《玉津晚归马上》

最后更新时间:2025-04-26 07:19:40

原文展示:

玉津晚归马上
落日南城陌，东风禁火时。
醉醒皆自得，单袷正相宜。
绿树侵高阁，繁花洒曲池。
未应判节物，可奈故园思。

白话文翻译：

这首诗描绘了作者在傍晚时分骑马归家的情景。落日映照着南城的小路，东风轻拂，正是禁火的时候。无论是醉酒还是清醒，心情都是自得其乐，单衣正合适。绿树的枝叶侵入高阁，繁花在曲池中随意洒落。此时此景，未必应当去评判四季的节令，但我却无法抑制对故园的思念。

注释：

• 落日南城陌：落日西沉，映照着南城的乡间小路。
• 东风禁火时：东风送来温暖，此时正是禁火的季节（春夏交替，禁火以防火灾）。
• 醉醒皆自得：无论是喝醉了，还是清醒过来，心情都感到自在。
• 单袷正相宜：单衣正合适的季节，表示气候宜人。
• 绿树侵高阁：绿树的枝叶伸展到高阁上，体现自然景色的生机。
• 繁花洒曲池：繁盛的花朵洒落在曲折的池塘旁，描绘出春天的美丽。
• 未应判节物：不应当去区分季节的变化。
• 可奈故园思：但我却无法抑制对故乡的思念。

诗词背景：

作者介绍：

贺铸，字承之，号秋水，宋代著名词人、诗人，生活在北宋时期。他以词作见长，风格清新，作品多表现个人情感和自然景色。

创作背景：

《玉津晚归马上》写作于贺铸晚年，正值他回乡的旅途中，表达了他对故乡的思念以及对自然风光的欣赏。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘晚归途中所见的自然景色，传达了诗人内心的宁静与思乡之情。开头两句将时间和地点交代清楚，落日的余晖和东风的轻拂营造出一种温馨的氛围。接下来的两句则展现了诗人轻松自在的心境，无论是酒醉还是清醒，他都能够享受当下的美好。诗中“单袷正相宜”揭示了春天的气候适宜，寓意着生活的惬意。

而后两句则转向自然景象，绿树和繁花的描写生动而富有诗意，仿佛让人置身于美丽的春日中。然而，最后一句却引发了对故乡的思考，虽然此时的景色如画，诗人却难以摆脱对故园的思念。这种情感的转折使得整首诗更具层次感，既有对美好时光的享受，也有对故乡的深切怀念，展现了诗人对生活的感悟和对故土的眷恋。

诗词解析：

逐句解析：

1. 落日南城陌：描绘落日时分的美丽景象，设置了背景。
2. 东风禁火时：说明季节特征，增添了温暖的气息。
3. 醉醒皆自得：反映诗人心态的洒脱。
4. 单袷正相宜：表现春季气候的舒适。
5. 绿树侵高阁：生动地描绘自然景色。
6. 繁花洒曲池：进一步渲染春天的生机。
7. 未应判节物：提出哲学思考，反映对自然的感悟。
8. 可奈故园思：表达深深的思乡之情。

修辞手法：

• 对仗：如“醉醒皆自得，单袷正相宜”，结构对称，增强了诗的韵律感。
• 拟人：如“绿树侵高阁”，让自然景物更具生命感。

主题思想：

诗歌的主题在于对自然景色的陶醉与对故乡的思念，展现了人对美好生活的追求与对故土的眷恋。

意象分析：

意象词汇：

• 落日：象征时间的流逝，夕阳西下。
• 东风：象征春天的温暖与生机。
• 绿树：象征生命与希望。
• 繁花：象征美丽与富饶。
• 故园：象征归属与思念。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“东风”在何时是“禁火”的？

   • A. 冬季
   • B. 秋季
   • C. 春夏交替
   • D. 夏季

2. 诗中“醉醒皆自得”表达了诗人的什么心态？

   • A. 忧愁
   • B. 自得其乐
   • C. 愤怒
   • D. 忧虑

3. “未应判节物”中的“判”字意思是？

   • A. 分开
   • B. 判决
   • C. 评判
   • D. 选择

答案：

1. C
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《月下独酌》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

贺铸的《玉津晚归马上》与李白的《月下独酌》都有对自然景色的描绘和对个人情感的表达，但贺铸更注重对故乡的思念，而李白则强调孤独与洒脱的饮酒情景。两者在情感基调上有所不同，前者更显温柔细腻，后者则更为豪放洒脱。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》