《忆秦娥·晓朦胧》

最后更新时间:2025-04-26 03:11:55

原文展示:

忆秦娥·晓朦胧
作者: 贺铸 〔宋代〕

晓朦胧。前溪百鸟啼匆匆。啼匆匆。
凌波人去，拜月楼空。
去年今日东门东。鲜妆辉映桃花红。
桃花红。吹开吹落，一任东风。

白话文翻译：

清晨的朦胧中，前溪里百鸟急促地鸣啼。
那些鸟儿在匆匆地啼叫。
轻盈的步伐已离去，拜月楼显得空旷。
去年今天东门外，妆扮鲜艳的女子映衬着桃花的红色。
那桃花的红色，随风飘散，任凭东风吹拂。

注释:

字词注释:

• 晓朦胧: 清晨的朦胧状态。
• 前溪: 指前面的溪流。
• 啼匆匆: 鸟儿急促地啼叫。
• 凌波人去: 意指轻盈的人已经离开。
• 拜月楼: 拜月楼是一种园林建筑。
• 鲜妆辉映: 妆扮鲜艳的女子映衬。
• 桃花红: 桃花盛开的鲜红色。
• 东风: 春风，代表春天的到来。

典故解析: “拜月楼”是古代文人雅士聚会赏月的地方，常常成为诗词中的意象，寓意着对美好事物的追求和对往昔的怀念。桃花在古诗中常象征青春和爱情，代表着美好而易逝的事物。

诗词背景:

作者介绍:
贺铸，字梦白，号小山，宋代词人，以其词风清丽、情感细腻著称。其作品常表现对自然的细腻描写和对人事的深刻感悟。

创作背景:
《忆秦娥·晓朦胧》创作于宋代，正值社会动荡之际，诗人通过对自然景色的描绘，表达了对过去美好时光的追忆和对时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏：

这首词通过清晨的景象描绘，把读者带入一幅宁静而又略显哀伤的画面。开头的“晓朦胧”让人感受到一种朦胧的美感，似乎在暗示着诗人对事物的模糊记忆。前溪的鸟鸣声打破了清晨的寂静，形成了一种急促的节奏，这种声音也象征着诗人内心的急切与焦虑。

接下来的“凌波人去，拜月楼空”则揭示了人去楼空的孤寂，诗人通过对比，展现了离别后的空旷与寂寞。去年今日的回忆，鲜妆映衬着桃花的红，仿佛在诉说着一段美好的爱情故事，然而桃花的凋谢又让人感受到生命的脆弱与无常。

“吹开吹落，一任东风”则充满了无奈与放纵，东风象征着春天的气息，却也带走了那些美好的瞬间，反映了诗人对过去的怀念与对未来的无力感。整首词情感细腻，意境深远，使人感受到一种淡淡的忧伤与怀旧之情。

诗词解析:

逐句解析:

• 晓朦胧: 清晨的朦胧，营造出一种柔和的氛围。
• 前溪百鸟啼匆匆: 描绘了早晨溪水旁鸟儿的鸣叫，表现了生机与活力。
• 凌波人去，拜月楼空: 意象的转变，突出孤独感。
• 去年今日东门东: 通过时间的对比，引发对往昔的追忆。
• 鲜妆辉映桃花红: 描绘出女子的美丽与桃花的鲜艳，象征着青春。
• 吹开吹落，一任东风: 表达了对美好时光的无奈与放任。

修辞手法:

• 比喻: 桃花象征青春与爱情的美好。
• 拟人: 鸟鸣似乎在诉说着心中的情感。
• 对仗: “啼匆匆”与“人去”形成对比，增强了情感的表达。

主题思想:
整首词通过对自然景色的描绘，表达了对美好时光的怀念和生命无常的感慨，折射出诗人内心的孤独与对过往的追忆。

意象分析:

意象词汇:

• 鸟鸣: 生命的活力与急促感。
• 桃花: 美好、青春与爱情的象征。
• 东风: 代表春天与生命的流逝。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“晓朦胧”指的是哪个时间段？

   • A. 清晨
   • B. 黄昏
   • C. 正午

2. 诗中“拜月楼空”表达了什么情感？

   • A. 欢喜
   • B. 孤独
   • C. 忧伤

3. 桃花在诗中象征什么？

   • A. 美好与爱情
   • B. 悲伤
   • C. 友情

答案:

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》
• 柳永的《雨霖铃·寒蝉凄切》

诗词对比: 贺铸的《忆秦娥·晓朦胧》与李清照的《如梦令》在主题上都有对往昔美好的追忆，但李清照侧重于个人情感的细腻描写，而贺铸则更多地融入了自然景色与人生无常的思考。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《贺铸词选》