《明发曲坑二首》

最后更新时间:2026-09-03 20:40:54

原文展示

明发曲坑二首
作者：杨万里
云横平野近人低，似縠如纱只隔溪。
行到溪东元不见，回头却复在溪西。

白话文翻译

全诗翻译：
在开阔的平原上，云层低沉，似乎近在咫尺，宛如轻纱般的薄雾只隔着一条小溪。当我走到溪的东边时，那里什么也看不见，回头一看，云彩却又恰好在溪的西边。

注释

字词注释：

• 云横：云层横亘在天空，形容云的形态。
• 平野：平坦的原野。
• 似縠如纱：像绢似的轻薄，形容云的轻盈。
• 只隔溪：只隔着一条溪水。
• 行到：走到。
• 元不见：完全看不见。
• 却复：反而又。

典故解析：
此诗没有直接引用的典故，但通过描绘自然景象，表达了一种对自然的感悟。

诗词背景

作者介绍：
杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号阮亭，南宋时期的著名诗人，江苏人。其诗风清新自然，擅长描写田园风光和水乡景色，作品常常带有浓厚的个人情感。

创作背景：
此诗创作于南宋时期，正值社会动荡与战乱，诗人通过描绘自然风光，表达对平静生活的向往，以及在自然中寻求心灵慰藉的情感。

诗歌鉴赏

杨万里的《明发曲坑二首》以其简洁的语言和生动的描写，展现了诗人对自然的细腻观察和深刻思考。开篇用“云横平野”描绘出一幅辽阔的自然图景，云层低垂，显得格外亲近，给人以一种舒适的感受。接着，诗人通过“似縠如纱”的比喻，表现出云的轻盈与柔美，仿佛在诉说大自然的温柔与细腻。诗中的“只隔溪”则暗示了人与自然之间微妙的关系，虽有距离，却又时刻相连。

在后半部分，“行到溪东元不见，回头却复在溪西”更是将这种感觉推向高潮。诗人行走于溪边，似乎在探索与思考，然而无论走到哪里，云彩始终存在，仿佛在提示诗人：自然的美景是永恒的，只需用心去感受。整体来看，诗中不仅描绘了自然的美，也传达了诗人对生活的深情与思索，体现出一种哲理的深度。

诗词解析

逐句解析：

• 云横平野近人低：描写了平野上低垂的云，给人以沉静、亲近的感觉。
• 似縠如纱只隔溪：通过比喻，展现云朵的轻盈，生动形象。
• 行到溪东元不见：诗人走到溪的东边，却看不到云的身影，表达了一种失落感。
• 回头却复在溪西：转身后发现云依然在西边，寓意着事物的变化与轮回。

修辞手法：

• 比喻：如“似縠如纱”，形象地描述了云的状态。
• 对仗：上下句对称，增强了诗的韵律感。

主题思想：
这首诗通过描绘自然景色，表达了人与自然的和谐关系，以及对生命的思考，传达出一种淡泊明志的生活态度。

意象分析

意象词汇：

• 云：象征着自由与变化，反映了诗人的情感与思考。
• 溪：代表着流动与生命，连接着人与自然的关系。
• 平野：象征着广阔与宁静，营造出诗的整体氛围。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“似縠如纱”是用来形容什么的？
   A. 云
   B. 水
   C. 风
   D. 山

2. “行到溪东元不见”表达了诗人什么样的情感？
   A. 快乐
   B. 失落
   C. 愤怒
   D. 疲惫

3. 诗人通过什么方式表现人与自然的关系？
   A. 描写
   B. 叙述
   C. 议论
   D. 对话

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比：
陆游和杨万里的作品均以自然为题材，但陆游的诗多带有历史感与个人情怀，而杨万里的诗则更注重自然景观的描绘与内心的感悟，展现了不同的风格与情感基调。

参考资料

推荐书目：

• 《杨万里诗文选》
• 《宋代诗人研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》