《竹枝词 其二》

最后更新时间:2026-09-05 02:23:05

原文展示:

竹枝词 其二
作者: 胡奎 〔明代〕
屋前柳色鹅儿黄。
鹅儿队队在林塘。
柳色似鹅鹅似酒，
春来自是断人肠。

白话文翻译：

这首诗描绘了屋前的柳树在春天的映衬下，呈现出鹅儿的黄颜色。鹅儿们在林塘中成群结队地游动。柳色如同鹅儿的颜色，鹅儿又像是美酒，春天的到来却让人感到极度的伤感，仿佛是断肠之痛。

注释:

• 屋前：房屋的前面，指的是诗人的居所附近。
• 柳色：柳树的颜色，这里指的是春天柳树的新芽，呈现出嫩黄的色彩。
• 鹅儿：指的是小鹅，通常在春天的乡村景象中常见。
• 队队：成群结队，形容鹅儿们聚集在一起。
• 林塘：林间的池塘，水面波光粼粼，环境优美。
• 似：像，类似于。
• 断人肠：形容极度的悲伤或思念之情。

诗词背景:

作者介绍：胡奎，明代诗人，性格豪放，擅长描写自然风光和乡村生活，诗歌语言简练而富有情感。

创作背景：这首诗创作于明代，表现了春天的美好景象与诗人的情感交织。作者通过对自然的描写，表达了对春天的向往和对离别的伤感。

诗歌鉴赏：

《竹枝词 其二》是一首充满生机而又蕴含情感的诗。诗的开头以“屋前柳色鹅儿黄”引入，描绘出一幅春意盎然的乡村画面。柳树的嫩芽与小鹅的颜色相映成趣，生动地表现出春天的气息。接着“鹅儿队队在林塘”进一步渲染了这种生动的景象，鹅儿们在水中嬉戏，仿佛在欢快地迎接春天的到来。

然而，诗的最后两句则突转情感，柳色象征着春天的美好，但同时也让人感受到一种深深的惆怅。“春来自是断人肠”一句，表达了对春天的欣喜与对离别的哀伤，形成鲜明的对比。这种情感的交织，使得整首诗充满了复杂的情绪，既有对美好生活的向往，也有对过去时光的追忆与思念。

诗词解析:

逐句解析：

1. 屋前柳色鹅儿黄：屋前的柳树颜色鲜艳，仿佛小鹅的颜色一样黄。
2. 鹅儿队队在林塘：成群的小鹅在水塘中游动，生动活泼。
3. 柳色似鹅鹅似酒：柳树的颜色像小鹅，鹅的颜色又像美酒，形象生动。
4. 春来自是断人肠：春天的到来却引发了对过去的思念，感到极度的悲伤。

修辞手法：

• 比喻：将柳色比作鹅儿的颜色，增强了视觉的对比。
• 对仗：诗句在结构上工整，形成了音韵的和谐。
• 拟人：鹅儿的形象生动，赋予了自然以情感。

主题思想： 整首诗的主题在于春天的美好与离别的伤感交织，表现了对生活的热爱和对失去时光的惋惜，情感深邃而细腻。

意象分析:

意象词汇：

• 柳色：象征春天的生命力与希望。
• 鹅儿：生动的乡村生活的象征，代表着纯真与活力。
• 酒：象征欢愉与温暖，同时也暗含了对美好时光的怀念。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“屋前柳色鹅儿黄”的意思是： A. 柳树的颜色很深
   B. 柳树的颜色与小鹅相似
   C. 小鹅在屋后

答案: B

2. “春来自是断人肠”表达的情感是： A. 对春天的喜悦
   B. 对过去的思念与伤感
   C. 对自然的赞美

答案: B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《春夜喜雨》——杜甫
• 《送别》——王之涣

诗词对比：

• 杜甫的《春夜喜雨》同样描绘了春天的美好，但更多的是对自然的赞美和生活的感悟。
• 王之涣的《送别》则侧重于离别之情，与本诗的情感主题相呼应。

参考资料:

推荐书目：

• 《中国古代诗词选》
• 《明代诗人研究》
• 《诗词鉴赏指南》