最后更新时间:2026-09-29 01:31:35
原文展示:
危邦有贤哲，力战镇州平。
革弊还疲庶，從宽悦众情。
爱人惟责己，徇节几忘生。
青史惟馨在，千年仰令名。
白话文翻译：
在危难的国家中，有贤良的哲人出头，
他奋力作战，平定了镇州的叛乱。
他革除弊政，恢复了百姓的生计，
以宽厚的态度迎合了众人的情感。
他爱护百姓只责备自己，
为了维护节操，几乎忘记了自己的生命。
青史之中，他的美名永存，
千年后人们依然仰慕他的声望。
注释:
- 危邦: 危险的国家，指国家政局动荡不安。
- 贤哲: 有智慧和道德的贤人。
- 力战: 全力以赴地作战。
- 革弊: 改革社会中的不良习俗或制度。
- 庶: 百姓，指普通人民。
- 徇节: 追求节操，维护正义。
- 青史: 指历史书籍，通常用来指代历史中的美好事迹。
- 馨: 香气，这里指良好的名声。
典故解析:
- 镇州: 古代中国的一个地区，具体指代上古或五代时期某个特定的地方，反映了当时的战乱和社会动荡。
- 青史: 常用于表示历史上的重要人物或事件，表明诗人对贤哲的尊敬。
诗词背景:
作者介绍:
夏竦，字子华，号伯华，宋代著名诗人，擅长古诗。其诗风清新、意境深远，常表达对历史的反思和对社会现状的关注。
创作背景:
此诗作于五代时期，正值国家动荡、社会动乱之际，诗人以此诗歌向贤哲致敬，歌颂他们在危难时刻的智慧与勇气。
诗歌鉴赏:
此诗以简练的语言描绘了一位贤哲在国家危难时期奋勇作战、关心百姓的形象。首句“危邦有贤哲”，开篇即点明主题，强调了在乱世中贤人的重要性。接着，诗人通过“力战镇州平”展现了贤人的英勇与决心，表明他不畏艰难，勇于斗争。之后，诗人转而描述贤哲的宽厚与仁爱，强调其对百姓的关怀，采用“革弊还疲庶”的方式表达改革的必要与艰辛。
全诗在情感上逐渐升华，结尾“千年仰令名”不仅是对贤哲的赞美，也是对历史长河中人物命运的思考，展现了历史与个人之间的深刻联系。整首诗在形式上工整流畅，情感真挚，展现了诗人的思想深度与艺术才华。
诗词解析:
逐句解析:
- 危邦有贤哲：在动荡的国家中，贤人显得尤为珍贵。
- 力战镇州平：贤人不惧战斗，勇于平定叛乱。
- 革弊还疲庶：他努力改革，恢复百姓的生活。
- 从宽悦众情：用宽容的态度来顾及民众的情感。
- 爱人惟责己：他关爱百姓，首先自省。
- 徇节几忘生：为了节操和正义，几乎忘却生命。
- 青史惟馨在：他的美德将被历史铭记。
- 千年仰令名：后人将永远敬仰他的名声。
修辞手法:
- 对仗：全诗多处使用对仗结构，如“革弊还疲庶”和“从宽悦众情”。
- 象征：贤哲象征着理想的领导者，历史中的“青史”则象征着永恒的价值。
主题思想:
整首诗歌传达了对贤人的崇敬和对社会责任感的思考，强调了在国家危机时刻，贤哲的作用与重要性，以及他们为民众所做的奉献。
意象分析:
意象词汇:
- 贤哲：象征智慧与道德的楷模。
- 战斗：象征对抗压迫与不公。
- 百姓：代表社会的基础与脆弱性。
- 青史：象征历史的记载与个人的永恒价值。
互动学习:
诗词测试:
-
“危邦有贤哲”中的“贤哲”指的是谁？
- A. 普通百姓
- B. 有智慧的人
- C. 战士
- 答案：B
-
诗中提到的“青史”主要代表什么？
- A. 历史书籍
- B. 个人名声
- C. 国家
- 答案：A
-
“爱人惟责己”表达了作者的什么思想？
- A. 关心他人
- B. 自责
- C. 忘记责任
- 答案：A
参考资料:
- 《宋诗选》：宋代诗歌的经典选集。
- 《中国古代诗词研究》：对古代诗词的分析与研究。
- 《历史中的贤人》：探讨历史上重要贤人对社会的影响。
