后面，看着帘旌卷起翠微的山色，从早到晚，景色千变万化，展现出新的姿态。不要担心锦囊会被山间的雾气打湿，带着这美好的风光进入凤池。

注释: 字词注释:

• 宴坐：安坐。
• 帘旌：帘子上的装饰。
• 翠微：指山色。
• 朝昏：早晚。
• 锦囊：指诗人的文具或诗稿。
• 岚霏：山间的雾气。
• 凤池：指朝廷或官府。

典故解析:

• 凤池：古代常用来比喻朝廷或官府，这里可能指诗人希望自己的诗作能够进入朝廷，得到赏识。

诗词背景: 作者介绍: 姜特立，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可以看出他善于描绘自然景色，表达个人情感。这首诗可能是他在归途中，受到自然景色的启发，写下的作品。

创作背景: 这首诗是姜特立归途中所作，可能是在欣赏自然景色时，受到启发，写下这首诗，表达对自然美景的赞美和对未来的期望。

诗歌鉴赏： 这首诗通过描绘自然景色，表达了诗人对美好事物的欣赏和对未来的乐观态度。诗中“宴坐帘旌捲翠微”一句，以静谧的坐姿和卷起的帘旌，引出窗外翠微的山色，形成一幅宁静而美丽的画面。“朝昏万变发新姿”则进一步描绘了景色的变化，展现了自然的生机与活力。最后两句“锦囊莫怕岚霏湿，带取风光入凤池”，诗人表达了对未来的期望，希望自己的诗作能够得到赏识，进入朝廷。整首诗语言优美，意境深远，展现了诗人对自然的热爱和对未来的憧憬。

诗词解析: 逐句解析:

• 宴坐帘旌捲翠微：诗人安坐在室内，透过卷起的帘旌，看到窗外翠微的山色。
• 朝昏万变发新姿：从早到晚，景色千变万化，展现出新的姿态。
• 锦囊莫怕岚霏湿：不要担心锦囊会被山间的雾气打湿。
• 带取风光入凤池：带着这美好的风光进入凤池，比喻希望自己的诗作能够得到赏识，进入朝廷。

修辞手法:

• 比喻：“凤池”比喻朝廷或官府。
• 拟人：“朝昏万变发新姿”将自然景色拟人化，赋予其生命和变化。

主题思想: 这首诗的主题是赞美自然美景和对未来的乐观态度。诗人通过描绘自然景色，表达了对美好事物的欣赏和对未来的期望。

意象分析: 意象词汇:

• 翠微：山色，代表自然美景。
• 岚霏：山间的雾气，增添了诗意和神秘感。
• 凤池：朝廷或官府，象征着诗人的理想和追求。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“宴坐帘旌捲翠微”一句，描绘了怎样的场景？ A. 诗人坐在室内，看到窗外翠微的山色。 B. 诗人在山中行走，看到翠微的山色。 C. 诗人在室内读书，听到窗外的声音。 答案：A

2. 诗中“锦囊莫怕岚霏湿”一句，表达了什么意思？ A. 诗人担心锦囊会被雾气打湿。 B. 诗人不担心锦囊会被雾气打湿。 C. 诗人希望锦囊能够保持干燥。 答案：B

3. 诗中“带取风光入凤池”一句，使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：描绘山中景色，表达对自然的热爱。
• 杜甫的《春望》：表达对国家命运的关切和对未来的期望。

诗词对比:

• 王维的《山居秋暝》与姜特立的这首诗都描绘了自然景色，但王维的诗更多表达了对隐逸生活的向往，而姜特立的诗则表达了对未来的乐观态度。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了姜特立的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古代文学史》：了解宋代诗歌的背景和发展。