《春暮有怀李孟璿》

最后更新时间:2025-05-02 11:15:53

原文展示:

春暮有怀李孟璿
作者: 李进（孟昭） 〔明代〕

暖云无力度邻墙，
风袅游丝拂地长。
深院独眠淹病酒，
袷罗初试浅熏香。
新巢燕子来如约，
未谢梨花待洗妆。
绿草满池春欲去，
几随诗梦到君傍。

白话文翻译：

春天的傍晚，温暖的云彩轻柔地悬在邻墙上，
微风轻拂，像游丝一样拖曳在地面上。
在深院中，我独自沉醉于病酒之中，
刚刚试用袷罗袍，轻轻地熏香。
新来的燕子如约而至，
梨花尚未凋谢，等待着装扮。
池塘边绿草如茵，春天即将逝去，
几乎随着我的诗梦，来到你身边。

注释:

• 暖云：暖和的云；无力度：没有力量，形容云彩轻柔。
• 游丝：如同游动的丝线，常用来形容细长的物体。
• 深院：深邃的院落，给人一种幽静的感觉。
• 淹病酒：沉醉于病酒中，表明诗人因病而饮酒。
• 袷罗：一种轻柔的衣物，常在春秋时节穿着。
• 浅熏香：轻轻地熏香，营造出一种温馨的氛围。
• 新巢燕子：指燕子在春天筑巢。
• 未谢梨花：梨花尚未凋谢，形容春色依然美丽。
• 绿草满池：池塘边绿草繁盛，春天的景象即将逝去。
• 诗梦：通过诗歌与梦境的结合，表达对友人的思念。

诗词背景:

作者介绍:

李进（孟昭）是明代的诗人，他的作品常以细腻的情感和自然景色为主题，具有浓厚的个人风格。李进的诗作多描绘春天的美丽和人对自然的感受，反映了他对生活的热爱和对友人的思念。

创作背景:

此诗作于春末，作者通过对春天的描绘，表达了对友人李孟璿的思念之情。春天的景色如同生活的希望，但随着春天的逝去，诗人内心的忧虑和对友人的思念愈发明显。

诗歌鉴赏：

《春暮有怀李孟璿》以春天的傍晚为背景，描绘出一幅温暖而略带忧伤的画面。诗中，作者通过细腻的自然描写，展现了春天的美丽与短暂。开头两句“暖云无力度邻墙，风袅游丝拂地长”描绘了一个宁静的春日傍晚，轻柔的云朵和微风给人一种舒适的感觉。接下来的两句“深院独眠淹病酒，袷罗初试浅熏香”则将视角转向诗人自己，展现了他因病而沉醉于酒中、试衣熏香的孤独与无奈。

整首诗以自然景物的变化为线索，串联起了对友人的思念与自我感受。最后两句“几随诗梦到君傍”则是诗人情感的高潮，表达了他虽然身在幽深的院落中，但心中对友人的思念却如春水般涌动，随梦而至。整首诗在清新的春光中，透出一种淡淡的忧伤与思索，令人感同身受。

诗词解析:

逐句解析:

1. 暖云无力度邻墙：云彩轻柔地悬在邻墙上，给人一种温暖的感觉。
2. 风袅游丝拂地长：微风轻拂，像游动的丝线，形象地描绘了春天的温柔。
3. 深院独眠淹病酒：在幽静的院子里，自己沉醉于酒中，表达孤独。
4. 袷罗初试浅熏香：刚试穿袷罗衣，轻轻熏香，烘托出春日的愉悦。
5. 新巢燕子来如约：燕子如期而至，象征着春天的来临。
6. 未谢梨花待洗妆：梨花尚未凋谢，形象地体现出春天的美丽。
7. 绿草满池春欲去：池边绿草如茵，春天即将逝去，暗含时光的流逝。
8. 几随诗梦到君傍：在梦中与友人相聚，表达了思念之情。

修辞手法:

• 比喻：将风比作游丝，增强了诗歌的表现力。
• 拟人：燕子如约而至，赋予了自然界以人性化的特征。
• 对仗：诗中句子对仗工整，增强了音韵的和谐感。

主题思想:

整首诗通过春天的景色表达了诗人对友人的思念与人生无常的感慨，体现了对自然与人生的深刻理解。清新的春光与内心的忧愁形成鲜明对比，传达出一种淡淡的伤感。

意象分析:

意象词汇:

• 暖云：象征温暖与希望。
• 游丝：象征轻柔与流动的时光。
• 深院：象征孤独的环境。
• 新巢燕子：象征春天的来临与生命的复苏。
• 梨花：象征美丽与短暂的青春。
• 绿草：象征生机与春天的繁荣。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“暖云”指的是什么？ A. 雨云
   B. 温暖的云彩
   C. 冷云
   D. 霜云

2. “深院独眠淹病酒”中的“淹”字意思是？ A. 浸泡
   B. 沉醉
   C. 淋湿
   D. 遮挡

3. 诗中提到的“新巢燕子”象征什么？ A. 友谊
   B. 春天的到来
   C. 秋天的结束
   D. 孤独

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《鸟鸣涧》
• 杜甫《春望》
• 李白《静夜思》

诗词对比:

• 王维的《鸟鸣涧》：同样描绘春天的景象，但更多地侧重于自然的宁静与和谐，而李进的诗则结合了对友人的思念，情感更加浓烈。
• 杜甫的《春望》：表达了对国家和个人命运的忧虑，与李进的个人情感形成对比，反映出不同的历史背景下诗人的情感寄托。

参考资料:

• 《明代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗经与古典诗词》